Significato di "predestinát" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PREDESTINÁT IN RUMENO

predestinát

CHE SIGNIFICA PREDESTINÁT IN RUMENO

definizione di predestinát nel dizionario rumeno

PREDESTINÁT, -Ă, predestinato, -te, adj. Il cui destino era precedentemente determinato dalla divinità; destinato, destinato, destinato a un certo destino. \u0026 # X2013; V. predestina. Cf. fr. predestinato.

PREDESTINÁT, -Ă, predestinați, -te, adj. A cărui soartă ar fi dinainte hotărâtă de divinitate; sortit, menit, ursit la un anumit destin. – V. predestina. Cf. fr. prédestiné.

TRADUZIONE DI PREDESTINÁT

Conosci la traduzione di predestinát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di predestinát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «predestinát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 注定
• Traduttore italiano - spagnolo: destinar
• Traduttore italiano - inglese: destine
• Traduttore italiano - hindi: नियत कर देना
• Traduttore italiano - arabo: خصص
• Traduttore italiano - russo: предопределять
• Traduttore italiano - portoghese: destinar
• Traduttore italiano - bengalese: নিয়তি দ্বারা নির্দিষ্ট
• Traduttore italiano - francese: destiner
• Traduttore italiano - malese: malang
• Traduttore italiano - tedesco: bestimmen
• Traduttore italiano - giapponese: 命運を決めます
• Traduttore italiano - coreano: 정해지다
• Traduttore italiano - giavanese: fated
• Traduttore italiano - vietnamita: định chức phận
• Traduttore italiano - tamil: தலைவிதியுடனான
• Traduttore italiano - marathi: विधिलिखित
• Traduttore italiano - turco: kaderde olan
• Traduttore italiano - italiano: destinare
• Traduttore italiano - polacco: przeznaczyć
• Traduttore italiano - ucraino: зумовлювати
• rumeno: predestinát
• Traduttore italiano - greco: προορίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: predestineren
• Traduttore italiano - svedese: Destine
• Traduttore italiano - norvegese: destine

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREDESTINÁT»

Scopri l'uso di predestinát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con predestinát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Exercici del cristiá per encomanarse a Deu tots los dias, ... - Pagina 138

ORACIÓ A LA SANTÍSSIMA - TRIN ITA T. Beneia sia la Santíssima Trinitat , é individua Unitát , la cual confesso, que ha usát en mí de infinitas misericordias. Alabát sia lo Pare , perque me ha creát , conservát y predestinát per la vida eterna.

Josep Ullastre

Thomae De Vio Caietani ... Opera omnia quotquot in Sacrae ...

Er ad lireram ' inrendir quòd absque meriris Propriis Iudmi conuersi ad Christum , velur sorre' htcreditaris , 8C partis diuinre non suis meriris asciri, seu vocari sunt. PREDESTINÁT¡ SECVNDVM PROPOSXTVM Ervs OQ'I OPERATVR OMNiA ...

Tommaso De Vio, ‎Ascanio Rivaldi, 1639