Scarica l'app
educalingo
sácrum

Significato di "sácrum" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÁCRUM

lat., fr. sacrum

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SÁCRUM IN RUMENO

sácrum


CHE SIGNIFICA SÁCRUM IN RUMENO

definizione di sácrum nel dizionario rumeno

saccharum s. (sil. -crum)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SÁCRUM

cvórum · decórum · eléctrum · fórum · grill-room gril-rum · gárum · labárum · lábarum · lábrum · microspórum · scrum · strum · tea-room ti-rum

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SÁCRUM

sacristín · sacrocoxalgíe · sacroiliác · sacrolombár · sacrosánct · sacrosánt · sacrosciátic · sácru · sacúl · saculár · sacúlă · saculínă · sádă · sadeá · sádic · sádie · sadinár · sádină · sadísm · sádniță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SÁCRUM

acerathérium · actínium · ad líbitum · ad referéndum · aerárium · alumínium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · breviárium · bárium · bórium · búcium · álbum · ált-cum · áltcum · átrium

Sinonimi e antonimi di sácrum sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÁCRUM» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sácrum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SÁCRUM»

sácrum ·

Traduzione di sácrum in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SÁCRUM

Conosci la traduzione di sácrum in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sácrum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sácrum» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

骶骨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sacro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sacrum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कमर के पीछे की तिकोने हड्डी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العجز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крестец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sacro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ত্রিকাস্থি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sacrum
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sakrum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kreuzbein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

仙骨
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

천골
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sacrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xương mông
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருவெலும்பில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्रिकोणी अस्थी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sakrum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sacro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kość krzyżowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

крижі
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

sácrum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιερό οστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sakrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sacrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sacrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sácrum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÁCRUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sácrum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «sácrum».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sácrum

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SÁCRUM»

Scopri l'uso di sácrum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sácrum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Catholic Instructor - Pagina 520
I I o 35 3a: J E -©r •-© Xt ^t BE o e: sa- crum -©r 32 O sa- crum q u 4 — 2r sa- crum con- e ^ -& 0 sa- crum 0 sa- crum 0 i -#- sa- crum con 33> 3 ££=*: 3^ -e> VI- 5 3 vi- urn O sa-crum con- ^ VI- 0 vi- um 8 ÜEÉ 111 e quo s ==*=53 -e1 vi- vi- um O I ...
The Catholic Instructor VOL.III, 1846
2
Music in the Collective Experience in Sixteenth-century Milan
Christine Suzanne Getz. Example 4.1 Ruffo, O sacrum convivium, measures 1-15 IN & ^ isisB *=$= «= l - crum con - vi - vi - urn. [0. **- tefc fejjpc cmm con- & tw= crum con - vi - vi am ,r~Tr r " i□' rr r «= sa-crum con [0 l^xk I ^PP tt sa - crum _ com ...
Christine Suzanne Getz, 2005
3
Stefano Rossetti: Sacrae Cantones - Pagina 17
IE de- -li bus, in te con □ I 70 • # i fi- den- tiff — M- •bus, ^ » F » a- ^ fi - den - ti - -bus, sa- crum se pte - na r r r fJ r i'r ^ r -i J sacrum se - pte - na - urn, [sa - crum m fi - den- ti - -bus, sa crum se- pte-na- ri - Í sa - crum se- pte na urn, 75 m :í=Ê ^ Í CjT ...
Stefano Rossetti, ‎Allen B. Skei, 1973
4
Gradualia: Mass & office texts for Corpus Christi & votive ... - Pagina 23
Alleluia Superius Medius Tenor Bassus Soprano Alto Tenor Bass n O sa - crum con - vi - vi - um, -s- -J- sa - crum con - vi - vi - um, con O sa r r p crum con - vi - vi - sa crum con -vi - vi - um in quo Chri - stus -vi - vi-um. sa - crum con-vi - vi - um, ...
William Byrd, ‎Michael Procter, 1992
5
Allgemeine Geschichte der Musik - Pagina 31
August Reissmann, Becker. <w aL = F99 | ßfiämiil J = <=l - - - li. Adi ä l 21- „j: e; - - - Ad ä: dipfw- 1-1 «1 ...
August Reissmann, ‎Becker, 1864
6
Ancient Atlas, Classical and Sacred: Containing Maps ...
Sabar'acus . . . Sabar'ra Sabati'nus . . . Sab'batum . . . Sabi'ni Sabi'ni Sab'ratra Sabrina Sabri'na JEst. Sa'bus Sa'bus Sa'cie Sacœ'na Sacali'tœ .... Sa'cer Sacra'ta Sa'crum Pr.. . Sa'crum Pr.. . Sa'crum Pr.. . Sœ'prus Sagalas'sus . . Sagun'tum .
Samuel Augustus Mitchell, 1873
7
Beneventanum Troporum Corpus: Gloria: Music - Pagina iv
Gloria: Music John Boe, Alejandro Planchart. Introductory Trope for Gloria in excelsis Sacerdos Dei, ueni • "* J\ i ^ л ( ^•r 39 m Sa- cer- dos de- i ue = ni an- te sa- crum et sane- tum » % . Л , * 1 * 40 Sa= cer- dos de- î ueni an- te sa- crum et ...
John Boe, ‎Alejandro Planchart, 1990
8
Everything secret degenerates: the FBI's use of murderers ...
According to UC Cadigan's subsequent interview, DAD Simons learned of SA Crum's polygraph troubles and advised UC Cadigan that another agent in Virginia had taken a polygraph and the result§_were not good. In her interview with the ...
United States. Congress. House. Committee on Government Reform, 2004
9
Preparatory Course in Latin Prose Authors, Comprising Four ...
(sácrum). A sanctuary, shrine, i. C. 9. . säcrifícium, ii, n. (sacrifico, to sacrifice). A sacrifice. säcrilègus, a, um, (sácrum, légo). That takes or steals sacred things, sacrilegious, guilty of sacrilege, impious. säcrösanctus, -a, um, adj. (sácrum, sancio).
Albert Harkness, 1886
10
First Year Latin - Pagina 43
... mi'serae mi'sera GENITIVE: miserö'rum miserā'rum miserö'rum DATIVE: mi'seris mi'seris mi'seris ACCUSATIVE: mi'serös mi'serås mi'sera ABLATIVE: mi'seris mi'seris mi'seris SINGULAR NOMINATIVE: sa' cer sa'cra sa' crum GENITIVE: ...
Jenney, ‎Roger Scudder, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sácrum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sacrum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT