Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prețuít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREȚUÍT IN RUMENO

prețuít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PREȚUÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «prețuít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prețuít nel dizionario rumeno

PREZZO, PREZZO, PREZZO, PREZZO. (Circa le persone) Apprezzato, stimato (per le sue qualità). \u0026 # X2013; V. caro. PREȚUÍT, -Ă, prețuiți, -te, adj. (Despre oameni) Apreciat, stimat (pentru calitățile sale). – V. prețui.

Clicca per vedere la definizione originale di «prețuít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PREȚUÍT


băițuít
băițuít
dezlănțuít
dezlănțuít
disprețuít
disprețuít
dănțuít
dănțuít
fălțuít
fălțuít
fățuít
fățuít
hărțuít
hărțuít
mițuít
mițuít
neprețuít
neprețuít
povețuít
povețuít
proporțuít
proporțuít
rițuít
rițuít
scuțuít
scuțuít
sfănțuít
sfănțuít
smălțuít
smălțuít
zețuít
zețuít
înlănțuít
înlănțuít
șițuít
șițuít
șpițuít
șpițuít
șănțuít
șănțuít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PREȚUÍT

preț
prețăluí
prețăluíre
prețăluitór
prețiós
prețiosísm
prețiozitáte
prețós
prețuí
prețuíre
prețuitoáre
prețuitór
preumán
preumblá
preumbláre
preumblátă
preuniversitár
preurmá
preursí
preursít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PREȚUÍT

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
bâiguít
bănuít
zbânțuít
zdrențuít
zimțuít
șprițuít
șprăițuít
ștrăpățuít

Sinonimi e antonimi di prețuít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREȚUÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prețuít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di prețuít

ANTONIMI DI «PREȚUÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «prețuít» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di prețuít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PREȚUÍT»

Traduzione di prețuít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREȚUÍT

Conosci la traduzione di prețuít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di prețuít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prețuít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

爱惜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apreciación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

appreciation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संजोना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقدير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лелеять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acalentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রসাস্বাদন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chérir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghargaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Würdigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大切にします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

체리쉬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penghargaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yêu mến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாராட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कौतुक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takdir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accarezzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kochać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плекати
40 milioni di parlanti

rumeno

prețuít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waardering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vårda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prețuít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREȚUÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prețuít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su prețuít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREȚUÍT»

Scopri l'uso di prețuít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prețuít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 179
Curgerile şi transformările reînnoiesc încontinuu lumea, după cum neîntrerupta mişcare a timpului înnoieşte întotdeauna nemărginita veşnicie187. Într-un astfel de fluviu, ce ar putea fi preţuit, într-adevăr, dintre cele care trec pe lângă noi?
Marcus Aurelius, 2014
2
Bunele maniere pentru copii în 365 de zile
Copilul care va deprinde următoarele obiceiuri va fi un jucător prețuit de colegii de echipă, de antrenori și de părinți: • Învață regulile. Penalizarea echipei îi va irita pe coechipieri. • Controleazăți temperamentul. Nu țipa la arbitru sau la ...
Sheryl Eberly, ‎Caroline Eberly, 2013
3
Cum să obţii maximum în orice negociere
caz că pleci, cu atât vei fi mai preţuit. • Cu cât creşte posibilitatea să pleci, cu atât vei fi mai preţuit. • Cu cât coşti mai mult, cu atât vei fi mai puţin preţuit. Oamenii care presupun costuri ridicate sunt cei care presupun un efort mai mare din partea ...
Nic Peeling, 2012
4
Despre iubire
Ceea ce zici se poate foarte bine dovedi prin exemplele pe care leai dat: deşi în toate este preţuit meşteşugul omenesc, cele naturale sunt însă preferate accidentelor. Dar la o plebee, probitatea se naşte doar din virtutea sufletului şi provine ...
Andreas Capellanus, 2012
5
Curs practic și gradat de gramatica Românǎ ... - Pagina 85
... se culeg viile şi se. a) Daca1 parte comună e subiectul ca în -Boul trage la jug f i c preţuit*, înlocuit pentru al doilra predicat cu pronumele relativ acaret, ort e su- at şi se subînţelege fiind exprimat raportul dintre cele doue predicate i o ...
I. Manliu, ‎Ioan Slavici, 1900
6
Regii blestemați 6. Crinul și leul
Un inel cu patru safire dintre care trei pătrate și unul caboșon, prețuit la patruzeci de livre. Vândut regelui! — Un inel cu șase rubine de Orient, trei smaralde pătrate și trei smaralde tăiate ca diamant, prețuit la două sute de livre. Vândut ...
Maurice Druon, 2014
7
Convingeri si idei
Desigur, celelalte metode au meritele lor: o conştiinţă perfect logică ne costă ceva – ca orice virtute şi ca orice lucru preţuit, ne costă foarte mult. Dar nu ar trebui să ne dorim să fie altfel. Geniul unei metode logice a omului trebuie preţuit şi ...
Charles Sanders Peirce, 2012
8
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ...
În timp ce problemele ascunse ale afecțiunii implică preocupări precum aceea de a fi iubit ori prețuit, problemele ascunse ale recunoașterii se referă mai mult la a te simți prețuit și apreciat de către partener pentru ceea ce faci.
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
9
Starețul Moise de la Optina
După exemplul Preasfințitului Grigore I, noul Vlădică de la Kaluga a prețuit cum se cuvine meritele părintelui Moise și a avut o atitudine binevoitoare față de ostenelile sale. La propunerea Preasfințitului, în anul 1853, părintele egumen ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
10
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2266
Atunci s-a împlinit ce fusese vestit prin proorocul Ieremia, care zice: "Au luat cei treizeci de arginţi, preţul celui preţuit, pe care l-au preţuit unii din fiii lui Israel Zah 1 1 12–13 şi i-au dat pe Ţarina olarului, după cum îmi poruncise Domnul.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prețuít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pretuit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z