Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parói" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARÓI

parói (paróiuri), s. n. – Roi mic produs de un stup. Bg., sb., slov. paroj (Tiktin; Candrea; Conev 74), cf. roi.Der. paroi, vb. (a roi a doua oară în aceeași vară).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARÓI IN RUMENO

parói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PARÓI IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «parói» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di parói nel dizionario rumeno

WINNINGS n. Api di api formate nella stessa stagione di un altro sciame. PARÓI ~iuri n. Roi de albine format în același sezon din alt roi.

Clicca per vedere la definizione originale di «parói» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PARÓI


calendrói
calendrói
calindrói
calindrói
catarói
catarói
chiaburói
chiaburói
chiuchiurói
chiuchiurói
ciocorói
ciocorói
ciorói
ciorói
ciurói
ciurói
codrói
codrói
corói
corói
căldărói
căldărói
căturói
căturói
fluierói
fluierói
horói
horói
iepurói
iepurói
lingurói
lingurói
lucrói
lucrói
matrói
matrói
mărói
mărói
măturói
măturói

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PARÓI

parodístic
parodístică
parodónt
parodontál
parodontítă
parodontográmă
parodontologíe
parodontóm
parodontometríe
parodontopatíe
parodontóză
parodónțiu
paróh
parohiál
parohíe
paroí
paroít
paról
paro
paró

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PARÓI

militărói
mondrói
morói
moșirói
moșurói
murói
mușirói
mușurói
negrói
norói
ofițerói
picherói
pietrói
pocitorói
porói
purói
pândărói
păcurărói
păpurói
păsărói

Sinonimi e antonimi di parói sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PARÓI»

Traduzione di parói in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARÓI

Conosci la traduzione di parói in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di parói verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parói» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

密码
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contraseñas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

passwords
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पासवर्डों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلمات السر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пароли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senhas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাসওয়ার্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Les mots de passe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kata laluan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Passwörter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パスワード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sandhi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mật khẩu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடவுச்சொற்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संकेतशब्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şifreleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

password
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hasła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паролі
40 milioni di parlanti

rumeno

parói
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κωδικοί πρόσβασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wagwoorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lösenord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parói

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARÓI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parói» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su parói

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PARÓI»

Scopri l'uso di parói nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parói e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
United States Exploring Expedition: During the Year 1838, ...
X. parói Y. patit 13. Z. ponokáo 14. 15. kekaia 16. 17. pālut BEAVER. tga (gha) ga sina skalau skalau, (e) stunixu nimuligéniku skalau ty laxaty litg tatoquoso taxçpul taxçpul pieká pusnásins kánoq pum TORTOISE. txlokwait).o unthetyl ; só yu's ...
Charles Wilkes, 1846
2
Dialetto e folklore: ricerca a Cigole - Pagina 407
-eia (< lat. -ènsis + -ànus). parocà: si. parrucca. // Forse it. parrucca, parói: s.m. paiolo. // Lat. volg. *pariolum. parói de la bógàdà: s.m. caldaia per il bucato. paróla: si. parola. // Lat. volg. * par aula per lat. tardo parabola. parolòt: s.m. ramaio.
Glauco Sanga, ‎Giorgio Ferrari, 1979
3
An Icelandic-English Dictionary - Pagina 475
constraint. and coercion, (slang.) parói, a, m. a leopard, Al. 85. pardun, m. a pardon, Ann. 1349. Paris, Paris-borg, f. Paris, Bs. i. 92, 799, Fms.; Paris-klerkr, a clerk of Paris, Orkn. 330. parlak, n. = sparlak; eitt silkip., a silken bed-curtain, D.N. ii.
Richard Cleasby, ‎Guđbrandur Vigfússon, 1874
4
Journal of the American Oriental Society - Volumul 16 - Pagina 253
56.7–9. plu + parói, i. 56.4. Vplu + pra, iv. 11. 10. Wplu + sam (causat.), i. 36. 1. Baka Dälbhya, i. 9.3; iv. 7. 2. bandhutai, i. 59. 10. Bamba 'Ajadvisa, ii. 7.2. 6. 'balivāhana, iv. 24.9 (bis). balivarda, i, 4.3. bahispavamána, i. 5.6; iii. 5. 5. bahuputra, ii.
American Oriental Society, 1896
5
A Grammatical Comparison of Malay and Tagalog - Pagina 149
... brought by him, M-462. Radja Itu katlga anaknja pergl ketanah Eyopah, (The rajah to-three chlldr.en-hl#.~) the rajah with ,,;. - , both of ЬГв children go (travel) to Europe, ;v ' T t4'62; Ang' raftá't dalawé niyángan^k ay parói'b^n (maglálakbáy) ...
Cecilio Lopez, 1981
6
Cométographie Ou Traité Historique Et Théorique Des Comètes
Elle parói (soit encore , & le monde étoit déjà comme inondé d'Écrits fur íes phénomènes , fur fa nature , fur fes significations ; car il y avoit encore des Astrologues & des Cométomantiens : les raifonnemens solides de Gaíîèndi n'avoient pas ...
Alexandre Guy Pingré, 1783
7
Dictionnaire dramatique - Pagina 193
M AU MAX beaucoup de part , nous avons peu de meilleures Parói dics , que celle de la Tragédie de Marianne. Le siijct » le plan , l'exécution , les Vers , l'Auteur , les Acteurs » tout y est critiqué íìir un ton de plaisanterie , capa^ ble de dérider ...
Joseph de Laporte, ‎Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, 1776
8
Histoire des chevaliers de l'Ordre de S. Jean de Jérusalem... - Pagina 5
.Et1 poui; lesccond Frère Raymond du Puy. ; II est euidént estre yssu de Fancien- liç piaifqn de du Puy en- Dauphiné,tenuëà>.p«esent par le iieut.de Montbrun ,1e- cjucj fait encore parói)|re'des tiltres 6c marques authentiques de' ce ...
Pierre Boissat, 1659
9
Recueil historique d'actes, negociations, memoires et ...
La fuite & la connexion dé toute cette affaire le montrent avec une évidence entière , leurs propres Co-intéressez ,ou plutôt le Duc de Saxe Meinungen FriJeric Guillaume lui-même l'a reconnu, comme il parói- tra par Fextrait joint ici ...
Jean Rousset de Missy, 1740
10
Dictionnaire de physique portatif - Pagina 480
... qtsifà. lire clés ouvra_ e~s de' Mîÿde Rëaumíëifr-ZŸ-“tjïçæïesêsfië- longs ' qu'ils parói ont Tëabóïi 7,- 'on 'nlyïsttroflî/*ËÏWÆIÎË dèÊ-î-chïoïes 'très-utiles îët-'ïiresusarnusaniësäï~~"í_ '~-'*~"î'Î -'“-_ "'~ -'~~2 -~ ' “'ñ---ËINS-t-EËEDE.
Aimé-Henri Paulian, 1773

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parói [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/paroi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z