Scarica l'app
educalingo
opozíție

Significato di "opozíție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OPOZÍȚIE

lat. oppositio, ~onis, fr. opposition, germ. Opposition

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OPOZÍȚIE IN RUMENO

opozíție


CHE SIGNIFICA OPOZÍȚIE IN RUMENO

definizione di opozíție nel dizionario rumeno

PARERE ~ i f.1) Relazione tra cose o situazioni che coesistono contrarie. 2) Relazione tra persone con idee o interessi opposti. 3) Gruppo di persone che si oppongono alla maggioranza. 4) Gruppo o partito politico che si oppone al partito al potere. [G.-d. l'opposizione; Tu sei]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OPOZÍȚIE

achizíție · antepozíție · apozíție · coachizíție · compozíție · contraexpozíție · contrapozíție · decompozíție · depozíție · dextropozíție · dispozíție · expozíție · fotocompozíție · inchizíție · indispozíție · interpozíție · juxtapozíție · malpozíție · microexpozíție · perchezíție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OPOZÍȚIE

oponénță · opoponáx · opoponax · opórniță · oportún · oportunísm · oportuníst · oportunitáte · opósum · opoterápic · opoterapíe · opozábil · opozabilitáte · opozánt · opozít · opozitív · opoziționál · opoziționísm · opoziționíst · opozițiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OPOZÍȚIE

adíție · ambíție · amicíție · aparíție · apetíție · perchizíție · postpozíție · pozíție · predispozíție · prepozíție · presupozíție · propozíție · rechizíție · recompozíție · reexpozíție · retropozíție · superpozíție · supozíție · transpozíție · tranzíție

Sinonimi e antonimi di opozíție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OPOZÍȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «opozíție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OPOZÍȚIE»

opozíție ·

Traduzione di opozíție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPOZÍȚIE

Conosci la traduzione di opozíție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di opozíție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opozíție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

反对
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oposición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

opposition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विपक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معارضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оппозиция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oposição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরোধী দল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

opposition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembangkang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Opposition
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反対
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

musuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đối lập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிர்ப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरोध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

muhalefet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

opposizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

opozycja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опозиція
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

opozíție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπολίτευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opposisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motstånd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opposisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opozíție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPOZÍȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di opozíție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «opozíție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su opozíție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OPOZÍȚIE»

Scopri l'uso di opozíție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opozíție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 91
Dar Petre Carp şi Maiorescu au pretins – pentru ca blocul să poată fi realizat – ca opoziţia din afară de Cameră să declare că se consideră reprezentată în Parlament. „Dacă blocul s-ar realiza, urmează Petre Carp, guvernul nu ar mai rămâne ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
2
Revolta Orientului
În ce măsură este aceasta valabilă şi pentru opoziţia politică şi în ce măsură sunt partidele de opoziţie reprezentative pentru protestatari, de cât sprijin se bucură ele în mijlocul populaţiei? Cine este opoziţia? Y.G.: Aceasta este tocmai una ...
Carmen Gavrilă, 2013
3
Riscul în cultură (Romanian edition)
Avantajul este, o spunem imediat, că această lume informă şi gălăgioasă, această altă curte a miracolelor conţine în ea, în formare, dar şi gata create, aproape toate tendinţele, aspiraţiile, şcolile şi practicile sociale; opoziţia, y compris scrisul ...
Nicolae Breban, 2014
4
Tipurile de opoziții în sistemul lexical - Pagina 3
3 2.3» Opoziţiile graduale, despre care însuşi H. S. Trubetzkoy spunea că nu au o importanţa deosebită, sînt opoziţii între unităţi, a căror trăsături distinctivă se caracterizează prin grade diferite. De pildă, sinonimele căldură şi arşiţa se ...
Marin Bucă, 1986
5
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Dacă nu se găseşte nici o opoziţie mediană care să fie omogenă cu opoziţia (a, P)y, se va spune că opoziţia (a, P)y este singulară. In continuare, vom enunţa unele propoziţii referitoare la dependenţa dintre două opoziţii mediane omogene.
Universitatea din București, 1968
6
Jurnal
La primul colegiu al Camerei, 10 din opoziţie. În Bucureşti, Manu, Carp, Ghermani, Triandafil, un balotaj. În ţară, 9 balotaje. –1°R. Duminică, 2/14 februarie Vreme frumoasă. Alegeri la colegiul II. Ora 101⁄2 L. Catargiu. Opoziţia pare să se ...
Carol I al României, 2014
7
Alegerile generale 2004: o perspectivă sociologică - Pagina 143
Putere Opoziţie Putere Opoziţie votanţi votanţi demobilizaţi demobilizaţi Putere consecvenţi inconsecvenţi putere putere ... demobilizaţi Opoziţie inconsecvenţi consecvenţi opoziţie opoziţie Da majoră opoziţie opoziţie putere opoziţie majoră ...
Traian Rotariu, ‎Mircea Comșa, 2005
8
Ungurii despre români. Naşterea unei imagini etnice ...
... opoziţie care îşi afirmă opiniile în mod liber, şi nu cum o făcea mai înainte, când sub mantia linguşelii vărsa în mod perfid otrava calomniei. Fiecare ţară constituţională are, întro măsură mai mare sau mai mică, opoziţie. Dacă opoziţia noastră ...
Sorin Mitu, ‎Melinda Mitu, 2014
9
Competiția politică în România
În tabelul de mai jos voi prezenta dimensiunea migraţiei politice în perioada noiembrie 2008 – februarie 2012 şi voi analiza modul în care migraţia influenţează forţa de vot a puterii şi a opoziţiei. Procentul migraţiei parlamentare este suficient ...
Adrian Miroiu, 2013
10
Fragmente de viață și de istorie trăită
Altfel, toate partidele din opoziţie ar fi prizonierele acestui grup, format din partidul de guvernământ şi partidele naţionaliste. Aceasta a fost situaţia, acesta a fost motivul care nea obligat să refuzăm oferta partidului de guvernământ. După cum ...
Ion Iliescu, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opozíție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/opozitie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT