Scarica l'app
educalingo
restrícție

Significato di "restrícție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTRÍCȚIE

fr. restriction, lat. restrictio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RESTRÍCȚIE IN RUMENO

restrícție


CHE SIGNIFICA RESTRÍCȚIE IN RUMENO

definizione di restrícție nel dizionario rumeno

RESTRIZIONE ~ f. Una misura di restrizione di un diritto o di una libertà; scherma. di circolazione. \u0026 # X25ca; Senza ~ non qualificato; completamente. [G.-d. restrizione; Tu sei]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RESTRÍCȚIE

abdúcție · abjécție · abreácție · abstrácție · advécție · adícție · adúcție · afécție · bronhoconstrícție · constrícție · contradícție · convícție · dícție · frícție · interdícție · jurisdícție · maledícție · noncontradícție · predícție · vasoconstrícție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RESTRÍCȚIE

restituíbil · restituíre · restitutoáre · restitutór · restitutóriu · restitúție · restituțiúne · restrấnge · restrấngere · restrấns · restrâ´nge · restrânge · restrângere · restrâns · restrictív · restricțiúne · restringént · restríște · restructurá · restructuráre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RESTRÍCȚIE

albuminoreácție · antiindúcție · atrácție · autocorécție · autoindúcție · autoinfécție · autosatisfácție · bijécție · biopúncție · calefácție · cineproiécție · circumdúcție · circumspécție · codirécție · colécție · complécție · condúcție · confécție · conjúncție · constrúcție

Sinonimi e antonimi di restrícție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESTRÍCȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «restrícție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RESTRÍCȚIE»

restrícție ·

Traduzione di restrícție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESTRÍCȚIE

Conosci la traduzione di restrícție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di restrícție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restrícție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

限制
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

restricción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

restriction
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقييد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ограничение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

restrição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সীমাবদ্ধতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

restriction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sekatan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Beschränkung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

制限
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

watesan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hạn chế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டுப்பாடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निर्बंध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kısıtlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

restrizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ograniczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обмеження
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

restrícție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιορισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beperking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begränsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begrensning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restrícție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTRÍCȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restrícție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «restrícție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su restrícție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RESTRÍCȚIE»

Scopri l'uso di restrícție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restrícție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metode și procedee tehnice de calcul economic în agricultură
Nr. ctivităţii Denumirea activităţii Nod iniţial Nod final Durata In ore 1 2 3 4 5 33 Restricţie 22 31 . 0 34 Restricţie 23 31 0 35 Restricţie 24 31 0 36 Restricţie 25 31 0 37 Restricţie 26 31 0 38 Restricţie 27 31 0 39 Restricţie 28 34 0 40 Restricţie 29 ...
Constantin Anderca, 1971
2
Drumul nepietruit al transformării - Pagina 51
economia pleacă şi apoi trece de la un regim al restricţiei de resurse, (al restricţiei de ofertă) la un regim al restricţiei de cerere. în mod esenţial acest proces a avut deja loc in Ungaria, aşa cum arată Tabelul I. Rolul restricţiei de inputuri s-a ...
János Kornai, 2000
3
Modele stohastice optimizate - Pagina 118
Oricum, pentru o abordare realistă, calea cea mai comodă este să se considere, în problema de optimizare asociată, o categorie aparte de condiţii respective [165], aşa-numitele Restricţii de pregnantă. Să revenim la problema modelării ...
Dan Teodorescu, 1982
4
Managementul cercetarii: - Pagina 30
La stabilirea nivelelor de variaţie a factorilor tehnologici pot apare anumite restricţii de natură principială sau tehnică. De exemplu, o restricţie principală poate fi condiţia că adâncimea de aşchiere să aibă o anumită valoare, rezultată din ...
COMAN Gheorghe, 2009
5
Tribuna economică - Pagina 64
Pentru ca o asemenea restricţie să fie realizabilă, exigenţele informaţionale trebuie să fie puternice. • Concurenţa Inter-marcă. De regulă, detailistul poate să vândă pe piaţă bunuri perfect substituibile, dar prin concurenţa inter-marcă ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2004
6
Dreptul de proprietate socialistă și alte drepturi reale ... - Pagina 240
Restricţiile rezultînd din regimul juridic al monumentelor de cultură. Prin H.C.M. nr. 661/19552 se aduc restricţii nu numai în folosinţa terenurilor pe care sînt aşezate monumentele de cultură, dar şi în aceea a terenurilor situate în zona de ...
Traian Ionașcu, ‎Salvator A. Brădeanu, 1964
7
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 293
Restricţiile nu au o ambiguitate în ele însele, dar pot deveni ambigue. Istoria depăşirii succesive a unor reprezentări este istoria ambiguizării lor. Principiile mecanicii newtoniene îşi conservă, în condiţii fizice date, validitatea, dar sînt ...
Mihai Nadin, 1972
8
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor - Pagina 143
Pacientul ştie că trebuie să spună tot, dar din discreţia faţă de alţii el face o nouă restricţie. „Chiar trebuie să spun totul? Am crezut că aceasta este valabil numai pentru lucruri care mă privesc pe mine însumi.” Este desigur imposibil să ...
Sigmund Freud, 2012
9
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei - Pagina 143
Pacientul ştie că trebuie să spună tot, dar din discreţia faţă de alţii el face o nouă restricţie. „Chiar trebuie să spun totul? Am crezut că aceasta este valabil numai pentru lucruri care mă privesc pe mine însumi.” Este desigur imposibil să ...
Sigmund Freud, 2012
10
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Iată ce a vrut Bracton în mod evident să exprime: puterea regelui cuprinde doar ceea ce a derivat din Lege (ceea ce, în treacăt fie spus, nu era puţin); această restricţie, totuşi, nu se află în dezacord cu faimoasa formulă „Ce îi face plăcere ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restrícție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/restrictie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT