Significato di "orgóliu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORGÓLIU

it. orgoglio

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ORGÓLIU IN RUMENO

orgóliu

CHE SIGNIFICA ORGÓLIU IN RUMENO

definizione di orgóliu nel dizionario rumeno

ORGÓLIU n.Un'opinione molto vantaggiosa, spesso esagerata, sul valore o sull'importanza personale che supera l'apprezzamento degli altri. [Sil. -liu]

ORGÓLIU ~i n. Opinie foarte avantajoasă, de cele mai multe ori exagerată, asupra valorii sau importanței personale, care depășește aprecierile altora. [Sil. -liu]

SINONIMI DI «ORGÓLIU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «orgóliu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di orgóliu

îngâmfáre

TRADUZIONE DI ORGÓLIU

Conosci la traduzione di orgóliu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di orgóliu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orgóliu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 虚荣
• Traduttore italiano - spagnolo: vanidad
• Traduttore italiano - inglese: vanity
• Traduttore italiano - hindi: घमंड
• Traduttore italiano - arabo: غرور
• Traduttore italiano - russo: тщеславие
• Traduttore italiano - portoghese: vaidade
• Traduttore italiano - bengalese: অসারত্ব
• Traduttore italiano - francese: vanité
• Traduttore italiano - malese: sia-sia
• Traduttore italiano - tedesco: Eitelkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 虚栄心
• Traduttore italiano - coreano: 화장대
• Traduttore italiano - giavanese: Vanity
• Traduttore italiano - vietnamita: vanity
• Traduttore italiano - tamil: வேனிட்டி
• Traduttore italiano - marathi: निरर्थक
• Traduttore italiano - turco: kibir
• Traduttore italiano - italiano: vanità
• Traduttore italiano - polacco: próżność
• Traduttore italiano - ucraino: марнославство
• rumeno: orgóliu
• Traduttore italiano - greco: ματαιοδοξία
• Traduttore italiano - afrikaans: nietigheid
• Traduttore italiano - svedese: smink
• Traduttore italiano - norvegese: forfengelighet

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ORGÓLIU»

Scopri l'uso di orgóliu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orgóliu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 869

Ш/4, 382) Oragnisation F. GR. veralt.: -tiúne, -ciúne. ET. frz. organisation, auch mittelb. orgä Pl. orgi S. f. (1868 BARC.) Orgel F. ET. frz. orgue. orgoliós Adj. (1848 NEGUL.) hochmütig. ET. vgl. it. orgoglioso. orgóliu S. n. (1847 HELIADE O. II, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 412

. pyszalek rz. m. orgóliu, orgólii rz. nij. pycha, duma orhéstra rz. z. patrz orchestrá orhidée, orhidée rz. z. bot. 1. storczyk (Orchis) 2. (egzotyczna) orchidea orhítá, orhite rz. i. med. zapalenie jader órii przysl. lud. (и> pytaniach ...

Jan Reychman, 1970

La diptongación en las lenguas románicas - Pagina 228

Fernando Sánchez Miret. (176) MÉLIUS > fr.ant. mielz VÉCLU > vieil FOUA >feuille ÓCLU > oeil SÓLIU > seuil *ORGÓLIU > orgueil TÓRCULU > *TRÓCULU > treuil *BRÓG1LU > fr.ant. breuil (177) ...

Fernando Sánchez Miret, 1998

Dicționar român-turc - Pagina 213

orgóliu s.n. gurur, kibir. orhidee s.f. 1. örkide. 2.pl (zooL) salep- giller. ori conj. veya, yahut, yoksa. oribil adj. igrenç, ürkütücü. oñc&repron. herbiri, herhangi bir. orice pron. hersey. oñánepron. her kimse. oricând adv. her vakit/zaman. oricât adv.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993