Significato di "certificát" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CERTIFICÁT

fr. certificat, lat. certificatum

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CERTIFICÁT IN RUMENO

certificát

CHE SIGNIFICA CERTIFICÁT IN RUMENO

definizione di certificát nel dizionario rumeno

CERTIFICATES n. 1) v. A CERTIFICATION. 2) Documento ufficiale che conferisce determinati diritti o certifica qualcosa. ~ nascita.

CERTIFICÁT ~e n. 1) v. A CERTIFICA. 2) Document oficial prin care se atribuie anumite drepturi sau se certifică ceva. ~ de naștere.

SINONIMI DI «CERTIFICÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «certificát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di certificát

atestát · atestáție · certificáție · încredințáre · patentá · testimóniu · teșchereá · zapíscă

TRADUZIONE DI CERTIFICÁT

Conosci la traduzione di certificát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di certificát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «certificát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 证书
• Traduttore italiano - spagnolo: certificado
• Traduttore italiano - inglese: certificate
• Traduttore italiano - hindi: प्रमाणपत्र
• Traduttore italiano - arabo: شهادة
• Traduttore italiano - russo: сертификат
• Traduttore italiano - portoghese: certificado
• Traduttore italiano - bengalese: শংসাপত্র
• Traduttore italiano - francese: certificat
• Traduttore italiano - malese: sijil
• Traduttore italiano - tedesco: Zertifikat
• Traduttore italiano - giapponese: 証明書
• Traduttore italiano - coreano: 증명서
• Traduttore italiano - giavanese: certificate
• Traduttore italiano - vietnamita: giấy chứng nhận
• Traduttore italiano - tamil: சான்றிதழ்
• Traduttore italiano - marathi: प्रमाणपत्र
• Traduttore italiano - turco: sertifika
• Traduttore italiano - italiano: certificato
• Traduttore italiano - polacco: certyfikat
• Traduttore italiano - ucraino: сертифікат
• rumeno: certificát
• Traduttore italiano - greco: πιστοποιητικό
• Traduttore italiano - afrikaans: sertifikaat
• Traduttore italiano - svedese: certifikat
• Traduttore italiano - norvegese: sertifikat

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CERTIFICÁT»

Scopri l'uso di certificát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con certificát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P. M. Silvestri Aranha ... Disputationes de intellectu, ... - Pagina 477

'Nêqi-le dicas notikíain intuitivam elle illam ,-quse certificát "videntem, qua'. certificado invcnírur in cognitione cx alio, Non , in quam , dicas , quia falstun affumís; nam visio' ocu~ laris estinruítiva , 8C non est cercificativ'a ,' cum cc-'ttifiçatio sit ...

Silvester ARANHA, 1738

Report of the Condition of State Banks, Mutual Savings ... - Pagina 56

... curSilver coin . . . . . . . . . . . . . 212 30 rent expenses and taxes U. S. and national currency 1,145 00 paid . . . . . . . . . . . . . . . . 451 49 Nickels and cents . . . . . . .. 25 05 Individual deposits, subject t0 check 7,100 45 'rime certificát'e'sòŕ'àéńós'i' ...

Wisconsin. Banking Department, 1906

Catechisme pastoral de platicas doctrinals y espirituals ... - Pagina 47

... y creurer las cofas neceííarias que tinch referidas de la Doctrina Chriftiana ; no han faltát , ni faltan Predicador* que te han certificát de efta obligació ; te han avifát los ConfcíTors ( y talventura te han negada la abfolució, parque no fabias lo ...

Josep Plens, 1699

Oeuvres politiques: contenant la République d'Oceana, les ...

Ce. certificát contiendra une » notice de la mort ou de la destitution du curé » oúdu vicaire ; de la valeur de la cure , ou du ,'.vicariat ; & du desir de la congrégation de * recevoir un novice de l'université. Le chan- » celier ; après la réception de ...

James Harrington, 1795

Instruccions per la enseyansa de minyons

... pera imprimir, é reimprimir per deu anys aqueft Lbibre , ab prohibido, que ninguna perfona pu- gafenslo feu permis reimprimi- mirlo 5 com confta mes liarga- mént del Certificát Real , def- patxat en Sant Uorens á 8. de Novembre de 1748, * .

Baldiri Reixac

Resolutions de plusieurs cas de conscience touchant la ...

Que ceux qui ont recours à celuy du Baptême, le font par commodité, en ce que par le certificát.du Baptême ils prouvent leur âge 5 &c parce qu'òrdinairemenc le même lieu est celuy de la naissance & celuy du Baptême. Mais que ceux qui ont ...

Jacques Sainte-Beuve, ‎Jeróme Sainte-Beuve, 1689

Observations Chirurgicales, Sur Les Maladies De L'Urethre, ...

Certificát de M. Alhin Mèdecin de Marseille. » Nous soussigné , Docteur en Mède- » cine , aggrégé au Collége des Mède- « cins de cette ville , attestons que M. j, Daran a traité & guéri un Avocat * & « un Chapelier ** de cette ville , dont » le ...

Jacques Daran, 1748

Supplément au Nécrologe de l'Abbaïe de Notre-Dame de ...

... même dans le sens de Janscnius,/ conformément à un Bref d'Innocent X I L adressé aux Evêques des Païs- M Eusiace Bas -, qu'il avoit signé le Formulaire de cette manière , & qu'il en rapor- toit le certificát du Grand - Vicaire de son Evêque ...

Charles-Hugues Lefébvre De Saint-Marc, 1735

Pieces Justificatives Pour M. le Cardinal de Rohan, ... - Pagina 11

ijour de ïïovembre ; a lui demandé fi le contenu audit Certificát -ëtoit véritable, & si la signature au bas d'icelui étoit véritablemerît la sienne , il m'a répondu que ledit Certificat étoit véritable en tout son contenu , que la signature au bas d'icelui ...

Louis René Edouard Rohan-Guémené (prince de), 1786

Nouveau commentaire sur l'Ordonnance de la marine du mois ...

... de marchandises , & que les négocians oc antres qui auront à en acquitter les droits, soient tenus de rapporter au bureau des Fermes , avec leur déclaration , un certificát de l'Amirauté, du prix de l'adjudication de la marchandise déclarée, ...

René-Josué Valin, ‎France, 1766