Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pắstrăv" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PẮSTRĂV

bulg. păstăvra
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PẮSTRĂV IN RUMENO

pắstrăv play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PẮSTRĂV IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «pắstrăv» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pắstrăv nel dizionario rumeno

FRAGOLA-m. Guscio di guscio scuro simile a un fungo, che cresce su tronchi di alberi. PẮSTRĂV2 ~i m. Ciupercă comestibilă de forma unei scoici, de culoare cenușie-închisă, care crește pe trunchiuri de copaci.

Clicca per vedere la definizione originale di «pắstrăv» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PẮSTRĂV


păstrăv
păstrăv

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PẮSTRĂV

pastișór
pastói
pástor
pastorál
pastorálă
pastoralísm
pástra
pastrahólț
pastramagíu
pastrámă
pắstru
pắstură
pasturélă
pasul-drópiei
pașalấc
pașalâc
pașalíu
pașapórt
pașaportár
șă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PẮSTRĂV

stăv

Sinonimi e antonimi di pắstrăv sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PẮSTRĂV»

Traduzione di pắstrăv in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PẮSTRĂV

Conosci la traduzione di pắstrăv in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di pắstrăv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pắstrăv» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

鳟鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trucha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trout
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्राउट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمك السلمون المرقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

форель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

truta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

truite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trout
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Forelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラウト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

송어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sejenis iwak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá hồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोडया पाण्यातील एक मासा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alabalık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pstrąg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

форель
40 milioni di parlanti

rumeno

pắstrăv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πέστροφα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

forel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

forell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ørret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pắstrăv

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PẮSTRĂV»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pắstrăv» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pắstrăv

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PẮSTRĂV»

Scopri l'uso di pắstrăv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pắstrăv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 5 - Pagina 469
In anul 1938 s'a fäcut o repopulare cu 12.000 bucäji puiefi de pàstràv soinonat, adusi delà Statjunea de Piscicultura delà Beclean, provenind dintr'un lot de icre embrionate aduse clin Cehoslovacia. Ei au fost lansafi in porjiunea <lintre pàràul ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1953
2
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Ingrediente: - 1/3 ceașcă alune întregi - 5 linguri unt sau margarina, divizat - 1 mare Red Delicious măr, miez și se taie în felii 16 - 2 fileuri de pastrav curcubeu butterflied (aproximativ 8 uncii fiecare) - sare si piper negru - 3 linguri toate-scop ...
Nam Nguyen, 2015
3
Cu 20 de ani mai tineri
PĂSTRĂV. FIERT. CU. ROȘII. ŞI. BUSUIOC. Porţii: 4 Timp de preparare: 10 minute Timp total: 20 minute %. Cană de vin alb 1 roşie mare, cu pieliţa”* şi seminţele scoase, tăiată mărunt 1 cană de apă 2 linguri de ceapă tăiată cubuleţe 4 cană ...
Bob Greene, ‎Dr. Harold A. Lancer, ‎Dr. Ronald L. Kotler, 2013
4
Nea Vasile și japonezul: Cartea cunoașterii
Ştii ce-am mâncat cu el? Peşte crud. El ne-a-nvăţat. A tăiat bucăţele din fileurile de păstrăv, uite-aşa. Nea Costică îmi arăta cu un cuţit, cum tăia japonezul bucăţile şi cum Şi le pregătea. - Aşa, apoi a făcut un sos, cu sare, cu ardei iute şi lămâie.
Mircea Bătrânu, 2009
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Biologia - Pagina 58
Cromatograma unidimensională a AAL din muşchi : A = păstrăv indigen — femelă după reproducere, B = păstrăv indigen — femelă martor, C = păstrăv indigen — mascul - după reproducere, D = păstrăv indigen — mascul martor, E = păstrăv ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1975
6
Călătorii cu Charley
Văzusem două undiţe de păstrăv sprijinite de plasa de protecţie, în dreptul ferestrei camerei noastre. Am coborât dealul acoperit cu iarbă, alunecând pe brumă, până la marginea iazului cu ape întunecate. O nadă era deja prinsă în cârlig, ...
John Steinbeck, 2015
7
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Am urmărit curba consumului de oxigen şi a cantităţii de glutation redus în perioada de incubaţie a icrelor de păstrăv indigen şi lipan. Am luat icre de păstrăv indigen de la două varietăţi din această specie pentru a pune în evidenţă ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1962
8
Onoare
Un. păstrăv. mare. şi. maroniu. Londra,. iulie. 1978. Când a dat peste Tobiko, după săptămâni întregi de căutări, Yunus a fost copleşit deopotrivă de uşurare şi spaimă. Uşurare pentru că o găsise, când aproape renunţase la orice speranţă, dar ...
Elif Shafak, 2013
9
Inteligența animală
Braithwaite și colegii ei din Scoția au început să caute nociceptori și fibrele nervoase specializate la păstrăvul curcubeu, în 2001, publicând primul articol important pe această temă în 2003. Am cunoscut-o la biroul ei din cadrul campusului ...
Virginia Morell, 2013
10
Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 64
delor este o escrescenţă situată pe spinare, în urma înotătoarei caudale, denumită înotătoarea adipoasă. Păstrăvul are solzi mici, aproape imperceptibili. Lungimea obişnuită la care ajunge este de 20—40 cm, cîntărind de la 200 g la 3— 4 kg.
Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pắstrăv [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pastrav>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z