Significato di "negáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEGÁRE

nega.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NEGÁRE IN RUMENO

negáre

CHE SIGNIFICA NEGÁRE IN RUMENO

definizione di negáre nel dizionario rumeno

negars s.f., g.-d. art. la negazione; pl. smentite

negáre s. f., g.-d. art. negării; pl. negări

SINONIMI DI «NEGÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «negáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di negáre

contestáre

ANTONIMI DI «NEGÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «negáre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di negáre

afirmáre

TRADUZIONE DI NEGÁRE

Conosci la traduzione di negáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di negáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «negáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 抵赖
• Traduttore italiano - spagnolo: renuncia
• Traduttore italiano - inglese: disclaimer
• Traduttore italiano - hindi: इनकार
• Traduttore italiano - arabo: تنصل
• Traduttore italiano - russo: отказ
• Traduttore italiano - portoghese: negação
• Traduttore italiano - bengalese: দাবি পরিত্যাগী
• Traduttore italiano - francese: déni
• Traduttore italiano - malese: penafian
• Traduttore italiano - tedesco: Haftungsausschluss
• Traduttore italiano - giapponese: 拒否
• Traduttore italiano - coreano: 부정
• Traduttore italiano - giavanese: wewaler
• Traduttore italiano - vietnamita: sự từ chối
• Traduttore italiano - tamil: பொறுப்பாகாமை
• Traduttore italiano - marathi: अस्वीकरण
• Traduttore italiano - turco: feragat
• Traduttore italiano - italiano: smentita
• Traduttore italiano - polacco: zaprzeczenie
• Traduttore italiano - ucraino: відмова
• rumeno: negáre
• Traduttore italiano - greco: άρνηση
• Traduttore italiano - afrikaans: disclaimer
• Traduttore italiano - svedese: Denial
• Traduttore italiano - norvegese: denial

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NEGÁRE»

Scopri l'uso di negáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con negáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Instituciones del derecho civil de Castilla ...: van ... - Pagina 343

confesíon negáre, no se le puede volverá atormentar, á no ser delito de lesa Magestad, hurto, ó robo; pero en estos casos, siendo atormentado el reo tres veces, si despues negare, no se repetirá el tormento; d. l.4.VI. Que los tormentos han ...

Ignacio Jordán de Asso y del Río, 1792

Syncategoreumata - Pagina 398

'negare' habet constructiones2 secundum diversas habitudines cum hoc quod sequitur, scilicet 'quod non sis asinus'. Quia hoc quod dico 'quod non sis asinus' potest esse obiectum supra quod transit ipsum negare (et est sensus 'tu non ...

Pope John XXI, ‎Lambertus Marie de Rijk, 1992

Henrici de Gandavo opera omnia.: - Pagina 72

Secundum iam dicta quaeritur de hoc sophismate: TU NON POTES 2205 VERE NEGARE TE NON ESSE ASINUM . Probatio: te non esse asinum est quoddam necessarium; sed tu non potes vere negare necessarium; ergo tu non potes vere ...

H. A. G. Braakhuis, ‎Girard J. Etzkorn, ‎Gordon Anthony Wilson, 2010

Philosophia Rationalis, sive Logica, methodo scientifica ... - Pagina 786

Christian Freiherr von Wolff. 786 Pare. Il. Seéì. IV. Cap. IV. -vßca U питала. Cum ramen idem non concedat, mundum bun: opriтит non efe ; utique negare debet , ex eo , quod типаж/й optimut, legni, quod nulla in eo /int mala ply/ica Ü' moralia.

Christian Freiherr von Wolff, 1732

Döderlein's Handbook of Latin Synonymes - Pagina 123

NECTERE-NEGARE. 123 oportuerit aut licuerit aut necesse fuerit. Att. iv. 6. Si loquor de republica quod oportet, insanus; si, quod opus est, servus existimor. And xiii. 25. Cat. ap. Sen. Ep. 94. Emo non quod opus est, sed quod necesse est; ...

Ludwig von Doederlein, 1852

Abusi di memoria. Negare, banalizzare, sacralizzare la Shoah

1. Negare. I negazionisti sono un gruppo piuttosto sparuto di presunti storici che da tempo negano l'esistenza di un progetto nazista di sterminio degli ebrei, sostenendo che la Shoah non sarebbe mai avvenuta, che si tratterebbe del frutto di ...

Valentina Pisanty, 2012

Hand-book of Latin synonymes - Pagina 145

NECESSE EST — NEGARE. 145 Necesse est ; Oportet ; Opus est ; Debere. 1. Ne- cesse est (avayica^w) denotes an obligation of nature and necessity, like dvdyKri iariv ; oportet, an obligation of morality and of honour, like xprj ; opus est ...

Ludwig von Doederlein, 1841

M. Tulli Ciceronis Ad M. Brutum Orator: A Revised Text - Pagina 1

I UTRUM difficilius aut maius esset negare tibi saepius idem l roganti an efficere id, quod rogares, diu multumque, Brute, dubitavi. nam et negare ei, quern unice diligerem cuique me carissimum esse sentirem, praesertim et iusta petenti et s ...

Marcus Tullius Cicero, ‎John Edwin Sandys, 1885

I. Prose Works: Poetical works. II. - Pagina 876

1, 2, “ Contradictio est oppositio cujus nullum est medium per se.” Quorum alterum negat ubique ; i. e. in re qualibet : negare enim ubique est de re qualibet dici, de qua affirmatum non dicitur ; ut de quo videt non dicitur, de eo non videt dicitur.

John Milton, 1844

Webster's New World 575+ Italian Verbs - Pagina 367

negare to deny, to refuse Auxiliary verb: avere Past participle: negato Gerund: negando Imperative: (tu) nega (non negare); (Lei) neghi; (noi) neghiamo; (voi) negate; (Loro) neghino Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural ...

Laura Soave, 2008