Significato di "podéi" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PODÉI IN RUMENO

podéi

CHE SIGNIFICA PODÉI IN RUMENO

definizione di podéi nel dizionario rumeno

podéi, podéie, s.n. (reg.) 1. pod (prato, fienile) dove viene tenuto il fieno; bridge. 2. (elevazione) portico. 3. scena (scena), scena. 4. plateau, plateau, vassoio. 5. mobili. 6. poiana. 7. (apprendi) terra triste.

podéi, podéie, s.n. (reg.) 1. pod (la șură, la grajd) unde se păstrează fânul; podeț. 2. (înv.) pridvor. 3. (înv.) scenă, estradă. 4. platou, podiș, tăpșan. 5. mobilă. 6. poiană. 7. (înv.) teren mlăștinos.

TRADUZIONE DI PODÉI

Conosci la traduzione di podéi in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di podéi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podéi» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 地板
• Traduttore italiano - spagnolo: piso
• Traduttore italiano - inglese: floor
• Traduttore italiano - hindi: मंज़िल
• Traduttore italiano - arabo: طابق
• Traduttore italiano - russo: этаж
• Traduttore italiano - portoghese: andar
• Traduttore italiano - bengalese: মেঝে
• Traduttore italiano - francese: étage
• Traduttore italiano - malese: tingkat
• Traduttore italiano - tedesco: Fußboden
• Traduttore italiano - giapponese: フロア
• Traduttore italiano - coreano: 바닥
• Traduttore italiano - giavanese: lantai
• Traduttore italiano - vietnamita: sàn nhà
• Traduttore italiano - tamil: தரை
• Traduttore italiano - marathi: मजला
• Traduttore italiano - turco: zemin
• Traduttore italiano - italiano: piano
• Traduttore italiano - polacco: podłoga
• Traduttore italiano - ucraino: поверх
• rumeno: podéi
• Traduttore italiano - greco: όροφος
• Traduttore italiano - afrikaans: vloer
• Traduttore italiano - svedese: våning
• Traduttore italiano - norvegese: etasje

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PODÉI»

Scopri l'uso di podéi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podéi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...

1950 podéi „potere" Martini 1973 podéi „können" Mair 109 buch. 1879 podéi „können" Alton 1934 pode( „potere" Tagliavini 1973 podéi „können" Pellegrini grödn. 1879 pudái „können" Gartner 1923 puda' „können" Gartner 1933 pudëi ...

Johannes Kramer, 1993

Italienische volksromanzen: ausgewählt und mit anmerkungen ...

Për drint al mar navè, Për podéi-ve pëschè. Për podéi-me pëschè, Pr' ascund-me ant ël rozè. Pr' ascund-ve ant ël rozè. Vi savrai bin trovè. Për savéi-me trovè, Pr' ël monasteri antrè. Pr' ël monasteri antrè, Pr' andè-ve confessè. Pr' andè-me ...

Jakob Ulrich, 1902

A Practical Grammar of Portuguese and English, exhibiting ...

Conditional (might, could, would, should). cren'a quereri'a ere oréde quér queréi din'a fan'a len'a poden'a tran'a saben'a valeri'a ven'a (R) Imperative. dize faze lé pode dizéi fazéi led e podéi traze sabe vale vé trazéi sabéi valei véde FII ...

Alexander James Donald D'ORSEY, ‎Marcelliano Ribeiro de MENDONÇA, 1868

Kancionál čili zbjrka cjrkewnjch i domácjch, po celý rok ... - Pagina 453

Na den hnëwu, straffnauchwjli, gaks Sibyllau Dawid kwjl, podéi näshrüza, strach. Prinhzkaumatel wfech inü, fauděpräwé, trefce winu, w popelzménjfwët a w prach. Op. u kajdého werffe: Boje wfem, genz z wéta feffli, dez, by w wéönh pokog ...

Josef Mírumil POHOŘELÝ, 1842

Kronika przez B. Hrabię Kicińskiego i T. Morawskiego - Pagina 149

4 ` ,przyjççé wíçk'àz_òáciag,1195T glosów przeciwko ,15,.« f -Wyriosz'gy .1^,404,97«5,5f8. z_lotych polskich , a ìe\_Frçn'¢:ia nia blisko 50. milionów'v ludnoâci, przeto ná Каме gìowç wypada тостер podéi-y \ . 4\ d _Y _ n.1 \'./i l. 15b I н 5 ijs ...

Bruno KICIŃSKI (Count and MORAWSKI (Teodor)), ‎Teodor MORAWSKI, 1819

Canti popolari del vecchio Piemonte: il repertorio ... - Pagina 183

«Se vui sei n'anguileta, per drint al mar navè, mi m' fasso pèscadure per podéi-ve pèschè.» «Se vui sei pèscadure, per podéi-me peschè, voi far-mi rozaspina pr' ascund-me ant el rozè.» «Se vui sei rozaspina, pr' ascund-ve ant el rozè, mi m' ...

Tersilia Gatto Chanu, 1998

Canti popolari del Piemonte pubblicati da Costantino Nigra - Pagina 329

Se vui sei n'anguileta per drint al mar navè, 8 Mi m' fasso péscadure per podéi-ve péschè. — Se vui sei péscadure per podéi-me péschè, 10 Voi far-mi rozaspina pr' ascund-me ant el rozè. — Se vui sei rozaspina pr' ascund-ve ant el rozè, ...

Costantino Nigra, 1888

Přepodiwná Matka SwatoHorská Marya, W Zázracých, a ... - Pagina 377

Bro podéi zoäj. 5atim Boč, kteryge '' Otcen do Pribramé z Prahy pfiwezk, ffekwäziti zStudnice Wedu/abydak Bofiümpfti/aznamenaw/ Ze le coe w Studnicy fpljcha/počak fobé myfliti/ co. kdyby Geniček by padl do Studnice y wbëhne do ...

Bohuslav Balbín, 1666

Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 144

Pociúmpi [pocúrjk], teren arabil (Micäsasa). - Dupä pociump, pl. pociumpi ,,färus". Podéce, platou, teren arabil (Feisa). - Dupä podeci, pl. podece, derivat de la/>o<i„podis" cu suf. dimin. -eci, pl. -ece. Podéi, loc neted pe deal, teren arabil (Lunca ...

Vasile Frățilă, 2002

Spisy - Volumul 23 - Pagina 103

podéi. zdi. a. piisel. k. nevysokym. dveiim; byly polooteviené. Pejo, jak ti popsati, со jsem vidèl! jak moŕe rozpusténych smaragdů vinilo se stromovi a paiity ohromné zahrady piede mnou, jak bily ostrov budoval se ч pozadi mramorovy palác 2 ...

Julius Zeyer, 1905