Scarica l'app
educalingo
răbufneálă

Significato di "răbufneálă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RĂBUFNEÁLĂ IN RUMENO

răbufneálă


CHE SIGNIFICA RĂBUFNEÁLĂ IN RUMENO

definizione di răbufneálă nel dizionario rumeno

rbufneal s. f., g.-d. art. răbufnélii; pl. răbufnéli


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂBUFNEÁLĂ

ademeneálă · alicneálă · bocăneálă · bodogăneálă · bombăneálă · bufneálă · bălăbăneálă · canoneálă · cerneálă · chelfăneálă · cherțăneálă · ciocneálă · ciondăneálă · clămpăneálă · clănțăneálă · conteneálă · corconeálă · căneálă · cărăbăneálă · cătrăneálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂBUFNEÁLĂ

răbdătór · răbegít · răblăgí · răblăgít · răblărí · răblărít · răblușág · răbój · răbojár · răbojí · răbojíre · răbonțát · răbufní · răbufníre · răbufnitúră · răbuí · răbuiálă · răbuíre · răbuít · răbúș

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂBUFNEÁLĂ

crâcneálă · cumpăneálă · cuneálă · fâșneálă · făineálă · gogoașă de cerneálă · gălbeneálă · honțăneálă · hârjoneálă · icneálă · izbucneálă · izmeneálă · împlineálă · încetineálă · încineálă · încremeneálă · îndrăzneálă · îngineálă · însplineálă · înțepeneálă

Sinonimi e antonimi di răbufneálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂBUFNEÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «răbufneálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂBUFNEÁLĂ»

răbufneálă ·

Traduzione di răbufneálă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RĂBUFNEÁLĂ

Conosci la traduzione di răbufneálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di răbufneálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «răbufneálă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

explosión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bang
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धमाके
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взрыв
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estrondo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঠুং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Knall
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강타
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng nổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

களமிறங்கினார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोठा आवाज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

patlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scoppio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

huk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вибух
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

răbufneálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έκρηξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smäll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di răbufneálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂBUFNEÁLĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di răbufneálă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «răbufneálă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su răbufneálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂBUFNEÁLĂ»

Scopri l'uso di răbufneálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con răbufneálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sfarsit de veac in Bucuresti
... care de multe ori a făcut-o de râs la rude și prietene cu încurcăturile muierești, clipe scurte de răbufneală sau de vicleșug, încheiate cu spargerea vreunui lucru sau cu o mărturisire glumeață a lui Iancu, iertată numaidecât de coana Mița, ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
2
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Știam că, dacă nu-l mai bat, te liniștești. Și, așa a fost! Cînd s-a auzit prima împușcătură a soldatului Virugă, ai tresărit și-ai ascultat. Cu fiecare răbufneală de glonț te înviorai mai mult, pîn-ai început să surîzi. Pe urmă, ai suspinat o dată și ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
3
Tinerete ciudata si alte scrieri
Răbufneala surdă aunei castane ce căzuse pe pământul jilav al aleiimăfăcusă tresar. Prin crăpătura din învelişul verdeşi ghimpos se întrevedea cafeniul tomnatic, de castană... Şi înaceleclipe blânde detoamnămi seiscă deodată în suflet un ...
Dinu Pillat, 2012
4
Corespondenţă, 1871-1881 - Pagina 21
... uscat, primind din cînd în cînd o răbufneală umedă şi parfumată de grădini şi simţind deodată o elasticitate specială a sufletului, un salt colosaJ pornit din călcîie, o curbă fantastică prin aer, un joc de zefiri" (scrisoarea din 16 iulie 1922).
Tudor Vianu, 1970
5
Ion Sîntu - Pagina 566
Cînd i-a amintit de tatăl său, în Ion s-a deschis iar o răbufneală de gînduri pe care le domolise şi le înlăturase, Ele prinseră acum iarăşi putere şi reveneau mai tari şi mai dureroase. Ofiţerul îi adusese în ajun o pătură bătrînului, care nu se ...
Ion Marin Sadoveanu, ‎Petre Răileanu, 1989
6
Opere - Volumul 3 - Pagina 27
Deodată se aude o răbufneală surdă, foarte depărtată. Cîţiva oameni se opresc în drum, se uită pe sus... De-abia mai fac cîţiva paşi, altă bubuitură, tot înfun- 10 dată... Geamul unei vitrine tremură... Da, da, tunurile... îmi grăbesc mersul.
Liviu Rebreanu, 1968
7
Scrieri alese - Pagina 483
Pluteam de şapte zile în larg şi ne aflam acum în dreptul Capului Hatteras, cînd o răbufneală de vînt de o violenţă neînchipuită se porni dinspre sud-vest. Eram totuşi, într-o oarecare măsură, pregătiţi, fiindcă cerni se menţinuse de la o vreme ...
Edgar Allan Poe, 1979
8
Omul din vis: nuvele și povestiri - Pagina 236
Apoi, răbufneala ploii potopi pe fereastră. - .. – Solange, închide ! vorbi doamna, punînd cartea alături. ------- Fetiţa se chinui să ridice geamul, fără izbîndă. Sandu Vidran se bucură şi, cu o nepăsare pe care şi-o închipuia de un teribil sadism, ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1989
9
Între ziaristică și filosofie: texte publicate în ziarul ... - Pagina 319
Autorul român complică natura eminamente estetizantă a Arbitrului Eleganţei, cu o răbufneală de veleităţi activiste. Petronius conspiră şi protestează. Fundamental fals. Pentru că asta rupe fără nici un folos linia 319 Cronici dramatice.
Nae Ionescu, 1996
10
Rusalii '51: fragmente din deportarea în Bǎrǎgan - Pagina 87
14 decembrie. în noaptea asta a fost un vânt grozav. Credeam că-i uragan si ne zboară acoperişul. Când venea câte o răbufneală, trecea fierbinte prin mine. Spre dimineaţă bătea ceva mai puţin, iar Liusic cu tot vântul s-a dus ia piaţă la Viziru, ...
Viorel Marineasa, ‎Daniel Vighi, ‎Viorel Screciu, 1994
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Răbufneálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rabufneala>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT