Significato di "năvârlíi" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NĂVÂRLÍI IN RUMENO

năvârlíi

CHE SIGNIFICA NĂVÂRLÍI IN RUMENO

definizione di năvârlíi nel dizionario rumeno

infradito, art. năvârlíile

năvârlíi s. f. pl., art. năvârlíile

SINONIMI DI «NĂVÂRLÍI» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «năvârlíi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di năvârlíi

fúrie · înverșunáre · mâníe

TRADUZIONE DI NĂVÂRLÍI

Conosci la traduzione di năvârlíi in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di năvârlíi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «năvârlíi» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: năvârlíi
• Traduttore italiano - spagnolo: năvârlíi
• Traduttore italiano - inglese: năvârlíi
• Traduttore italiano - hindi: năvârlíi
• Traduttore italiano - arabo: năvârlíi
• Traduttore italiano - russo: năvârlíi
• Traduttore italiano - portoghese: năvârlíi
• Traduttore italiano - bengalese: năvârlíi
• Traduttore italiano - francese: năvârlíi
• Traduttore italiano - malese: năvârlíi
• Traduttore italiano - tedesco: năvârlíi
• Traduttore italiano - giapponese: năvârlíi
• Traduttore italiano - coreano: năvârlíi
• Traduttore italiano - giavanese: năvârlíi
• Traduttore italiano - vietnamita: năvârlíi
• Traduttore italiano - tamil: năvârlíi
• Traduttore italiano - marathi: năvârlíi
• Traduttore italiano - turco: năvârlíi
• Traduttore italiano - italiano: năvârlíi
• Traduttore italiano - polacco: năvârlíi
• Traduttore italiano - ucraino: năvârlíi
• rumeno: năvârlíi
• Traduttore italiano - greco: năvârlíi
• Traduttore italiano - afrikaans: năvârlíi
• Traduttore italiano - svedese: năvârlíi
• Traduttore italiano - norvegese: năvârlíi

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NĂVÂRLÍI»

Scopri l'uso di năvârlíi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con năvârlíi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Momente și schițe. Nuvele și povestiri

Femeia are năvârlii grozave: întruna sare şi joacă tontoroiul, că trebuie s-o lege; cât o ţin legată, dârdâie din toate-ncheieturile şi SCrâşneşte, parcă ar arde-o în foc; dacă-i dau drumul, iar începe să sară şi să ţopăie, şi ţopăie şi sare, până o ...

Ion Luca Caragiale, 2011

Opere - Pagina 522

Femeia are năvârlii grozave: într-una sare şi joacă tontoroiul, că trebuie s-o lege; cât o ţin legată, dârdâie din toate-ncheieturile şi scrâşneşte, parcă ar arde-o în foc; dacă-i dau drumul, iar începe să sară şi să ţopăie, şi ţopăie şi sare, pâtiă o ...

Ion Luca Caragiale, 2000

Mihai Eminescu: (studii și articole) - Pagina 49

Torouţiu s-a fost cuprins de nişte năvărlii grozave şi s-a hotărît să mă distrugă. Observaţiile pe care d-sa le face în revista pomenită împănate ou expresiile calmului „ştiinţific" ca ordinar, dezgustător, etalări de bordel sunt de tot interesul ...

George Călinescu, 1978

D - O - Pagina 782

ET. nävärlii. nävärni (t) Präs. -nésc refl. (1746 IORGA S. D. XVII, 49) sich erdreisten. ET. unbek. nävidi (t) Präs. -dése V. tr. (16. Jh. PS. SCH.) a nu nävidi, bisw. a nenävidi nicht leiden können, hassen. Sä vadä cei ce nu mä nävidesc (CORESI ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003