Significato di "pervertít" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PERVERTÍT IN RUMENO

pervertít

CHE SIGNIFICA PERVERTÍT IN RUMENO

definizione di pervertít nel dizionario rumeno

PERVERTÍT, pervertiţi, -te, adj. Che è cambiato nel modo sbagliato (moralmente); rotto, depravato, corrotto. \u0026 # X2013; V. pervertiti.

PERVERTÍT, -Ă, pervertiți, -te, adj. Care s-a schimbat în rău (din punct de vedere moral); stricat, depravat, corupt. – V. perverti.

SINONIMI DI «PERVERTÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pervertít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pervertít

corúpt

TRADUZIONE DI PERVERTÍT

Conosci la traduzione di pervertít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pervertít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pervertít» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 反常
• Traduttore italiano - spagnolo: sofisticar
• Traduttore italiano - inglese: sophisticate
• Traduttore italiano - hindi: स्वमतत्यागी
• Traduttore italiano - arabo: المحنك
• Traduttore italiano - russo: извращенец
• Traduttore italiano - portoghese: perverter
• Traduttore italiano - bengalese: বিকৃত
• Traduttore italiano - francese: pervertir
• Traduttore italiano - malese: sesat
• Traduttore italiano - tedesco: sophisticate
• Traduttore italiano - giapponese: 痴漢
• Traduttore italiano - coreano: 변태
• Traduttore italiano - giavanese: perverted
• Traduttore italiano - vietnamita: lạc đường
• Traduttore italiano - tamil: வக்கிரம்
• Traduttore italiano - marathi: विकृत
• Traduttore italiano - turco: sapık
• Traduttore italiano - italiano: pervertito
• Traduttore italiano - polacco: zboczeniec
• Traduttore italiano - ucraino: збоченець
• rumeno: pervertít
• Traduttore italiano - greco: πονηρεύω
• Traduttore italiano - afrikaans: verdraai
• Traduttore italiano - svedese: pervert
• Traduttore italiano - norvegese: pervers

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PERVERTÍT»

Scopri l'uso di pervertít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pervertít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Theologia moralis universa r. p. Pauli Gabrielis Antoine ...

Ergo actus factus propter bonum jucundum est ¡nordína- . tus , ídeoqucmalus . ?rola-Mt. Ille inordí— nate agít, qui rerum ordínem ab auctore naturzínstítutum pervertít, sed homo propter solam delectatíonem agens , pervertít rerum ordínem ab ...

Paul Gabriel Antoine, 1764

R.P. Martini Becani Societatis Jesu theologi Manuale ... - Pagina 586

At por scríptos a sc libros corzm Bohemízm pervertít, ur víderc est apud Coclzum in hístoxía Hussitarum. ' 8. Dices -1. Librí heretícorum contincnt multa vera , 8: utilía: ergo non deben: prohíberí , qui: stultum :Ã , propier alíqua falsz &ínutílía ...

Martinus Becanus, ‎Cherubino : da#Argerizio, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1733

Theologia speculativa et moralis - Volumul 2 - Pagina 461

Prob. raciones Th. Peccatum ex hoc inducít reatum pcrnae, quòd per-venir aliqxem ordi~ Item: atqui alíquod peccatum, scílícet mortale, pervertít ordinem irreparabilizer: ergo alíquod peccatum inducir poenam aternam. Maj. est certa. Prob. mín.

Jordanus Preingue, 1744

Wilhelm Friedrich Hezel's ... Allgemeine ... - Pagina 219

R. mv II. pervertít. ¡WIP— febris ardentiffima. R. accendít; mit. tabes, emaciatio intensa. R. Chald. tabuít, Arab. tennis ac macer evafit. fiar-x, "JH-x sermo, dictio, Iocutio. R. \Llocu- a * tus est. IBP_ snffitus. R. II. sufficit, adolevít. un“) commiseratio.

Wilhelm Friedrich Hezel, 1793

Lebensbeschreibung - Pagina 305

... Ei* ÏP~ É'AÏ propterea succensurum metu'as: praeteriist¡ tamen locum palmarium, vbi in metri leges impingit Lennepius et simul auctoris mentem pervertít. Sed Tu voluisti singula a, crius persequi. Fauente Diva Critica locum Andocídis_ ...

Johann Jacob Reiske, 1783

L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers - Volumul 137 - Pagina 219

... à peus _ (') a- Cependant si les jouisi'ances du luxe venaient :o à pervertít entiérement les mœurs nationales; fi l'An” gleterre 'perdait ses colonies, a force de les étendre n ou~de les gêner; elle serait tôt ou tard asservie elle” même.

Une Société de gens-de-lettres.., 1785

Variations de la monarchie françoise, dans son ... - Pagina 459

Ce fut, dit-il , le maréchal' de Rem-Flo— rentin qui 'le pervertít du tout , ê' luz'fic Oublier 6' laissèr toute la belle nourriture que lui avoit don/ze' le brave de Cipierre. Catherine de Médicis , suivant les intentions du feu roi, eut la régence jusqu'à ...

Gautier de Sibert, 1765

Di Marco Tullio Cicerone gli Ufizi;e gli opuscoli sulla ...

... sten le ricche-ze. níTmo più 'volte usato da Cíc.e4 6 Csi Cesari:. Che eta flato implicitamente racchiudcsiil no- nel presence anno messo amorte mi"- Plüflmi - da' congnutmi . sars, qui omnia jura divina atque humana pervertít propter eum,.

Cicéron, ‎Bandiera, 1762

Abrege de l'histoire universelle ... avec des remarques ...

Il étoit d'une taille avantageuse ,d mais un peu voûté , vlatêre penchée sur une épaule”, l'œil' fier , le nez aqui' =M.dE Thau dit vingt- 'Mme , d: le Maréchal de quatre ans , dix mois , a: &m; , Florentin , qui 8c trente jours ; mais i] d: le pervertít du ...

Jacques Auguste “de” Thou, ‎Pierre Remond de Sainte-Albine, 1759

Sermons pour tous les jours du carème, prechez Par le R. ...

Otez'è neus ce cœur pernicieux 'qui nous pervertít 8: trous donnez un cœur innocent qui nous san-'tifie , 6( pour le dire en un mot , ôtei-uous .ce cœur lâche qui succombe à la moindre ten-_tation, 85 nous donnez un cœur genereux,qui resiste ...

Constance Rounat, 1691