CHE SIGNIFICA NĂPĂSTUÍT IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «năpăstuít» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di năpăstuít nel dizionario rumeno
URGENTE, SOPRA, SOPRA, TU, AGGIUNGI. (Spesso comprovato) Ciò che è offeso, a chi è fatto il male; oppresso, oppresso. \u0026 # X2666; Diffamato, calunniato. \u0026 # X2013; V. pungiglione. NĂPĂSTUÍT, -Ă, năpăstuiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care este nedreptățit, căruia i se face un rău; asuprit, oprimat. ♦ Defăimat, calomniat. – V. năpăstui.
Clicca per
vedere la definizione originale di «năpăstuít» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NĂPĂSTUÍT»
Scopri l'uso di
năpăstuít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
năpăstuít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(1663.2) 148:6.4 ”Primul prieten al lui Iov, Elifaz, la încurajat pe cel năpăstuit să arate, în durerile sale, aceeaşi forţă a sufletului pe care o recomanda celor din preajma sa în vremea prosperităţii sale. Acest fals consolator a zis: 'Ai încredere în ...
Era tare năpăstuit, un soţ teribil de năpăstuit, ca atâţia alţii, şi nu ştia – îi spusese el Roseannei – cât avea să mai suporte. Apoi şi-o trăsese cu Roseanna, ea plecase, iar el se dusese la St. Marks Place, unde-i găsise pe Norman şi pe Linc ...
Și-a aprins casa, că era asigurat, și ne-a năpăstuit pe noi. — Chiar așa să fie? — Așa-i, boierule, Dumnezeu mi-e martor. Vă rog ca pe un părinte! – El vru să îngenuncheze la picioarele lui Nehliudov, dar acesta îl reținu cu mare greutate.
4
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 459
Pe cine am apăsat, şi pe cine am năpăstuit? De la cine am luat mită ca să închid ochii asupra lui? Mărturisiţi, şi vă voi da înapoi." 1Sam 125 1 Sam 10:1 1Sam 246 2Sam 1:14-16 Num 16:15 Fapt 20:33 1 Tes. 25 Deut. 16:19 Ei au răspuns: "Nu ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
5
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Deci asta s-a întâmplat cu Porthos și cu Aramis. Dar tu, prietene, ce ai făcut, ce ți s-a întâmplat? Văd că ești cam negru la față. — Vai, eu sunt cel mai năpăstuit dintre noi toți! zise D'Artagnan. — Tu, năpăstuit, D'Artagnan! se miră Athos.
6
Credinte si superstitii romanesti
Năpastă • După ce sa spălat, nu se şterge cu mîneca cămeşii, crezînd că apoi ar fi năpăstuit. • Nu se piaptănă marţea, crezînd că la din contra, ar fi năpăstuit. Năpîrcă • Leac denăpîrcă*nu se află. Nărav • Omul care lasă un nărav ia pe altul.
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
7
Istoria românilor: cronicari, misionari, ctitori - Pagina 150
Aceste izvoare au fost pe larg analizate de I. Lupaş, ,,Un vlădică român năpăstuit la anul 1638. t.ine putea Fi?", în AARMSI, Sena III, t. XXI, 1939, p. 141-159. : I. I.upaş, op. ai., p. 152-153. ' Idem, Documente istorice tmnsilmne, voi I (1599-1699) ...
Ștefan Andreescu, Ovidiu Pecican, 2007
8
Proverbe comentate - Pagina 61
(Adică în loc să se plîngă cel ce s-a năpăstuit, se plînge cel ce a năpăstuit.) 208 • în mijlocul ariei se bate fusul. (Ne arată că trebuie să aşezăm orice lucru la locul său.) 209 • In pofida căpşunilor, mîncăm frunzele. (Se zice cînd nu putem ...
Iordache Golescu, Andrei Olsufiev, Gh Paschia, 1973
9
Pravilniceasca condica 1780 - Pagina 114
... cu prisosul banilor şi să nu mai aibă cuvînt de îndreptare asupra împrumutătoriului a zice că 1-au năpăstuit, pentru care şi pravila asemenea zice, căci într-alt chip cu prelungirea vremii nu să poate stăpîni zălogul. PENTEU CHEZĂŞIE io +1.
10
Istoriografia literară românească: de la origini pînă la ... - Pagina 94
UN NAPASTUIT : ANGHEL DEMETRIESCU (1847—1903) Anghel Demetriescu continuă să rămînă şi mai departe un uitat. Presentimentul este mai puternic decît conştiinţa justiţiară. Un destin nefericit îl ţine undeva la marginea Styx-ului, ...