Scarica l'app
educalingo
oieríe

Significato di "oieríe" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OIERÍE IN RUMENO

oieríe


CHE SIGNIFICA OIERÍE IN RUMENO

definizione di oieríe nel dizionario rumeno

OIERÍE ~ f. 1) Costruzione primitiva fuori dal villaggio dove le pecore e i pastori sono riparati in estate e dove vengono preparati i prodotti del latte di pecora; piegare; ovile. 2) Luogo in cui si trova questa costruzione. 3) allevare raramente pecore. 4) tassa di pecora; pastore di. [Sil. a-IE-; G.-d. pecore] / pecore + suf


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OIERÍE

abageríe · acrogeríe · alosteríe · arhieríe · bogasieríe · boieríe · bărbieríe · casieríe · corăbieríe · frânghieríe · pepinieríe · perieríe · piatră-mieríe · pompieríe · potcapieríe · protoieríe · rachieríe · săbieríe · vistieríe · zapcieríe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OIERÍE

oiágă · oicofítă · oicofíte · oicofobíe · oiconím · oiconím oi · oiconimíe · oicuménă · oídie · oídium · oierít · oiésc · óină · oínă · oiníst · oinológ · oinologíe · oinoterapíe · oișoáră

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OIERÍE

asteríe · badineríe · banderíe · barateríe · bateríe · beceríe · bejeneríe · bigoteríe · bijuteríe · bioingineríe · bizareríe · boazeríe · boiangeríe · bomboneríe · boĭangeríe · boĭeríe · bragageríe · braseríe · broderíe · bucheríe

Sinonimi e antonimi di oieríe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OIERÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «oieríe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OIERÍE»

oieríe ·

Traduzione di oieríe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OIERÍE

Conosci la traduzione di oieríe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di oieríe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oieríe» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

牧羊人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pastor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shepherd
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चरवाहा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الراعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пастух
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pastor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেষপালক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

berger
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gembala
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schäfer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

羊飼い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

목자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

angon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chăn cừu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேய்க்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेंढपाळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çoban
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pastore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pasterz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пастух
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

oieríe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοσκός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaapwagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjeter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oieríe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OIERÍE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oieríe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «oieríe».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su oieríe

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OIERÍE»

Scopri l'uso di oieríe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oieríe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tägliche Ruhe, Freude und Sabbat-Lust in Gott Oder ... - Pagina 537
Sage. , ©er oieríe ЭШпОДфе rheoiogus,befen ©ebáijf» « bier erneuret »erben fotte/ iff ber m bem üRouatb SRo» »n*et biefeé 3a&res 6eeVo 'Safforbrne berühmte c* 1<м«еи(фе èeferer / £err (Seorg ©erpilroí/ supenn- tc»den* ju SKegenfpurg ...
Georg Konrad Pregitzer, 1723
2
Duncan Campbell: Der übernatürliche Philosoph - Pagina 426
©te oieríe befl«b«t in Ominibus ober guten tmî> ЬО|ек)9огЬеоеишш«п; wenn jum, Tempel temariDcutô einem VOovt, oDer au* met)* Worten, fe «in чтЬегег епсшеоес mit $lei§ , ober sufáüiger <3Beife де(ргофеп И ," et* tea* СфИеЦеп oDer ...
William Bond, 1742
3
Allgemeine deutsche Bibliothek - Volumul 9 - Pagina 108
... wnb auö biefer »vûrbe i(jnen аиф ein 'Äuöjug am n>e* nigfien ^ш(апд([ф »orfommen, /, ,i ÜDíe oieríe Tíbt^eílung, »on ben Tínfíalten béé ©ro§en in baftgen ©egenben, if} wegen ber ! gen roidjtig, bie fid) biß auf unfcre Reiten erjîrecfen.
Friedrich Nicolai, 1769
4
Eydgenössisches Stadt- und Land-Recht, darinn der XIII und ...
P. i. tit. zff. tonimen §. 30- in bie oieríe Ciáis biejenige , fo riebenb ber Special- and) eine General - Hypothec 1)а# ben / unb ab erfîerer nid}t uoUFommen baben fônnen besablt werben/ baß felbige namlid) wegen bem Reit, an bieferem (Drt ...
Hans-Jakob Leu, 1746
5
Göttliche und Wahre Metaphysica, Oder Wunderbahre, durch ...
... geiûftenben íftatur natürlicher 2Beife gebogen »«Den / unb í>ett>oc# fommen. 2)ie britte fínb îucifer unb feine ab> trunnige (Sngel/ bit eigent^ Çeufel ge* rtannt гоггоеп. SDie oieríe fínb bie üer&ammte ...
John Pordage, 1715
6
Der isländische Robinson, oder, Die wunderbaren reisen und ...
... etí^et «n il)re ^euttl fd)cinen, bïïtte ¡nefcfciebít im ÄiifcjtoU/ «en'n bie baé ttcfct aueiofd)^ unî) bec ^'пефг bí« faacn laßt Ate oieríe ifí unftíl)tbat , uno »ír5 fon|l »o» tncmanb gcfé^én, alé .Don bert SBtinbctU ...
Johann Michael Fleischer, 1755
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Der oieríe Iteqenbe îOîciler würbe uuf einem bdöig neum ©mnbc angelegt/ ber mitotelen ^of?en -;u einer »ort^eil* Raffen ©feDe eircievidjfet würbe, wo ber 3Reilcr ftor iflfeif am ЗэоЬеп |td)er, unboorfîarfem SBinbegefdjfigtrear. (Seine £an^e ...
Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1796
8
Practisches Handbuch zur statarischen und kursorischen ...
... gaben , bie bntte unb oieríe febr wrbeffrt , beforgen f onute, unb feine 'Upeümazfcn , berauegegeben uon <B. 3. önuiölirt, Sub. 1783 f bte er ira boben 2iltcr bid)tere, unb bit erfi nacf> feinem ïebe (er (îarb ben 2. %an. 1783)/ erfd)rnen.
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1804
9
Talmud Bavli: Tractate Nedarim, vol. 1-2
[взял] (?1«зо) il 1319 ?1ib? трэв? срээв взял язв Л7лз : вчш гррл илчллз срээв гзтэяз .гпгтчл 1ГТПВ :17D 07707 ТО"» oie .ríe лзл :очзвэ?рэ в-этап niron •rani лз'эв* я-i i« 7-3[Л :*Tt*D '71 13? 7"Эг ?И 177РЭ31 з'гяпзтялит-'в л-ai .rráj) lew ...
Hersh Goldwurm, ‎Nosson Scherman, 2004
10
Dictionnaire de voierie dont l'objet est d'indiquer les ... - Pagina 412
V. V Oieríe. 5°. L'arrêt du Parlement, du 11 mai 1735 * , portant enregistrement des let_ tres-patentes , du 20 octobre 17 3 3 * , concernant les droits dus aux Comèäísaires de' la Voierie , par le uel la r a ordonné qu'il seroit par el e pourvu de ...
Auguste-Pierre Perrot, 1782
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oieríe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/oierie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT