Scarica l'app
educalingo
parturíție

Significato di "parturíție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARTURÍȚIE

lat. parturitio, fr. parturition.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PARTURÍȚIE IN RUMENO

parturíție


CHE SIGNIFICA PARTURÍȚIE IN RUMENO

definizione di parturíție nel dizionario rumeno

parto f (forza-tu-e), art. parto (forza-tu), g.-d. art. il parto; pl. parures, art. parures (forte -you-)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PARTURÍȚIE

achizíție · adíție · ambíție · amicíție · antepozíție · aparíție · apetíție · apozíție · atríție · avaríție · denutríție · disparíție · hipernutríție · malnutríție · micturíție · nutríție · períție · reaparíție · subnutríție · supranutríție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PARTURÍȚIE

partifíl · partínic · partinitáte · partít · partitúră · partíție · partiționá · partițiúne · partíu · partizán · partizanál · partizanát · pártner · partnership p · parto · partográmă · pártoș · parturiéntă · partúză · párty

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PARTURÍȚIE

audíție · bipartíție · calvíție · caníție · chemosorbíție · coachizíție · coalíție · coercíție · cogníție · competíție · compozíție · condíție · contraexpozíție · contrapozíție · corepetíție · decompozíție · dedentíție · definíție · deglutíție · demolíție

Sinonimi e antonimi di parturíție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARTURÍȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «parturíție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PARTURÍȚIE»

parturíție ·

Traduzione di parturíție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PARTURÍȚIE

Conosci la traduzione di parturíție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di parturíție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parturíție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

分娩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

parto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

parturition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रसव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخاض الولادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

роды
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

parto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রসব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

parturition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelahiran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entbindung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

分娩
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

출산
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

parturition
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự sanh đẻ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிள்ளைப் பேறு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुलाला जन्म देणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doğum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

parto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poród
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пологи
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

parturíție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοκετός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

partus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlossning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fødsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parturíție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARTURÍȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parturíție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «parturíție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su parturíție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PARTURÍȚIE»

Scopri l'uso di parturíție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parturíție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Productia animala - Volumul 40 - Pagina 60
Dealtfel şi Blackshaw, 1978 (cit. de 5) atrage atenţia asupra faptului că activitatea GGT creşte moderat la vaci, chiar clinic sănătoase, in primele 3 luni după parturiţie. Nu am dispus de surse bibliografice care să facă referire la activitatea ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990
2
Lucrarile de patologie la taurine si ovine: Cluj-Napoca, ... - Pagina 38
cind uşor piuă la 118,63 mg % înainte de parturiţie. Corticosteroizii urmăreso o evoluţie ascendentă din luna I-e. pînă In luna IlI-a de gestaţie (de la 166,8 ftm % pînă la 244,4 *) , apoi se constată valori aproximativ constante pîua în luna VIII, ...
Ioan Boitor, ‎Institutul Agronomic Dr. Petru Groza. Facultatea de Zootehnie si Medicina Veterinara, ‎Societatea de Medicină Veterinară din R.S. România. Filiala Cluj, 1979
3
Lucrări științifice - Institutul de Cercetări pentru ...
Trebuie men^ionat, însa, cà în timp ce concentratia albumine- lor sériée în sînge creçte imediat dupa parturitie, ça urmare a scàderii în intensitate a procesului de transfer, concentratia imunoglobulinelor continua sä fie la un nivel mai scazut ...
Institutul de Cercetări pentru Creșterea Taurinelor, 1977
4
Longevitatea
În secolul al XIXlea, un medic tânăr, ungurul Ignaz Semmelweis, a şocat lumea medicală susţinând că febra de parturiţie de care sufereau femeile în travaliu ar putea fi prevenită de medici, moaşe şi asistente medicale dacă şiar spăla şi ...
Howard S. Friedman, ‎Leslie R. Martin, 2013
5
Molecula morală:
Parturiţie. Lactaţie. Atâtaface. Trebuia pur şi simplusăam încredere în propriile mele instincte. Dacă se dovedea că namdreptate, celpuţin ştiamcă am verificatcă nam dreptate,ceea ce însemnacă am obţinut un răspuns, fieel pozitiv sau negativ.
Paul J. Zak, 2014
6
Amintiri despre Caragiale:
Şi, după aceea, adăoga întotdeauna comparaţia creării opereide artă cu o laborioasă parturiţie. Caragiale scria fără plăcere. Lam auzit, deseori, blestemânduşi „meşteşugul ingrat“ şi afurisind clipa când sa apucat de literatură. Conştient, în ...
Ştefan Cazimir, 2014
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ... - Pagina 281
Fausse couche f aboriio, abortus , vana parturitie; mauvaise expression, qui, dans le langage vulgaire , et dans celui de certains accoucheurs , est synonyme d'avortement. Quelques personnes , et entre autres Gardien , ont voulu restreindre ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Venerabilis Bedae presbyteri Anglo-Saxonis viri sua aetate ...
447 МОЩЁКех тенз, vel princeps m eus : Пне д01'01т1тЁ115‚ aut parturitie mea. Molatithœ, regnantes, vel principantes: Пне д01е111ез, aut parturientes. Molchon, regens eos, vel princeps еогнт. Мо!1д‚ inlirmitas, vel à principio. Moloch ...
Beda : Venerabilis, 1612
9
Opera Bedae Venerabilis presbyteri anglosaxonis: omnia in ...
гех теньне!рк!псер: meus:iïuedo/ N lor mcus,aut parturitie mea. Molaiithrenegnantesniel principantcs: Пне NAa.pulchra,uelpulehritudo. dolentcs,aut parturicntes. N aah.abfcendit.is,uel requiel'cens. Mßlchoningcm ют“! PfÍfICeps eotum. N aabi ...
Saint Bede (the Venerable), 1563
10
Iohannis Raphaelis Moxii ... Methodi medendi per venae ... - Pagina 605
Si igirur propter ror dolores fxuos, àngorcs immancs , hoftilcs cru- ciatusjfuncftas xruranas,tam grauis,ardua, & peri- culis plena ipfa parturitie, vt horrefeanc heiclè fœ- minx,vt Piautus cecinit, quoties fie tárum paritio- nis mctitio: quanrb magis Ci ...
Johannes Raphael Moxius, 1612
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parturíție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/parturitie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT