Scarica l'app
educalingo
pârdálnic

Significato di "pârdálnic" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PÂRDÁLNIC IN RUMENO

pârdálnic


CHE SIGNIFICA PÂRDÁLNIC IN RUMENO

definizione di pârdálnic nel dizionario rumeno

PÂRDÁLNIC ~ che (~ ci, ~ ce) e nomi pop. (specialmente riguardo ai bambini) Chi fa i gomiti; malizia. / Orig. App.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PÂRDÁLNIC

cinociálnic · fálnic · jálnic · jălálnic · locálnic · lăturálnic · mătálnic · naceálnic · naționálnic · nărăválnic · năválnic · poftálnic · poporálnic · proporționálnic · prădválnic · prădálnic · pîrdálnic · sinodálnic · sistálnic · spurdálnic

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PÂRDÁLNIC

pârcióg · pârcíre · pârcít · pârcitúră · pârcíță · pârciuí · pârciuiálă · pârciuíre · pârciuitúră · pârcuí · pârdálnicul · pârg · pârgár · pârgát · pârgáv · pârgav · pârgă · pârgăí · pârgăláș · pârgălău

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PÂRDÁLNIC

amăgélnic · apropiélnic · asuprélnic · butélnic · bârfélnic · convremélnic · crucélnic · curélnic · célnic · dosélnic · délnic · feciorélnic · făptélnic · stolnaceálnic · strupálnic · strădálnic · sudálnic · supărálnic · zburdálnic · șăgálnic

Sinonimi e antonimi di pârdálnic sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÂRDÁLNIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pârdálnic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PÂRDÁLNIC»

pârdálnic ·

Traduzione di pârdálnic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PÂRDÁLNIC

Conosci la traduzione di pârdálnic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pârdálnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pârdálnic» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

诅咒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

maldito
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cursed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शाप दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملعون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проклял
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amaldiçoado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিশপ্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maudit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dikutuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verflucht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

のろわれました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

저주받은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ipat-ipat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyền rủa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சபித்தார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शाप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lanetli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maledetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przeklęty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прокляв
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

pârdálnic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταραμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervloek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbannade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forbannet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pârdálnic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÂRDÁLNIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pârdálnic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «pârdálnic».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pârdálnic

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PÂRDÁLNIC»

Scopri l'uso di pârdálnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pârdálnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 352
189. părdalnic, s. expresii . las'o (dă-ol la pârdalnicu' 'pârdalnica), încolo, p. 103, şi 326. Pârlici, s. p. 95. părticică, s. anaforă slujită pentru duşmani, ş. a. păs, s. unde-i păs, unde-i pasă, p. 33 ?i 95. patrontaş, s. cartuşieră, p. 317. păstăcioară, s.
Academia Română, 1913
2
Magie și vrăjitorie în cultura română
Dincolo de descrierea și analizarea, pe baza unui bogat material documentar, a fenomenelor magiei și vrăjitoriei în context românesc, volumul își propune să decripteze modalitățile în care cultura română – deosebindu-se ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
3
Poezii din închisori - Volumul 1 - Pagina 149
ând buzna-apoi să piară, intră'n noaptea cu năluci, lingând bezna ca o fiară, pe fierbinţi poteci de tuci . . La pârdalnica muiere, o fi dulce noaptea' spic. Când alintu-i mângâiere, îmbierea-i borangic. La pârdalnica muiere, sub ...
Zahu Pană, 1982
4
Soledad - Pagina 70
Altruişti şi profund interesaţi în marşul continuu ascendent al literelor, ei dau deoparte propriile lor interese, cum ar fi dorinţa meschină de a se menţine în centrul atenţiei sau aceea nu mai puţin urâtă de a dobândi vreun pârdalnic de premiu.
Virgil Ardeleanu, 2004
5
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 426
15 Soluţiile de încadrare propuse de dicţionarele româneşti prin etichetele de domeniu stilistic sunt adesea discutabile; în cazurile citate, DEX indică termenul gâlceavă ca popular, pârdalnic ca popular şi familiar, în vreme ce pentru ispravă nu ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
6
Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 42
Pe cîmpii Basarabiei în bătaie cu leşii. Parcă-l văd ş-acuma luptîndu-se ca un zmeu. Învăţase şmotru mai bine decît mine. Era ager la cap şi voinic la braţ. Pe trei leşi i-a înţepat cu sabia pănă-n plăsele. Dar un părdalnic de plumb a şuierat şi ...
Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1971
7
Prospect de femeie
Pe ea o chema Gheorghița. Fuma Mărășești și Naționale. Se cădea să tușească mai mereu de la ele, dar nu, ea era femeie, cochetă carevasăzică, șio îmblânzise pe pârdalnică în râsul ăla fără nume. Nam văzuto plângând, plângânduse, ...
Ana Barton, 2014
8
Ocarina de lut
Evorba de pârdalnicul bidonaş de tablăcarefăcea parte din tărhatul obligatoriu cu care ne deplasam pretutindeni, fie pe întinsele pârloage împrejmuind unitatea militară, fie la mari depărtări înghiţite cu camionul. Vezi bine, mititelul ăla ...
Mihai Cantuniari, 2012
9
Intre uitare si memorie
Iar noioluam de laînceput cu alfabetul. A trebuitsă învăţ pe dinafară, papagaliceşte, o poezie lungă (45 strofe a56 versuri), habar nuaveam ce înseamnă, dar – pârdalnica de memorie numi dă pace –miamintesc şiacumînceputul: „Şumiat ...
Micaela Ghitescu, 2012
10
Ce mi se-ntampla. Jurnal piezis
În cemăpriveşte, suntunadversar aldisjuncţiilor şi,prinurmare, un atlet alconjuncţiei. Înţelegşi accept (până laun punct) ierarhia „anatomică“ a fericirii. Când e vorba de cele ieftine, nisipoase, concret pârdalnice, vorbimde satisfacţii materiale.
Dan C. Mihăilescu, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pârdálnic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pardalnic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT