Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restitúție" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTITÚȚIE

fr. restitution.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RESTITÚȚIE IN RUMENO

restitúție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RESTITÚȚIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «restitúție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di restitúție nel dizionario rumeno

res. s. (force-you-mst. -sti-), art. restituzione (forza-tu), g.-d. art. la restituzione; pl. Residenti, art. istituzioni (force-you-i) restitúție s. f. (sil. -ți-e; mf. -sti-), art. restitúția (sil. -ți-a), g.-d. art. restitúției; pl. restitúții, art. restitúțiile (sil. -ți-i-)

Clicca per vedere la definizione originale di «restitúție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RESTITÚȚIE


ablúție
ablúție
argúție
argúție
astúție
astúție
atribúție
atribúție
circumlocúție
circumlocúție
circumvolúție
circumvolúție
cominúție
cominúție
consecúție
consecúție
constitúție
constitúție
contrarevolúție
contrarevolúție
contribúție
contribúție
convolúție
convolúție
devolúție
devolúție
dilúție
dilúție
discúție
discúție
fotorestitúție
fotorestitúție
institúție
institúție
prostitúție
prostitúție
stereorestitúție
stereorestitúție
substitúție
substitúție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RESTITÚȚIE

restauráție
restaurație
restéi
restéu
restituí
restituíbil
restituíre
restitutoáre
restitutór
restitutóriu
restituțiúne
restrấnge
restrấngere
restrấns
restrâ´nge
restrânge
restrângere
restrâns
restrictív
restrícție

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RESTITÚȚIE

disolúție
distribúție
dizolúție
elúție
evolúție
execúție
hemodilúție
hidrocúție
hiperinvolúție
interlocúție
involúție
locúție
macroevolúție
microevolúție
minúție
percúție
persecúție
polúție
precaúție
radiodistribúție

Sinonimi e antonimi di restitúție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESTITÚȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «restitúție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di restitúție

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RESTITÚȚIE»

Traduzione di restitúție in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTITÚȚIE

Conosci la traduzione di restitúție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di restitúție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restitúție» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

归还
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

restitución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

restitution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعويض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реституция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restituição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতিপূরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restitution
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengembalian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückgabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

返還
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

éling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trả lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழப்பீடுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भरपाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tazmin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

restituzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

restytucja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реституція
40 milioni di parlanti

rumeno

restitúție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restitusie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restitution
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restitusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restitúție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTITÚȚIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restitúție» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su restitúție

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RESTITÚȚIE»

Scopri l'uso di restitúție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restitúție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A cui este casa mea? (Romanian edition)
Lucrarea aceasta se bazează pe teza de doctorat a autorului, susținută în iunie 2008, Problema dreptății și restituirea proprietăților în România post-decembristă, fiind însă o versiune modificată a tezei.
Emanuel-Mihail Socaciu, 2014
2
Resolutie en placaat [of 31 July 1725] op den ophef van de ...
Pan gelijcken fal restitutie gefchieden wegens Goederen berongeluckt op het untgaan binnen die Telegaten/ of op het inkoomen/ alvooren ter gedefineerde plakatfe gekommen teznn. WTF F- P II I Z. Ein fal oockt op des koopmans verfoeckt ...
Staten Generaal (NETHERLANDS [United Provinces. 1581-1795.]), 1725
3
Hendrik Cloete, Groot Constantia and the VOC, 1778-1799:
Aanneemende de Suppliant bij dies Ontfangst zig te verbinden tot de restitutie derselve oftewel zooveel als bevonden werden mogt bij hem teveel ge- nooten te zijn, ingevalle naderhand zoude mogen werden verstaan ofte ontdekt, dat hetzij ...
Hendrik Cloete, ‎G. J. Schutte, 2003
4
Wastewater treatment and reuse by land application
Auto's werden gevorderd of buiten gebruik gesteld en hun bezitters, die begin 1940 reeds personeele belasting over het geheele jaar hadden betaald, wilden weten of restitutie mogelijk was. Iets dergelijks deed zich voor bij de betaling van ...
Charles E. Pound, ‎Ronald W. Crites, ‎United States. Environmental Protection Agency. Office of Research and Development, 1973
5
Settling the Account - Pagina 518
Bijlage 4 van het Eindrapport van de Contactgroep Tegoeden WO II. 'KPMG Forensic Accounting (drs. F. Hoek RA en J. ten Wolde RA), Roof en restitutie Joods vermogen (delen I en II). Rapport uitgebracht aan de Contactgroep Tegoeden WO ...
Philip Staal, 2015
6
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 7
Este şi motivul pentru care am considerat şi consider a fi de maxim interes orice restituţie documentară pe marginea trecutului evreilor din spaţiul românesc în perioada premergătoare Şoahului. Volumul pus acum la dispoziţie cercetătorilor ...
Lucian Nastasă, 2011
7
Europa: een zoektocht naar vrede? 1453-1763 en 1945-1997
Het betrof vooral de uitvoering van afspraken waarvoor duidelijke tijdsschema's nodig waren zoals bij restitutie en/of slechten van forten of gebieden, de vrijlating van gevangenen of het betalen van geldsommen. Deze tijdsschema's werden ...
Randall Lesaffer, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restitúție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/restitutie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z