Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "painjeníș" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAINJENÍȘ IN RUMENO

painjeníș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PAINJENÍȘ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «painjeníș» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di painjeníș nel dizionario rumeno

PAINJENÍS s. N. V. Păienjeniş. PAINJENÍȘ s. n. v. păienjeniș.

Clicca per vedere la definizione originale di «painjeníș» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PAINJENÍȘ


beníș
beníș
buruieníș
buruieníș
buruĭeníș
buruĭeníș
cărpeníș
cărpeníș
jnepeníș
jnepeníș
mărgeníș
mărgeníș
paianjeníș
paianjeníș
paingeníș
paingeníș
poieníș
poieníș
păienjeníș
păienjeníș
reníș
reníș
scărmeníș
scărmeníș

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PAINJENÍȘ

paientá
paiéric
paiéș
paiét
paiétă
pailághen
pấine
paíng
paíngăn
paingăríță
paingeníș
painginí
paínjen
painjení
painjenít
paiól
paión
paipanéle
paireásă
pairíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PAINJENÍȘ

afiníș
albiníș
aluníș
aniníș
ariníș
biníș
bolovăníș
bătrâníș
caníș
cetiníș
cărpiníș
cătiníș
goruníș
luminíș
mestecăníș
mlăștiníș
măciníș
mărăciníș
păingăníș
întâlníș

Sinonimi e antonimi di painjeníș sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PAINJENÍȘ»

Traduzione di painjeníș in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAINJENÍȘ

Conosci la traduzione di painjeníș in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di painjeníș verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «painjeníș» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

painjeníş
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

painjeníş
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

painjeníş
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

painjeníş
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

painjeníş
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

painjeníş
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

painjeníş
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

painjeníş
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

painjeníş
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

painjeníş
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

painjeníş
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

painjeníş
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

painjeníş
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

painjeníş
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

painjeníş
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

painjeníş
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

painjeníş
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

painjeníş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

painjeníş
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

painjeníş
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

painjeníş
40 milioni di parlanti

rumeno

painjeníș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

painjeníş
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

painjeníş
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

painjeníş
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

painjeníş
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di painjeníș

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAINJENÍȘ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «painjeníș» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su painjeníș

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PAINJENÍȘ»

Scopri l'uso di painjeníș nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con painjeníș e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere - Volumul 3 - Pagina 428
Ștefan Octavian Iosif Ion Roman. BOTTOM (cu o cunună de flori pe cap) Unde e Măzăriche ? MAZARICHE Iată-mă-s ! BOTTOM Scarpină-mă-n ceafă, te rog, Măzăriche ! Unde-i musiu Păinjeniş ? PAINJENIŞ Iată-mă-s ! 1 BOTTOM Musiu ...
Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1976
2
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1062
S trimes înţeles I 31, 295; IV 72, 218, 250, eres 386, 389; V 45, 59, 188, 410, 413, 415, 491; VIII 160, 174 înţeles lV 283, 285; V 242, 244 ereS cules înţeles IV 78; V 61 eIeS trimes cules I 460, 478, 503; III 299; IV eres 33, 100; V 32 păinjeniş I ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
3
Mihai Eminescu: studii și articole - Pagina 186
Versurile 13 — 14 din Singurătate : în odaie, prin unghere S-a ţesut painjeniş, sună într-o variantă din manuscris : în camară-mi prin unghere — S-aşeză [s-a leşut] painjeniş (M. Emi- nescu, Poezii, ed. C. Botez, p. 340). Arhaicul camară, cu ...
Grigore Scorpan, 1977
4
Scrieri - Volumul 18 - Pagina 71
Un lipici vrăjit îi încleieşte călcîiul pe asfalt, ca un păinjeniş. Ce a putut găsi atît de suculent în stîrvul ei ţărîna încît să i»l sugă de viu? Dacă un muzicant s»ar inspira de la ritmul cerşetoarei, ca să scrie un dans nou, instrumentele ar trebui ...
Tudor Arghezi, 1968
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai - Pagina 267
Reţeaua străzilor prezintă un adevărat păinjeniş în care nu există o direcţie rectilinie. Străzilor, în multe puncte le lipseşte şi lărgimea necesară ceea ce împiedică circulaţia normală a vehiculelor şi pietonilor. Gîtuirea străzilor în anumite locuri ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960
6
Teatru - Pagina 637
Nu, tată; Bt, D: Clteodată mi se pune peste ochi ca un painjeniş <D: păinjeniş), şi de la inimă mă ia — nu ştiu cum. Gind se alungă cu gînd, umbră cu umbră. Nu tată; Ct, D, R, E, F: Nu tată// 21 At : nu pot lupta > cine să lupte; B, C, D, R, E, ...
Lucian Blaga, 1991
7
Poezii: - Pagina 235
În odaie prin unghere S-a țesut păinjeniș Și prin cărțile în vravuri Umblă șoarecii furiș. În această dulce pace Îmi ridic privirea-n pod Și ascult cum învelișul De la cărți ei mi le rod. Ah! de câte ori voit-am Ca să spânzur lira-n cui 235 ...
Mihai Eminescu, 2015
8
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Dacă suntem nimic, cel puţin de acest painjeniş* al gândirii noastre să se acaţe toată lumina şi tot întunericul, cerul şi iadul, delirul şi desperarea. Angelo‐i strânse mâna... ― Şi poţi, poţi... O! dacă‐i putea, doctore... Simt demonul din mine ...
Mihai Eminescu, 2011
9
Credinte si superstitii romanesti
Se crede cădacăse taie cineva la vreun deget, apoi e bine a pune pe locul tăiat painjeniş,care stîmpără curgerea sîngelui. Pălărie • Sîmbătă şi marţi searasă nu ieşi afară fără pălărie. Pămînt • Cînd se cutremură pămîntul, atunci ori tremură ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Opera poetica
Înţelepciunea unui mag mia povestit odată deun văl prin care nu putem străbate cu privirea, păinjeniş ceascunde pretutindeni firea, de nu vedem nimic din cei aievea. Şiacum, când tumi îneci obrajii, ochii în părul tău, eu, ameţit de valurilei ...
Lucian Blaga, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Painjeníș [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/painjenis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z