Significato di "ocupá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OCUPÁ

lat. occupare, fr. occuper.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OCUPÁ IN RUMENO

ocupá

CHE SIGNIFICA OCUPÁ IN RUMENO

definizione di ocupá nel dizionario rumeno

occupa vb., ind. 1 sg, 3 sg. E pl. occupato

ocupá vb., ind. prez. 1 sg. ocúp, 3 sg. și pl. ocúpă

SINONIMI DI «OCUPÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ocupá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di ocupá

cucerí · căutá · dețíne · îndeletnicí · îngrijí · interesá · preocupá · prínde · subjugá · vedeá

TRADUZIONE DI OCUPÁ

Conosci la traduzione di ocupá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ocupá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ocupá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 办公室盖
• Traduttore italiano - spagnolo: cubiertas de oficina
• Traduttore italiano - inglese: Office covers
• Traduttore italiano - hindi: कार्यालय को शामिल किया गया
• Traduttore italiano - arabo: ويغطي المكتب
• Traduttore italiano - russo: Офисные чехлы
• Traduttore italiano - portoghese: tampas de escritório
• Traduttore italiano - bengalese: অফিস কভার
• Traduttore italiano - francese: couvercles de bureau
• Traduttore italiano - malese: meliputi pejabat
• Traduttore italiano - tedesco: Büro Abdeckungen
• Traduttore italiano - giapponese: オフィスカバー
• Traduttore italiano - coreano: 사무실 커버
• Traduttore italiano - giavanese: isine Kantor
• Traduttore italiano - vietnamita: bìa văn phòng
• Traduttore italiano - tamil: அலுவலக கவர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: कार्यालय चेंडू
• Traduttore italiano - turco: Ofis kapakları
• Traduttore italiano - italiano: coperture per ufficio
• Traduttore italiano - polacco: pokrywy biurowe
• Traduttore italiano - ucraino: Офісні чохли
• rumeno: ocupá
• Traduttore italiano - greco: καλύμματα γραφείο
• Traduttore italiano - afrikaans: Office dek
• Traduttore italiano - svedese: Office täcker
• Traduttore italiano - norvegese: Kontor deksler

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OCUPÁ»

Scopri l'uso di ocupá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ocupá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Metafizica (Romanian edition)

Între științele matematice, fiecare se ocupă cu un anumit gen de lucruri, pe când există și o matematică universală, care le cuprinde deopotrivă pe toate1905. Atunci, dacă admitem că substanțele naturale sunt cele dintâi dintre lucrurile ...

Aristotel, 2014

Între Scylla și Charybda (Romanian edition)

La încheierea tratatului de la Pasarovitz, Curtea din Viena trece peste graniţele fireşti şi ocupă poziţiuni agresive în Serbia şi Oltenia. În sfârşit, tratatul de pace de la Belgrad statorniceşte graniţele fireşti între cele două împărăţii şi prin aceasta ...

Mihai Eminescu, 2011

Rebus, Umor, Paradoxism - Pagina 19

BOMBEU = Soţul unei bombe, luate peste picior BRUTAR = Bruta care se ocupă de pâinea noastră, CALUP = Calapod turnat în formă de lup CARCASA = Vorba unui melc lăudăros care-şi cară cochilia în spate. CARTOFOR = Cultivator de ...

Gheorghe Niculescu, 2000

Mircea Eliade

Faptele de care se ocupă istoria religiilor sînt fapte religioase. (Ea se ocupă în general de toate faptele religioase înregistrate şi eventual se poate ocupa şi de faptele care nu sînt explicit calificate drept „religioase”, atunci cînd ele prezintă ...

Ioan Petru Culianu, 2012

Cum să devii un Nimeni - Pagina 54

Consultanþii. de. brand. personal: cu. ce. se. ocupã? Îoi. meritã. banii? Cel puþin patru oameni pe care-i vedeþi la televizor oi-au folosit cu cap statutul de vedete, pentru a avea grijã de imaginea altora oi a transforma asta într-un business.

Iulian Comănescu, 2011

Prin perdea

Psihologia. se. ocupă. de. „micuţisme”. „De ce să scrii că un om sa dus pe un submarin... şi iubita lui... cu un strigăt dramatic sa aruncat de pe clopotniţă? Sunt minciuni. Trebuie să scrii simplu: cum sa însurat Piotr Semionovici cu Maria ...

Aurora Liiceanu, 2011

Curs practic de hipnoză

Studiul hipnotismului se împarte în două părți distincte: hipnotismul în strare de veghe sau influența personală și hipnotismul propriu-zis, care se ocupă cu producerea hipnozei îi stărilor ei speciale.

C.K. Nicolau, 2014

Manual de psihiatrie socială și psihoterapie

ocupă. de. oamenii. cu. probleme. de. relaționare? Comportamentele nevrotice ușoare se vor manifesta adesea prin „însănătoșire spontană“, mai exact, prin faptul că în viața unui om se schimbă ceva hotărâtor, prin faptul că „direcția în ...

Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015

Fizica simplificată:

O introducerea în teoriile şi conceptele, forţele fundamentale şi particule, metode şi tabele utilizate în fizică, sundomenii şi domenii ştiinţifice înrudite, cu accent pe înţelegerea fenomenelor fizice.

Nicolae Sfetcu, 2014

Ce tip de carieră ți se potrivește? Cum să-ți găsești ...

Iată o listă cu descrieri ale acestor șase grupuri: Realiste (R) ○ Se ocupă de lucruri ○ Au de-a face cu natura sau cu alte lucruri tangibile ○ Muncă fizică, adesea în aer liber ○ Probleme și soluții practice ○ Folosirea intrumentelor, ...

Donna Dunning, 2014