Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pícoliță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÍCOLIȚĂ IN RUMENO

pícoliță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PÍCOLIȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «pícoliță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pícoliță nel dizionario rumeno

PICOLITA F. Una ragazza che fa il cameriere in un ristorante. / picol + suf PÍCOLIȚĂ ~e f. Fată care servește ca ajutor al ospătarului într-un restaurant. /picol + suf. ~iță

Clicca per vedere la definizione originale di «pícoliță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PÍCOLIȚĂ


bégliță
bégliță
bívoliță
bívoliță
chíseliță
chíseliță
cotoháliță
cotoháliță
cotroháliță
cotroháliță
cóbiliță
cóbiliță
diávoliță
diávoliță
férfeliță
férfeliță
gáliță
gáliță
gârliță
gârliță
géliță
géliță
jérpeliță
jérpeliță
mangáliță
mangáliță
méliță
méliță
narácliță
narácliță
pește-cu-súliță
pește-cu-súliță
páliță
páliță
ídoliță
ídoliță
ígliță
ígliță
ógliță
ógliță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PÍCOLIȚĂ

pícol
picolí
pícolo
picón
picosecúndă
picót
pico
picotáj
picoteálă
pico
picotíre
picóu
pícpochet
picr
picrát
pícric
picrít
picro
picromigdálă
picrotoxínă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PÍCOLIȚĂ

acárniță
anafórniță
antetrúpiță
argintáriță
babórniță
bahórniță
bábiță
báhniță
petehéliță
prépeliță
prấsliță
póliță
liță
saramísliță
stóliță
sórliță
liță
tópliță
árșiță
úliță

Sinonimi e antonimi di pícoliță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PÍCOLIȚĂ»

Traduzione di pícoliță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÍCOLIȚĂ

Conosci la traduzione di pícoliță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di pícoliță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pícoliță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

PICOLA
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Picola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Picola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Picola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Picola
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Picola
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Picola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Picola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Picola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Picola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Picola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

PICOLA
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Picola
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Picola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Picola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Picola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Picola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Picola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Picola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Picola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Picola
40 milioni di parlanti

rumeno

pícoliță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Picola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Picola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Picola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Picola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pícoliță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÍCOLIȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pícoliță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pícoliță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PÍCOLIȚĂ»

Scopri l'uso di pícoliță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pícoliță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Valurile, smintelile, păcatele. Psihologiile românilor
Se mai călătoreşte şi pentru a face bani prin comerţ – expresia „faci Turcia“ este concludentă prin prostituţie sau ocupaţii dubioase, precum cea de dansatoare de local sau de picoliţă. Oferte pe piaţa internă pentru picoliţe apar în multe ziare.
Aurora Liiceanu, 2015
2
Polițistul lui Dumnezeu
O picoliță s-a apropiat de masa mea și m-a întrebat dacă mai doresc o bere. Vorbea tare, cu o voce baritonală și își târa picioarele după ea într-un mod înfiorător. Mi-am frecat obrazul de parcă era inundat de furnici. Am mai comandat o bere ...
Daniel Sur, 2015
3
Un cetatean al lumii
O picoliţă îi ieşi în întîmpinare şi îl conduse, cu un aer alarmat, întro cameră de la parter, învecinată cu barul, unde îl aştepta o scenă ameţitoare. Mirela, mai răvăşită decît fusese la plecare, era înghesuită întrun colţ al camerei, cine ştie de cînd, ...
Virgil Duda, 2011
4
Din lumea cealaltă - Pagina 681
Spre surprinderea mea, am văzut pe unul dintre oaspeţi invitând la dans o picoliţă, pe care a aşezat-o apoi la masă noastră. M-am indispus în asemenea măsură încât, fără să spun ceva, proasta dispoziţie mi se citea pe faţă. Imediat m-am ...
Laurențiu Stoian, 2009
5
Gabriela (Romanian edition)
Pentru Raimunda, boboc de mulatră adolescentă și picoliță, acum mamă a trei copii ai lui, șlefuise Turcoazele și Rubinele. Safirele și Topazele se datorau Clementinei, văduvă nesatisfăcută de starea ei și care îi născuse pe Hercule și ...
Jorge Amado, 2013
6
Opere I
Dau deoparte draperia, intru la B. În faţă la F. e o picoliţă careşi potriveşte ciorapul. La B. sînt două urinoare, cu pastile albe, groase, faianţă curată pînă la jumătatea peretelui, restul vopsit în roşu, nici un zgomot; se descarcă undeva apa unui ...
Radu Cosaşu, 2012
7
Ceață pe Tamisa
La început menajera casei, o femeie durdulie, spre cincizeci de ani, făcea oficiile de picoliţă. Însă Daniel Astatin a trimiso în scurt timp în vilă, acolo unde şi locuia, la mansardă, alături de camerele celor doi bodyguarzi. Vila era o construcţie ...
Nicolae Stan, 2013
8
Mafalda
... zuza de Violeta, io lăsase, cu nonşalanţă, în braţe spre creştere, atunci când se angajase picoliţă pe un vas de lux în croaziere pe marea Mediterană, Adina şiar fi petrecut timpul numărând paşii făcuţi între bucătărie şi sufragerie, aşteptând ...
Ioana Drăgan, 2012
9
Indianul alb
Eu am aflat de la sora mea, care e picoliță la Hotelul Rex. Într-o dimineață, mai bine zis marți, doamna plecă de acasă învăluită într-un nor de parfum. Precis nu știa, dar după mintea mea sunt două alternative. Fie că domnul Dima din ...
Ioan Cherecheș, 2015
10
Petru și Pavel
Nu foarte plin, văzuse de pe peron două mese, iar o picoliță tocmai strîngea de pe alta. Lili..., auzise cînd o strigase. Tipii erau mai la geam. S-a așezat la cea de lîngă cuier, începuse s-o doară și inima. Poate ar fi fost mai bine pe-o bancă, ...
Mircea Daneliuc, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pícoliță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/picolita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z