Significato di "rapél" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RAPÉL

fr. rappel

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RAPÉL IN RUMENO

rapél

CHE SIGNIFICA RAPÉL IN RUMENO

definizione di rapél nel dizionario rumeno

RAPE ns 1) Ritorno allo stato originale di un pezzo o di un sistema tecnico. 2) med. Rivaccinazione fatta per prolungare l'immunità ottenuta dalla precedente vaccinazione.

RAPÉL ~uri n. 1) Readucere la starea inițială a unei piese sau a unui sistem tehnic. 2) med. Revaccinare făcută cu scopul de a prelungi imunitatea obținută printr-o vaccinare anterioară.

TRADUZIONE DI RAPÉL

Conosci la traduzione di rapél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rapél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rapél» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 登山运动
• Traduttore italiano - spagnolo: rappel
• Traduttore italiano - inglese: rappel
• Traduttore italiano - hindi: rappel
• Traduttore italiano - arabo: أهبط
• Traduttore italiano - russo: альпинизм
• Traduttore italiano - portoghese: rappel
• Traduttore italiano - bengalese: rappel
• Traduttore italiano - francese: rappel
• Traduttore italiano - malese: rappel
• Traduttore italiano - tedesco: rappel
• Traduttore italiano - giapponese: 懸垂下降
• Traduttore italiano - coreano: 레펠
• Traduttore italiano - giavanese: rappel
• Traduttore italiano - vietnamita: rappel
• Traduttore italiano - tamil: இரண்டு கயிர்கள் கொண்டு செங்குத்தான மலையில் இருந்து கீழ் இறங்குதல்
• Traduttore italiano - marathi: rappel
• Traduttore italiano - turco: rappel
• Traduttore italiano - italiano: rappel
• Traduttore italiano - polacco: wspinaczka
• Traduttore italiano - ucraino: альпінізм
• rumeno: rapél
• Traduttore italiano - greco: rappel
• Traduttore italiano - afrikaans: Rappel
• Traduttore italiano - svedese: rappel
• Traduttore italiano - norvegese: rappel

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RAPÉL»

Scopri l'uso di rapél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rapél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Verklarende geslachtlijst der Nederduitsche naamwoorden, ...

RAPÉL. of. RAPPÉL,. te. rug. roeping. Fransch. woord,. maar by ons 0. even als appdl. Zie appel. RAPIER of RAPPIER (zwaard), van 't 'oud Franfche rapier, 0. om den Latijní'chen uitgang arium. S 100. De oorfprong des woords is in reep, in 't ...

Willem Bilderdijk, 1833

The Geographical and Historical Dictionary of America and ...

TIN GUIRIRICA, a river of the kingdom of Chile; which rises in the mountains of the cordillera, and enters the river Rapél, five leagues before this river runs into the sea. It is noted for the lamentable accidents which have happened to those who ...

Antonio de Alcedo, ‎George Alexander Thompson, 1814

Lihela tsa tihelo ea Morimo; tse ri kuariloeng mo puong ea ... - Pagina 47

3 Cotle tse re li buang. A li ne mo ratong; Le cotle tse re ri rihang, A li ne tsiamong. SEHELA 55. (C. M.) (lo трeт Tosho. 1 tsile зape mo go eon', Phutego ea Мori111', Go rapélana mo kutluong, Ea ba ba mo libeng. 2 Rara oa ron' re gu rapél', ...

Robert MOFFAT (Missionary.), 1838

Tuttle Compact Indonesian Dictionary: Indonesian-English ...

NegaraState Income and Expenditure Budget Plan, national budget rapél n backpay; guru SDdi kota itu masih menunggu ~ teachers in that town are stillwaiting for their outstanding salary rapinneat, tidy, organized; kerapian n neatness, ...

Katherine Davidsen, 2013

Geografía universal física, política é histórica ... - Pagina 372

Las lagunas principales del Chile son las de Taguatagua , la de Pudagüell, la de Rapél , i la de Acúleo; la primera que está situada á 1 4 leguas de la ciudad de Santiago á la orilla del rio Tin- guiririca es célebre por la abundancia de aves ...

Mariano Torrente, 1828

Gedichte: Griechisch - Deutsch - Pagina 153

Griechisch - Deutsch Sappho Andreas Bagordo. 5 3 lKal lautal ye'lveaeali lttîil lavl b 75 Voigt l» ~l~l~l l liqoa5.l lla-l lviavl löú-l iraqi liiavrël lisl l~l löfwl läé. . .[ liviiil 5 l'rapél werden 76 Voigt lav mi 'cellie'creie icl l ir] )telal le. 75 VOIGT |153.

Sappho, ‎Andreas Bagordo, 2011

Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung

17.220. See, b, 26. Ranquela, D., b. 165. Rapél, Fl, b. 22. des Rapel (Vulkan v.), b. 17. Raphael de Atamaica (S.), D., 415. Raposo, Fl., 264. Raspadura, Gebirgspaß, 17. 260. Rauma, D., c. 192. Rauquen, Dorf, b. 159. Recio, F., 174. Recuay ...

Adam Christian Gaspari, ‎Georg Hassel, ‎Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1832

Reise um die Erde ausgeführt auf dem Königlich ...

Später ergiesst sich auch der Rio Clarillo (meist Rio clado an Ort und Stelle genannt) in den Cachapoal, und nachdem er sich mit dem Rio Tinguiririca verbunden hat, erhält er den Namen Rio Rapél. Das Bette des Flusses war ganz mit ...

Franz Julius Ferdinand Meyen, 1834

Untersuchungen des Temperaments einer ganzen Nation - Pagina 137

... фг auígtmaéet wirb» ©onflert aber ift «bet» b>upt bet ProceíTus meltféittljíeiite filmmàriufc gum wenigjïen rôirb man íeín (£#rapél fagènfêtï* tien, bdj? citt Proceis 30. Зл&г gebûurèf (xj&eünb} поф ttidtf éttttttà^î lis cohc6iUtagen)ffen(b.i.bûg bet ...

Johann F. Krüger, 1737

Vollständige und neueste Erdbeschreibung der Staaten Chile ...

14) Der Cachapeal, auch wohl Rapél genannt. Diefer sehr rafferreiche aber gefährliche Bergstrom, verrufen durch die Menge darin Verunglückter, entsteht in den Andes. Nur eine Seilbrücke ist über ihn gezogen. Der Tinguiririca fällt in ihn ...

Johann-Christian-Friedrich Gutsmuths, 1830

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPÉL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rapél nel contesto delle seguenti notizie.

Aprobación de Hidroaysén

Por motivos históricos las principales cuencas hidroeléctricas ya han sido explotadas, tales como Laja, Maule, Rapél y el alto Biobio, quedando sólo caudales ... «El Mostrador, mag 11»

En total, extraen 53 cuerpos de mina en Taxco

El personal de Protección Civil y Peritos utilizaron cuerdas y poleas de equipo para rapél, equipo de respiración autónomo y tambos para subir los cuerpos, así ... «El Universal, giu 10»

SÓLIDAxS ILUSÕExS em SALINAxS...

Melhor ainda foi saber que a linha de rapél para descer do CApacete (fazer o que né?) seria em outra linha mais curta, obrigando-me a apenas 2 rapéis e meio ... «Alta Montanha, apr 09»