Significato di "recepționáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECEPȚIONÁRE

recepționa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RECEPȚIONÁRE IN RUMENO

recepționáre

CHE SIGNIFICA RECEPȚIONÁRE IN RUMENO

definizione di recepționáre nel dizionario rumeno

recepţionáre s. (force-you-o-), g.-d. art. ricezione; pl. destinatario

recepționáre s. f. (sil. -ți-o-), g.-d. art. recepționării; pl. recepționări

SINONIMI DI «RECEPȚIONÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «recepționáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di recepționáre

captáre · captáție · înregistráre · preluáre · primíre · príndere · receptáre · recépție

TRADUZIONE DI RECEPȚIONÁRE

Conosci la traduzione di recepționáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di recepționáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recepționáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 接收
• Traduttore italiano - spagnolo: consignatario
• Traduttore italiano - inglese: consignee
• Traduttore italiano - hindi: प्राप्त
• Traduttore italiano - arabo: المرسل إليه
• Traduttore italiano - russo: получение
• Traduttore italiano - portoghese: recebendo
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাপক
• Traduttore italiano - francese: recevoir
• Traduttore italiano - malese: penerima
• Traduttore italiano - tedesco: Empfänger
• Traduttore italiano - giapponese: 受信
• Traduttore italiano - coreano: 수신
• Traduttore italiano - giavanese: consignee
• Traduttore italiano - vietnamita: nhận
• Traduttore italiano - tamil: சரக்கு அனுப்பப்படுகிறவர்
• Traduttore italiano - marathi: अडत्या
• Traduttore italiano - turco: alıcı
• Traduttore italiano - italiano: ricevente
• Traduttore italiano - polacco: odbieranie
• Traduttore italiano - ucraino: отримання
• rumeno: recepționáre
• Traduttore italiano - greco: παραλήπτης
• Traduttore italiano - afrikaans: geadresseerde
• Traduttore italiano - svedese: Mottagande
• Traduttore italiano - norvegese: motta

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RECEPȚIONÁRE»

Scopri l'uso di recepționáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recepționáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Colectivizarea agriculturii în România: dimensiunea politică

Toate cerealele care se transportă pentru predare la baza de recepţionare vor fi verificate înainte de plecarea convoiului dacă corespund calităţii stabilite de lege de către delegatul de batoză şi delegatul Comitetului Provizoriu. Comitetele ...

Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2000

Structuri de date şi sisteme operative - Pagina 87

Din cele de mai sus rezultă că dispozitivul de recepţionare a întreruperilor va trebui să execute următoarele tipuri de operaţii de test : 1. Testul tipului de întrerupere. Acesta este o operaţie care asigură unitatea de prelucrare a întreruperii, ...

Teodor Rus, 1974

Evidența contabilă a principalelor ramuri - Volumul 2 - Pagina 699

Documentul primar în care se consemnează intrarea mărfurilor în depozitele bazelor de recepţie este buletinul de analiză şi recepţionare (B0A0Ro) care se emite de către laborant în momentul recepţiei calitative a produselor, pe fel de produs ...

Institutul de Științe Economice "Vladimir Ilici Lenin" (Bucharest), 1961

Rezolutii și hotărîri ale Comitetului Central al ... - Pagina 225

Deasemenea va înzestra cu aparate şi instrumente bazele de recepţionare a cerealelor. Până la data de 15 Iunie a. c. Comitetul de stat pentru colectarea produselor agricole împreună cu Comitetele Provizorii vor înmâna tuturor producătorilor ...

Partidul Muncitoresc Romîn, 1951

Raiduri aeriene românești - Pagina 114

Raidul urma să înceapă la 20 septembrie 1928, imediat după ce preşedintele comisiei de recepţionare a aparatelor, căpitanul inginer Vasile Marcu, ar fi terminat migăloasa activitate de recepţionare a avioanelor şi, bineînţeles, după sosirea ...

Constantin Ucrain, ‎Dumitru Crăciun, 1988

Dezvoltarea agriculturii în corelație cu industria - Pagina 321

... a) lărgirea spaţiilor de depozitare, la nivelul planurilor de recepţionare a cerealelor şi plantelor tehnice, cu sisteme moderne de conservare a produselor "; . b) stabilirea celor mai raţionale fluxuri tehnologice de recepţionare şi conservare, ...

Constantin Grigorescu, 1984

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:

Cea mai importantă modificare a fost adusă însă chiar metodei de recepţionare. Ideea afost a lui Paul Bandu care, referinduse la rutina căpătată în transmiterea şi captarea semnalelor Morse numai pe cale auditivă, susţineacă fărăun ...

Ion Ioanid, 2013

Psihologia vîrstelor (Romanian edition)

El însuşi şia sporit capacităţile de recepţionare şi răspuns, şia schimbat nevoile şi trebuinţele şi are alte aşteptări faţă de familie. Părinţii, care erau gata să satisfacă prompt trebuinţele copilului, devin acum mai pretenţioşi: îi cer să facă ceva ...

Crețu Tinca, 2012

Învățătura secretă de dincolo de yoga

Opinia neinstruită consideră de obicei că recunoaşterea existenţei unui stilou este o chestiune perfect simplă, de recepţionare pasivă a tuturor senzaţiilor pe care le produce acest lucru şi nimic mai mult. Investigaţia ştiinţifică descoperă însă că ...

Paul Brunton, 2015

Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 206

Întrucât termenele de predare a cotelor obligatorii au expirat, va punem în vedere ca în termen de 48 de ore sa predaţi integral cotele obligatorii: porumb -17363 kg la baza de recepţionare Berzovia în gara Maureni. Neîndeplinirea obligatiunei ...

Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014