Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oponénță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPONÉNȚĂ IN RUMENO

oponénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OPONÉNȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «oponénță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oponénță nel dizionario rumeno

OPONÉNŢĂ s. Opposizione. (\u0026 lt; engl. avversione) OPONÉNȚĂ s. f. opoziție. (< engl. opponency)

Clicca per vedere la definizione originale di «oponénță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OPONÉNȚĂ


absolvénță
absolvénță
abstinénță
abstinénță
absénță
absénță
apartenénță
apartenénță
componénță
componénță
continénță
continénță
desinénță
desinénță
dezinénță
dezinénță
eminénță
eminénță
imanénță
imanénță
iminénță
iminénță
impermanénță
impermanénță
impertinénță
impertinénță
incontinénță
incontinénță
locotenénță
locotenénță
permanénță
permanénță
pertinénță
pertinénță
preeminénță
preeminénță
proeminénță
proeminénță
remanénță
remanénță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OPONÉNȚĂ

opocefál
opodidím
opofíl
oponént
opoponáx
opoponax
opórniță
oportún
oportunísm
oportuníst
oportunitáte
opósum
opoterápic
opoterapíe
opozábil
opozabilitáte
opozánt
opozít
opozitív
opozíție

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OPONÉNȚĂ

abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
adiacénță
adolescénță
aferénță
afluénță
agénță
albescénță
ambivalénță
antecedénță
aparénță
apeténță
arborescénță
ardénță
ascendénță
asisténță
astringénță
audiénță

Sinonimi e antonimi di oponénță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OPONÉNȚĂ»

Traduzione di oponénță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPONÉNȚĂ

Conosci la traduzione di oponénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di oponénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oponénță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

敌手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antagonista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antagonist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خصم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

противник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adversário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরোধী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adversaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antagonis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antagonist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対戦相手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

musuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

địch thủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிரியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शत्रू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antagonist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avversario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeciwnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

противник
40 milioni di parlanti

rumeno

oponénță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανταγωνιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antagonis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motståndare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motstander
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oponénță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPONÉNȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oponénță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su oponénță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OPONÉNȚĂ»

Scopri l'uso di oponénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oponénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 35,Partea 1 - Pagina 526
... dispusese ca oponenta sa lie citată la comuna hlàrşa, domiciliü ce densa arătase prin oposiţiune, partea reclamantă, recurentul Ţicu Ştefănescu, nu putea, pentru termenul de iti Septembre, să índeplinéscă procedura pentru oponentă de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1896
2
Psychologie v učitelské praxi: - Pagina 82
jde o to, vyjádřit dopad konfliktu na vás, na vaši autentickou zkušenost; mluva v prvníosobě jednotného číslaje skutečně zaměřena na vaše potřeby, zájmy, pocity a přání, a ne na nedostatky oponenta. Respektujte oponentův pohled na věc, ...
Holeček Václav, 2015
3
Istoria evreilor din România: 2000 de ani de existență
Oponenţă, şi nu opoziţie. Oponenţă pentru că tot este vorba de un fel de a mă opune, aşa cum voi preciza. în prima fază am rezistat prin accentul pe care l-am pus în scrierile mele şi în vorbirile mele, (lecţii, conferinţe, dezbateri), pe valoarea ...
Teșu Solomovici, 2007
4
Practică testamentară: - Pagina 201
897 C.civ., legatarul universal plăteşte toate datoriile defunctului ultra vires emolumenti, dacă n-a primit legatul sub beneficiu de inventar şi numai în limita legatului primit, în caz când l-a acceptat sub beneficiu de inventar. în speţă, oponenta ...
Mircea Dan Bocșan, 2002
5
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 530
Într-un loc, una dintre forþe poate a reuoit sã impunã ce a vrut sã spunã, în altele, instanþa oponentã a reuoit sã oteargã complet comunicarea intenþionatã sau sã o înlocuiascã prin ceva ce nu trãdeazã nicio urmã a ei. Cele mai frecvente oi ...
Sigmund Freud, 2012
6
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză ...
Întrun loc, una dintre forţe poate a reuşit să impună ce a vrut să spună, în altele, instanţa oponentă a reuşit să şteargă complet comunicarea intenţionată sau să o înlocuiască prin ceva ce nu trădează nicio urmă a ei. Cele mai frecvente şi mai ...
Sigmund Freud, 2012
7
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
Trebuie apreciată la justele proporții și atitudinea sa așa-zisă „critică“, „oponentă“ în raport cu sistemul totalitar, căruia i-a adus ca ofrandă nu numai Desfășurarea, piesă clasică a colectivizării, ci și o puzderie de adeziuni, declarații, ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
8
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 186
... deci cu modelul corespondent de la acelaşi palier, la care accede în final, păstrându-şi relaţiile de regenţă şi eludând pe cele de oponenţă; „coordonarea” tranzitorie cu un fals erou („Spânul”), posibilă variantă a unui topos universal: cuplul ...
Ioan St. LazÄr, 2010
9
Exotica si cutremuratoarea Indonezie - Pagina 10
Reacţiile şi contra-reacţiile puternice degenerează în conflicte, Răspunsurile logice sunt în oponenţă cu cele emoţionale. Trebuie înfrânte sentimentele – deci e nevoie de inteligenţă afectivă. Nemers pe intuiţie. Analiza calculată / rece este ...
Florentin Smarandache, 2007
10
Analiza valorii: - Pagina 217
Metoda divergenţei (sau a “avocaţilor“) îşi propune aflarea unor soluţii noi prin punerea în oponenţă în cadrul unui proces regizat al rezolvărilor clasice - depăşite sau numai saturate - cu clişeul lor. Această metodă prezintă foarte accentuat ...
COMAN Gheorghe, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oponénță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/oponenta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z