Scarica l'app
educalingo
proporționá

Significato di "proporționá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROPORȚIONÁ

fr. proportionner, lat. proportionare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROPORȚIONÁ IN RUMENO

proporționá


CHE SIGNIFICA PROPORȚIONÁ IN RUMENO

definizione di proporționá nel dizionario rumeno

proporzionale vb. (forza-tu-o-), ind. 1 sg proportionses, 3 sg e pl. quindi sproporzionata


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PROPORȚIONÁ

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a atenționá · a colaționá · a colecționá · a condiționá · a confecționá · a decepționá · a direcționá · a emoționá · a fracționá · a fricționá · a funcționá · a intenționá · a menționá · a ovaționá · a percheziționá · a perfecționá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PROPORȚIONÁ

propocní · propólis · própolis · proponimént · propórție · proporționál · proporționalicéște · proporționalitáte · proporționálnic · proporționáre · proporționát · proporționicésc · proporțiúne · proporțuít · propósta · propovăduí · propovăduíre · propovăduít · propovăduitoáre · propovăduitór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PROPORȚIONÁ

a petiționá · a porționá · a poziționá · a proporționá · a raționá · a reacționá · a recepționá · a rechiziționá · a recondiționá · a revoluționá · a sancționá · a se ambiționá · a se concreționá · a se decepționá · a se emoționá · a se obstrucționá · a se perfecționá · a se selecționá · a secționá · a selecționá

Sinonimi e antonimi di proporționá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROPORȚIONÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «proporționá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PROPORȚIONÁ»

proporționá ·

Traduzione di proporționá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROPORȚIONÁ

Conosci la traduzione di proporționá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di proporționá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proporționá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

按比例
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

proporcional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

proportional
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आनुपातिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متناسب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пропорциональный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

proporcional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আনুপাতিকভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

proportionnel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berkadaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

proportional
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

比例します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비례 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

proportionally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tương xứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விகிதத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रमाणशीर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

orantılı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

proporzionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proporcjonalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пропорційний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

proporționá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλογικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proporsionele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proportionell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proporsjonal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proporționá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPORȚIONÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proporționá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «proporționá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su proporționá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PROPORȚIONÁ»

Scopri l'uso di proporționá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proporționá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 807
COMPASSARE, v., (it. compassare, fr. compasser); a mesura cu compassulu: si de aci, a mesura veri-ce cu accurate- tia, â proportionâ, etc. : vorbe compas- sate, mişcare compassata, gestu com- passatu. * COMPASSIBILE, adj., compossibt- ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
A Family Encyclopaedia: Or, An Explanation of Words and ... - Pagina 27
In the Doric Order, which ia ao called from Dorua, the aon of Helenua, and grandaon of Dencalion, the column approachea very nearly to the proportiona of thoae to he found in Solomon'a temple. Thia order waa firatemployed hy Dorua ,n tl,e ...
George Crabb, 1831
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 671
PROPORŢIONARE a. f. Acţiunea de a proporţiona; potrivire. [Pr.: -ţi-o-) PROPORŢIONAT, -A, proporţionali, -te, adj. Care are proporţii juste sau măsura cuvenita ; potrivit, armonios. [Pr. : -ti-o-] — V. proporţiona. PROPORŢIONE s. f. v. proporţie.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Indigenous Australians and the National Disability ... - Pagina 156
Table A5.3 Indigenous persons with core-activity need for assistance, by State/Territory, Australia, 2006 Indigenous Non-Indigenous No. Age standardised proportiona No. Age standardised proportiona Age standardised rate ratio NSW 6 907 ...
Nicholas Biddle, ‎Fadwa Al-Yaman, ‎Michelle Gourley, 2014
5
Flame Hardening - Pagina 40
If the case depth has to be -— 0%age reloci reduced for a given hardening proportiona/fo feed rate temperature the supply to the - yelocity burner has to be increased. This, -: *- in however, increases the specific $ gas and oxygen consumption ...
Hans Wilhelm Grönegress, 2013
6
Research Trends in Mathematics Teacher Education - Pagina 55
Table 2 Preservice teachers' pretest and posttest responses on two missing-value problems Posttest response Work problem Running problem Pretest response Direct proportion Not direct proportiona Direct proportion Not direct proportiona ...
Jane-Jane Lo, 2014
7
Wastewater Treatment Plants: Planning, Design, and ... - Pagina 863
... a_i o i u s 5J S «1 o i >, O CO -O D 3 0 u a M U 2 zt, "> o 60 M '•3 H> c" £ U C9 c O T3 g 1 •Q 3 S T3 .g '"" I" 21 S « j5 O ^ O O O 3 u ±•9-0 (M S proportiona: id produced a, t proportiona en nitrite an form colore proportiona rs when am O i 1 1 a.
Syed R. Qasim, 1998
8
The Monthly Review - Volumul 68 - Pagina 14
Some architecta have entertained an opinion, that the principles and symmetry of their art are deducible from the proportiona of the human body. ln all the members of architecture, strength or beauty are intended. As to the human body, ...
Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1783
9
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 122
Yd. Proportionaj Quantities Proportiona Proportionaj Quantities Proportiona] I Quantities Proportionaj Quantities Proportiona| Quantities Proportional Quantities Proportiona Quantities Quantities Proportions! Quantities Proportiona Quantities ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1920
10
Balanced Scorecard und Ursache-Wirkungsbeziehungen: ...
... welche Abbildung 76 darstellt: Erhoehung der nutzung der immateriellen werte l ä ‚'‚frhoehung des aktienkurses h' ü ß {Erhoehung des umsatzes bei den bestehenden kunden Finanzperspektive proportiona/itaete , ü v. l:'i\ Erhoehung des ...
Torben Hügens, 2009
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proporționá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/proportiona>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT