Scarica l'app
educalingo
reveréndă

Significato di "reveréndă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REVERÉNDĂ

lat. reverenda

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REVERÉNDĂ IN RUMENO

reveréndă


CHE SIGNIFICA REVERÉNDĂ IN RUMENO

definizione di reveréndă nel dizionario rumeno

REVERENSE f f. Cappotto lungo e largo, solitamente di colore nero, portato da sacerdoti cattolici.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON REVERÉNDĂ

addéndă · agéndă · améndă · aréndă · bléndă · disponéndă · fazéndă · haciéndă · hornbléndă · legéndă · pehbléndă · prebéndă · remiténdă · téndă · zéndă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME REVERÉNDĂ

reverbér · reverberá · reverberánt · reverberáre · reverberát · reverberatór · reverberáție · reverberațiúne · reverberométru · reverénd · reverendísim · reverénță · reverențiál · reverențiós · reveríe · reverificá · reverificáre · revérs · reversále · reversáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME REVERÉNDĂ

alemándă · allemándă · anacóndă · arendă · attosecúndă · autobándă · autocomándă · balón-sóndă · bleándă · blíndă · blóndă · bándă · bóndă · búndă · ceapă-blândă · cioándă · cióndă · colíndă · comándă · cĭoándă

Sinonimi e antonimi di reveréndă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVERÉNDĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «reveréndă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «REVERÉNDĂ»

reveréndă ·

Traduzione di reveréndă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REVERÉNDĂ

Conosci la traduzione di reveréndă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di reveréndă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reveréndă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

牧师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reverendo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

reverend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

श्रद्धेय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

почтенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Reverendo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূজ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

révérend
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terhormat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hochwürden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

牧師
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

목사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reverend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôn sùng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரெவரண்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सन्माननीय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

muhterem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Reverend
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wielebny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поважний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

reveréndă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιδεσιμότατος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eerwaarde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Reverend
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Reverend
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reveréndă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVERÉNDĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reveréndă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «reveréndă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su reveréndă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REVERÉNDĂ»

Scopri l'uso di reveréndă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reveréndă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Starețul Moise de la Optina
Celor intrați de curând în rândul fraților, pe atunci, nu li se dădea prea repede reverendă, ci mai întâi erau îmbrăcați cu așazisa svitcă, o haină puțin mai scurtă decât o reverendă, dintrun postav foarte grosolan, de culoare cafeniu închisă.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
2
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Comentariu: La Sighet, demnitarilor în reverendă li sa încredinţat măturatul închisorii. Deşi menită să îi umilească, îndeletnicirea nu ia coborât. Au putut astfel să fie mărturisitorii din urmă ai tragediilor petrecute în ferecatele celule ale închisorii.
Lucia Hossu Longin, 2014
3
Vita della reverenda madre suor Maria Angela Teresa ... - Pagina 140
i' Vita della Reverendà. Madre-T i. ' di un'alta perfezione di spirito-z volendo; che la sua vita sosse una continua', 8c indefessa applicazione all'oggettoincreato , senza mai disiaccarne , ò il pensiere , ò l'operaziono, a guisa della famosa ...
Carlo Maria Questa, ‎Anton incisore Fritz, 1722
4
Ejemplar de religiosas. Vida de la muy reverenda madre sor ...
Juan Benito Díaz de Gamarra. que á la verdad tienen todo el carácterde estraordinarias; porque no se pretende ni el asombro, ni una admiración estéril é infructuosa, sino la edificación é imitación de sus virtudes, cuya práctica es el seguro ...
Juan Benito Díaz de Gamarra, 1831
5
Memoria da presentarsi al Supremo tribunale del S.R.C. per ...
Michelangelo Cianciulli, Vincenzo avvocato Aloi. 'MEMORIA i La Reverenda Mensa Arcive'scovile di Manfredonia CONTRO ñ. "on-pm ñ a_ - . ..- .'o- ` --. DA PRESENTARSI A1 Supremo Tribunale del S. R. C. P E R (a) Murat”. Anna!. d'Ital. tm.
Michelangelo Cianciulli, ‎Vincenzo avvocato Aloi, 1779
6
Per la reverenda mensa della chiesa arcivescovile di Conza ...
'23 PER La Reverenda Mensa della Chiesa Arcivescovile di Conza 'NELLA.CA`USA Che ave delle decime colli Naturali di S.Andrea Feudo di detta si Mensa. 25 NEL s. R. è:. /DEGNISSIMO COLMA/IÎSSARIO ' [I Signor D. Nilo ./Malma.
Giuseppe Toscano, 1781
7
Indigenous Writings from the Convent: Negotiating Ethnic ...
La Divina Gracia del Espíritu Santo asista en el corazón de De [sic] Vuestra Paternidad reverenda y le de mucho consuelo así espiritual como corporal. Padre Nuestro, me alegraré que al recibo de ésta se halle Vuestra Reverendísima con la ...
M—nica D’az, 2010
8
Adeste, quaeso, summe reverende antistes, patres ... atque ...
ESt ¿tinterdum locus loco clarior,'quodibi, rebus vel bene, velfecoíaperfo- ra, na quadaiii illuftri geftis, nomen hxfit memorabile, quod deinde ab his,per quosillud fieri potuit, orationeaut libera, ant metro colligata, adpoíleri- tatem usque feram ...
Samuel Moller, 1727
9
Ut Viri reverenda dignitate ... orationes valedictorias ... - Pagina 2
Daniel Müller.
Daniel Müller, 1729
10
Ad memoriam B. Salomonis Sigelii ... sexto Iduum Februarii ...
ι ι Ι ι Ι ` Ρ" ··=ππ · π* Ίε······- ·εεεεΙνε εποε. εε τποεοοε, εποε ςπἱΒπέεοιιΗἱἔὶεπᾶπω @εεε εεεε, επεποΜ!ε εεεπε ·επεπεε; ποιπἰπειπ εεεπεπ, δε ενω επιππε είὶ,Ρεεεεεπ εκπεεε παμε εεΙερποπ ρεπω; πε εοΙειπιιιο, απ, οΒεερεπεε ίεπεέὶπεε,ἰππἰεἰ Γε ...
Daniel Müller, 1730
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reveréndă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/reverenda>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT