Significato di "reverberáție" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REVERBERÁȚIE

fr. réver-beration

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REVERBERÁȚIE IN RUMENO

reverberáție

CHE SIGNIFICA REVERBERÁȚIE IN RUMENO

definizione di reverberáție nel dizionario rumeno

Riverbero ~ i f 1) Il fenomeno della persistenza di un suono in una stanza chiusa dopo che la sorgente sonora ha cessato di produrla. 2) Riflessione multipla di luce o calore. [G.-d. riverbero]

REVERBERÁȚIE ~i f. 1) Fenomen de persistență a unui sunet într-o încăpere închisă, după ce sursa sonoră a încetat să-l mai producă. 2) Reflecție multiplă a luminii sau a căldurii. [G.-D. reverberației]

TRADUZIONE DI REVERBERÁȚIE

Conosci la traduzione di reverberáție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di reverberáție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reverberáție» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 混响
• Traduttore italiano - spagnolo: reverberación
• Traduttore italiano - inglese: reverberation
• Traduttore italiano - hindi: प्रतिध्वनि
• Traduttore italiano - arabo: صدى
• Traduttore italiano - russo: реверберация
• Traduttore italiano - portoghese: reverberação
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিধ্বনি
• Traduttore italiano - francese: réverbération
• Traduttore italiano - malese: gema
• Traduttore italiano - tedesco: Nachhall
• Traduttore italiano - giapponese: 残響
• Traduttore italiano - coreano: 반향
• Traduttore italiano - giavanese: reverberation
• Traduttore italiano - vietnamita: sự vang lại
• Traduttore italiano - tamil: அதிர்ப்பொலி
• Traduttore italiano - marathi: reverberation
• Traduttore italiano - turco: yankılanma
• Traduttore italiano - italiano: riverbero
• Traduttore italiano - polacco: pogłos
• Traduttore italiano - ucraino: реверберація
• rumeno: reverberáție
• Traduttore italiano - greco: αντήχηση
• Traduttore italiano - afrikaans: weerkaatsing
• Traduttore italiano - svedese: efterklang
• Traduttore italiano - norvegese: etterklang

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REVERBERÁȚIE»

Scopri l'uso di reverberáție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reverberáție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Elemente de proiectare acusticǎ în construcţii - Pagina 30

In calculul timpului de reverberaţie a unei încăperi, trebuie avută în vedere şi absorbţia datorită persoanelor. Calculul timpului de reverberaţie se face în funcţie de dimensiunile încăperii şi coeficienţii de absorbţie sonoră a pereţilor aplicînd ...

N. Wegener, 1960

Ecologie spirituala: - Pagina 287

În aprecierea acusticii sălilor mari prezintă o deosebită importanţă noţiunea de timp sau durată de reverberaţie, definită ca timpul necesar (măsurat în secunde) pentru ca, după încetarea emisiei sonore, nivelul intensităţii sunetului să scadă cu ...

COMAN Gheorghe, 2014

Comunicarile - Volumul 12,Ediţiile 7-12 - Pagina 1120

zona III cuprinde punctele cărora le corespund valori ale absorbţiei adiţionale (Aa), pentru care durata de reverberaţie are valori inferioare limitei necesare, însă nivelul zgomotului este superior valorii admisibile ; zona I V cuprinde punctele ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1962

Civilizația medievală timpurie din spațiul pruto-nistrean: ...

Din secolul X, la arderea ceramicii încep să fie utilizate cuptoare cu reverberaţie. Aceste instalaţii specializate au constituit o inovaţie în tehnica timpului, folosirea lor schimbând radical viziunea omului asupra argilei şi a posibilităţilor ei de ...

Gheorghe Postică, 2007

Psihologia muncii industriale - Pagina 237

Ambianţa luminoasă e determinată atît de nivelul surselor de lumină, cît şi de efectul reverberaţiei datorit plafonului, pereţilor şi maşinilor. Biroul internaţional al muncii recomandă utilizarea următorilor factori de reverberaţie : — pentru ...

M. Bernițchi, ‎Alexandru Roşca, ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Psihologie, 1967

JURNAL- LEONARDO DA VINCI:

204. Muchiile umbrelor derivate sunt definitede culoarea obiectelor luminatece înconjoară corpul luminos care produce umbra. DESPRE REVERBERAŢIE (205) Desprereverberaţie Reverberaţia este cauzată de corpuri de natură sonoră cu o ...

Leonardo da VInci, 2014

Banatul între secolele IV - IX: Meşteşuguri şi ocupaţii ... - Pagina 18

Nu s-a descoperit vreo urmă a camerei de reverberaţie, ceea ce sugerează posibilitatea ca aerul cald să fi pătruns în mod direct în spaţiul dintre perete şi pilon. Bolta, păstrată fragmentar, cât şi pilonul central, erau confecţionate din bucăţi de ...

Mircea Mare, 2005

Comunicările - Volumul 8 - Pagina 462

... valorilor indicilor de neuniformitate direcţională obţinuţi prin explorarea de-a lungul mai multor trasee paralele este de acelaşi ordin de mărime ca şi abaterea medie pătratică a valorilor duratei de reverberaţie măsurate în aceeaşi încăpere.

Academia Republicii Populare Romîne, 1958

Enciclopedia marilor personalități: A-Z Contemporanii de ...

Metoda detectează în mod automat prezenţa unui efect nedorit în imaginea de ultrasunete numit "reverberaţie" şi în mod autonom contribuie la reducerea acestuia, îmbunătăţind astfel substanţial calitatea imaginii. Reducerea reverberaţiei ...

Ion Văduva-Poenaru, 2004

Receptarea poetică - Pagina 80

Sensurile primului plan se transferă în cel de-al doilea, provocînd un fenomen pe care l-am putea numi reverberaţie semantică. Planul semantic POETUL se constituie mai ales în ultima strofă, dar sensurile lui au prelungiri în întreaga poezie.

Ecaterina Mihăilă, 1980