Significato di "ponderál" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PONDERÁL

fr. pondéral

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PONDERÁL IN RUMENO

ponderál

CHE SIGNIFICA PONDERÁL IN RUMENO

definizione di ponderál nel dizionario rumeno

PONDERAL (~ i, ~ e) di rado Qual è il peso; proprio peso

PONDERÁL ~ă (~i, ~e) rar Care ține de pondere; propriu ponderii.

TRADUZIONE DI PONDERÁL

Conosci la traduzione di ponderál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ponderál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponderál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 分享
• Traduttore italiano - spagnolo: COMPARTIR
• Traduttore italiano - inglese: SHARE
• Traduttore italiano - hindi: शेयर
• Traduttore italiano - arabo: SHARE
• Traduttore italiano - russo: ДОЛЯ
• Traduttore italiano - portoghese: COMPARTILHAR
• Traduttore italiano - bengalese: Ponder
• Traduttore italiano - francese: PARTAGER
• Traduttore italiano - malese: Ponder
• Traduttore italiano - tedesco: SHARE
• Traduttore italiano - giapponese: SHARE
• Traduttore italiano - coreano: SHARE
• Traduttore italiano - giavanese: Ponder
• Traduttore italiano - vietnamita: SHARE
• Traduttore italiano - tamil: யோசித்துப் பார்த்து
• Traduttore italiano - marathi: विचार
• Traduttore italiano - turco: Ponder
• Traduttore italiano - italiano: SHARE
• Traduttore italiano - polacco: SHARE
• Traduttore italiano - ucraino: ДОЛЯ
• rumeno: ponderál
• Traduttore italiano - greco: ΜΕΤΟΧΗ
• Traduttore italiano - afrikaans: SHARE
• Traduttore italiano - svedese: AKTIE
• Traduttore italiano - norvegese: SHARE

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PONDERÁL»

Scopri l'uso di ponderál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponderál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Spanish and English

2. - Exaggeration. Ponderádo, da. a. Presumptuous, arrogant, insolent. Ponderadór, ra. s. m. y f. Ponderer, one who ponders; he who exaggerates. Ponderál, a. Ponderal. Ponderár, r. a. 1. To weigh, to examine by the balance. 2. To ponder, to ...

Henry Neuman, 1809

Nagy Lajos király I. kötet

... kérdőleg a király felé tekingettek. Lajos nyugodtan adott vissza minden pillantást. Majd mikor a meglepődés moraja elült, ismét odaintett a bánnak. – Megálljunk, Bebek uram! Bár ez a hír nagy súllyal ponderál, nem jó, hogy vele kezdjük.

Gulácsy Irén, 2013

Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana, y española. ...

Pongañadôr, ue' muenime Ó» em)ox`jorme,zol` Íicatore. auc enaromcolui che auelcnz. Ponderación , poids, exnggerotiun , pcfamclizo` ponderazione. Ponderál , qui ф depufdf Ó- ßppurrenomàieelujzchc è di pef0,8¢ clxcgli appartiene.

Jérôme Victor, ‎La Rovière, 1606

Problema mathematico-philosophicum tripartitum de termino ...

... ,er non МЕДЬ наша aerollenda«ponderál, am ...

Anthony Bonville, ‎Goffredo Marino, ‎Giovanni Alfonso Borelli, 1660

Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ... - Pagina 436

Ponderál , qui :fl дерет ú appartenenti icelußche è dj pefonk che Lgli appartiene. Funderinpefer ,ponderen examiner 'une chofe, conßderer, pcfarc, cllamiuare , premedira п. vn: cofa. ponderado, ronßderë.pondere'.pefe', pefaro. conlidcraro, ...

Cesar Oudin, ‎Jean Nicot, 1617

Gróf Széchenyi István összes munkái: Kiadja a Magyar ...

... egyenesen Isten mellett áll és hasonló szereplésre van felhíva, mert ha az Isten csak az erkölcsi pondus után itél, úgy a császár, ha esze van, jobbágyaiban nem ponderál egyebet, mint az engedelmességi gradust, és a fizetési tehetséget.

István Széchenyi (gróf), ‎Magyar Történelmi Társulat, 1922

Kazinczy Ferencz levelezése - Volumul 11 - Pagina 57

Csu- dálva láttam a' mit máskor nein láték hogy B-ben a' stylus prae- ponderál: hány sor van olivan mint az is: A Dithyrambok láng- korében, lélek 's értelem nélkül? En Daykával maradok, ki, mint kezimkben van, mindeddig egyetlen egy ...

Ferencz Kazinczy, ‎János Váczy, 1901

Széchenyi pesti tervei - Pagina 364

piquenique - piknik, olyan társas összejövetel, ahol az ennivalót a résztvevők maguk hozzák, illetve a költségeket közösen fedezik planum - terv ponderál - súlya van, nyom a latban pondus - súly popularitás - népszerűség postponál ...

István Széchenyi (gróf), ‎Vera Bácskai, ‎Lajos Nagy, 1985

Államoskönyv: a kormányokról és az állam kérdéseiről - Pagina 204

Az állam különféle intézményeiben a politika pedig nem numerál, hanem ponderál. Nem az állampolitika kiterjedettsége s részpolitikáinak számossága a perdöntő, mert az állam akár a totalitás, akár a minimalizálódás irányába mozog, ez a ...

Csaba Gombár, 1998

És mi lesz, ha nem lesz?: tanulmányok az államról a 20. ... - Pagina 57

Az állam különféle intézményei- ben a politika pedig nem numerál, hanem ponderál. Nem az állampolitika kiterjedettsége s részpolitikáinak számossága a perdöntó, mert az állam akár a totalitás, akár a minimalizálódás irányába mozog, ez a ...

Csaba Gombár, ‎Elemér Hankiss, ‎László Lengyel, 1997