Significato di "petrificát" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PETRIFICÁT IN RUMENO

petrificát

CHE SIGNIFICA PETRIFICÁT IN RUMENO

definizione di petrificát nel dizionario rumeno

PETRIFICÁT, pietrificato, tu, adj. Che ha assunto l'aspetto della pietra, che è stata trasformata in pietra; spec. fossilizzata \u0026 # X2666; Fig. Che è rimasto invariato, congelato nella sua forma originale. \u0026 # X2666; Fig. Stordito, indurito, timido, stordito (stupito, disgustato, ecc.). [Var.: Pietrificat, -a adj.] \u0026 Quot; V. petrifica.

PETRIFICÁT, -Ă, petrificați, -te, adj. Care a căpătat aspect de piatră, care a fost prefăcut în piatră; spec. fosilizat. ♦ Fig. Care a rămas neschimbat, încremenit în forma inițială. ♦ Fig. Înmărmurit, împietrit, înlemnit, încremenit (de uimire, de revoltă etc.). [Var.: pietrificát, -ă adj.] – V. petrifica.

SINONIMI DI «PETRIFICÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «petrificát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di petrificát

fosíl · împietrít · mărmurít

TRADUZIONE DI PETRIFICÁT

Conosci la traduzione di petrificát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di petrificát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petrificát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 石化的
• Traduttore italiano - spagnolo: petrificado
• Traduttore italiano - inglese: petrified
• Traduttore italiano - hindi: डर
• Traduttore italiano - arabo: تحجرت
• Traduttore italiano - russo: окаменела
• Traduttore italiano - portoghese: petrificada
• Traduttore italiano - bengalese: সংরক্ষিত
• Traduttore italiano - francese: pétrifiée
• Traduttore italiano - malese: petrified
• Traduttore italiano - tedesco: versteinert
• Traduttore italiano - giapponese: 石化しました
• Traduttore italiano - coreano: 석화
• Traduttore italiano - giavanese: petrified
• Traduttore italiano - vietnamita: hóa đá
• Traduttore italiano - tamil: பாடஞ்செய்யப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: पोटात पाय शिरणे
• Traduttore italiano - turco: taşlaşmış
• Traduttore italiano - italiano: impietrito
• Traduttore italiano - polacco: skamieniały
• Traduttore italiano - ucraino: скам´яніла
• rumeno: petrificát
• Traduttore italiano - greco: απολιθωμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: versteende
• Traduttore italiano - svedese: förstenad
• Traduttore italiano - norvegese: forsteinet

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PETRIFICÁT»

Scopri l'uso di petrificát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petrificát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionnaire universel des fossiles propres et des ... - Pagina 604

Dans ce cas ce fera leurs pártiés. * "toi :.. '\m animal polype , avec ledo- M. le Docteur Job. B aster -micilé qu'il s'est bâti. Ou bien (àj Géhiì de petrificát.. Cap. XI. pte"t»VKÌà. Luédtm'.' Batave*' ' ! • ° sont^ccjdi. vraies, plantes . 'que les polypes.

Elie Bertrand, ‎Louis Chambeau ((Aviñón)), 1763

Bibliographia Paleonthologica Animalium Systematica - Pagina 393

Riesenschedel. S p en gl e r , Lorenz , Anmaerkinger. 15. ' Qbserv. circa petrif. 151. Isländ. Verstein. 94. 215. S pix , Petrificát. 165. Splessiu s, D. Oedipus osteol. 1 Spö ring ‚ Негт. of Snäkor. 207. S t a 11 1, Georg Ernst, Wahrheit d. Verstein. 8.

Gotthelf Fischer von Waldheim, 1834

Johannis Gesneri... Tractatus physicus de petrificatis in ... - Pagina 131

... porum erumpit ad millia vic'ium ejus viselasti- ca increfcit , ut ex effectupalveris pyrii pater. Sed cryptae in interioribus Terrae dantur, • Ja <juae quae& aquas admittunt, aerisvero exitus muftis modis negari potest ; de PETRI.FI CAT IS., i3r.

Johann Matthias Gesner, ‎Haak, 1758