Significato di "perdánt" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PERDÁNT IN RUMENO

perdánt

CHE SIGNIFICA PERDÁNT IN RUMENO

definizione di perdánt nel dizionario rumeno

perdánt s. m., adj. m., pl. sipario; f. sg. perdant, pl. tenda

perdánt s. m., adj. m., pl. perdánți; f. sg. perdántă, pl. perdánte

TRADUZIONE DI PERDÁNT

Conosci la traduzione di perdánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di perdánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perdánt» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 窗帘
• Traduttore italiano - spagnolo: cortina
• Traduttore italiano - inglese: curtain
• Traduttore italiano - hindi: परदा
• Traduttore italiano - arabo: ستارة
• Traduttore italiano - russo: занавес
• Traduttore italiano - portoghese: cortina
• Traduttore italiano - bengalese: পরদা
• Traduttore italiano - francese: rideau
• Traduttore italiano - malese: tirai
• Traduttore italiano - tedesco: Vorhang
• Traduttore italiano - giapponese: カーテン
• Traduttore italiano - coreano: 커튼
• Traduttore italiano - giavanese: langsir
• Traduttore italiano - vietnamita: màn
• Traduttore italiano - tamil: திரை
• Traduttore italiano - marathi: पडदा
• Traduttore italiano - turco: perde
• Traduttore italiano - italiano: tenda
• Traduttore italiano - polacco: kurtyna
• Traduttore italiano - ucraino: завісу
• rumeno: perdánt
• Traduttore italiano - greco: κουρτίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: gordyn
• Traduttore italiano - svedese: gardin
• Traduttore italiano - norvegese: gardin

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PERDÁNT»

Scopri l'uso di perdánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perdánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione ...

... CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.) Aut ¡betis, aut urges ruiturux'n, Sísyphe, sax'úm¡ 460 Volvitur Ixíon; 8; se sequiturque ngitque. Moliríque suis letum patruelibus ausz, , Aflidua: Íepetunt, quas perdánt, Belides andas.

Ovid, ‎John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1752

Trois livres des offices d'estat - Pagina 465

Enquoy Nicias saillit grádemét: Faute t% car estât auec grande puissance en Sicile,il ne fai- Nicí<"- soit que tournoyer cà & là perdánt le téps à con- suker, tant que la vigueur &l'esperáce de ses gés s'en alla languissante: & au cótraire ...

Jacques Hurault, 1596

Histoire d'Angleterre - Pagina 206

Du moins, on a écrit qu'il ne parvint à ces honneurs , qu'en perdánt exprès au jeu contre Donna Olimpia, nièce d'Innocent X. & en lui faisant des présens magnifiques. On ajoute qu'il n'avoit que peu ou point d'acquis. II fallut qu'on lui apprît le ...

Paul Rapin de Thoyras, 1749

La Vie du cardinal duc de Richelieu. Principal ministre ...

Pour ne pas perdre du temps, il fit donner un aflaut général aux dehors , & les emporta, mais en perdánt beaucoup de: monde. Cela fit qu'il n'attaqua pas fi viọ- - 4. lem* Le 2. d'Aostt. Voyez la tapitulation dans les Menzd'Anbery. T. II. p. 337.

Jean Le Clerc, ‎Jan : van Vianen, 1695

Histoire de Maguerite d'Anjou, reine d'Angleterre: Avec fig - Pagina 299

Enfíri ht rëine, perdánt le souvenir de tóutës lès voie? qu'elle avoit été obligée d'employer pour assurer l'ouvrage de fa fortune, ne pensoit qu'à jouir de tous les biens qui ne potívoient pltrs hii échapper dans son élévation , & qu'à les partagef ...

Antoine François Prévost D'Exiles, 1784

Constitutiones apostolicas y Estatutos de la muy insigne ... - Pagina 9

... SúmoPotifici MartinoPP*y.eíuiq;íucceA íbribus canonice intratibus,necno diclçVniuerûtati matri mea?*Nec ero in cóíilio5quc»d idé dominus no- b: fter5aut aliquis fucceíTorú íuorú vita perdánt,aüt mé brú,ycl capiantUr.Coníiliúquodper íe vel ...

Universidad de Salamanca, 1625

Histoire Suivie De L'Academie Royale Des Inscriptions Et ...

M. Pouehard perdit tout' en ; perdánt*, un Disciple qui lui' faisoit tànt' d'hon-í neur:; mais la libéralité de M. de'CatK martin ne cessa pas à son égard. Bile íè; répand -encore sitf sa-faffliltej qni par sa" mort mort scroic demeurée sans aucun ...

Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1743

Lettre envoyee au Parelement de Paris, sur le sujet de la ... - Pagina 6

... avoit mesme d* nOHveaux pretextesjJlaufiblesdesefairedonnerd'autrestecompenses., Et • quela.perdánt.; S nos'affáires venahsen fuite à tomber en desordre , il en seroit d^autánt'piiis'cortsideree poúr lebesoin qu'on auroit de luy; C'a esté ...

Ludovicus XIV. rex Franciae, 1650

La Pharsale ou les guerres civiles de César et de Pompée

... Ì5 trépas est vn mal qui tranche tous nos maux ; Ton illustre Compagne a beaucoup plus àèraindrë» Peut-estre beaucoup plus, son destin est à plaindre» Peut-estre en te perdánt elle verra son Sort Trop cruel à ses vœux pour luy donner la ...

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Georges Brébeuf, 1670

De l'vsage des passions - Pagina 384

... pas besoin de vaincre, mais de mourir , S qu?il fèroit assez pour le salut de la Grèce, si perdánt la vie il faisoit perdre Paflèurance á Ces ennemis: Ilcreutk conconseil de cette Pailion généreuse , il se résolut de soustenir 58+ De L' vsage.

Jean-François Senault, 1668