Scarica l'app
educalingo
săpătoáre

Significato di "săpătoáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SĂPĂTOÁRE IN RUMENO

săpătoáre


CHE SIGNIFICA SĂPĂTOÁRE IN RUMENO

definizione di săpătoáre nel dizionario rumeno

dockside (persona) s., g.-d. art. săpătoárei; pl. scavo


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SĂPĂTOÁRE

achizitoáre · acompaniatoáre · adjudecătoáre · administratoáre · admiratoáre · adnotatoáre · adoptatoáre · adoratoáre · aducătoáre · adăpătoáre · afumătoáre · agitatoáre · agricultoáre · ajustoáre · ajutoáre · albitoáre · alegătoáre · anchetatoáre · aninătoáre · antemăsurătoáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SĂPĂTOÁRE

săpá · săpáre · săpáș · săpát · săpăciós · săpălău · săpălíe · săpălígă · săpălúgă · săpătór · săpătúră · săpélă · săpíe · săpițát · săpíță · săpoáică · săpói · săpoichíță · săpornicár · săprotivíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SĂPĂTOÁRE

antevorbitoáre · apicultoáre · apretoáre · apucătoáre · ascunzătoáre · ascuțitoáre · astupătoáre · asupritoáre · atacatoáre · atentatoáre · atârnătoáre · automăturătoáre · autostropitoáre · autoáre · aviatoáre · avicultoáre · bisectoáre · bobinatoáre · bocitoáre · bătătoáre

Sinonimi e antonimi di săpătoáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SĂPĂTOÁRE»

săpătoáre ·

Traduzione di săpătoáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SĂPĂTOÁRE

Conosci la traduzione di săpătoáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di săpătoáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «săpătoáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

excavación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

digging
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुदाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рытье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escavação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খনক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

creusement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menggali
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Graben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

採掘
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngeduk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தோண்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खोदणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kazma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scavo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kopanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

риття
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

săpătoáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάψιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gräva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

graving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di săpătoáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SĂPĂTOÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di săpătoáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «săpătoáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su săpătoáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SĂPĂTOÁRE»

Scopri l'uso di săpătoáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con săpătoáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un rau pornit din Eden:
Obiceiurile macabrepe care le pomeneşte sunt împărtăşite şi de verişoarele lor, viespile săpătoare,pe careleam întâlnit în capitolul precedent. O femelăde viespe săpătoare nu numai căşi depune ouăle în omidă (sau lăcuste, sau albine) astfel ...
Richard Dawkins, 2015
2
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 18
Posibilităţi de reglare automată a vitezei lanţului şi a vitezei de deplasare la săpătoare de şanţuri Alexandru Vladeanu profesor doctor inginer. Universitatea Tehnică de Construcţii. Bucureşti Relaţia (8) Limitarea solicitărilor dinamice Figura I ...
Institutul de Construcții București, 2000
3
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ...
Alfken, în Prusia occidentalà, gäseste câ la T. malvae numeroase femele säpätoare îsi instaleazà cuibul în- tr'un anume loc. Fahringer pentru T. nana Mor. gäseste cà îsi face cuibul în loess, în peretele aproape vertical al unei gropi ; cuibul ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
4
Jack-din-Sticlă - Pagina 69
Cu cele trei săpătoare la un loc puteți să-mi scobiți o cameră cât ai zice pește. — Sunt înaintea ta la coadă, făcu Marit izbindu-și pumnii unul de celălalt. — Doamnelor, puteți să vă bateți mai târziu pentru ea, spuse Davide. Mai e de săpat ...
Adam Roberts, 2014
5
Câteva sfârşituri de lume
... diode, alternatoare sau jicloare, frațicare trudițipeîntinselecâmpii, batoze, semănătoare, combine, săpătoare, tractoare, pluguri mecanice, sau care asudați pe șantiere,buldozere, excavatoare, betoniere, basculante, utilajede compactare, ...
Georgescu Adrian, 2011
6
Ecologie marină - Volumul 5 - Pagina 136
ciile sesile, perforante şi libere. Majoritatea nemerţienilor bentali se încadrează în categoria speciilor sedentare şi vagile, cîteva specii sînt săpătoare şi una singură pivotantă, aceasta din urmă fiind descoperită recent chiar în Marea Neagră.
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Mihai C. Băcescu, 1976
7
S̥tupăritul nou - Pagina 21
Din acestea se trag unele albine sălbatice săpătoare, care au rămas în aceeaşi stare de înapoiere. In schimb, cele mai evoluate — dar şi ele deocamdată tot singuratice — în stare de clanuri reduse, trăiau pe cont propriu. Singura preocupare ...
Constantin L. Hristea, 1976
8
Biologia apelor impurificate: bazele biologice ale ... - Pagina 102
Acestea sînt împărţite în patru categorii (corespunzătoare celor patru coloane din figura 21) : B — organisme săpătoare ; S — organisme sesile; F — organisme perforatoare ; P — organisme pelagice. Fiecare categorie este, la rîndul său, ...
Ioan Mălăcea, 1969
9
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 4,Partea 9 - Pagina 35
Decapodele şi-au adaptat ochii la mediul în care trăiesc : formele săpătoare, care trăiesc mai mult în găuri, ca şi cîrtiţa, au ochi reduşi ( Calli- anassa) ; la cele cavernicole poate dispărea cristalinul (Cambarus pelucidus, Troglocaris schmidti ...
Academia Republicii Socialiste România, 1967
10
P - Z. - Pagina 378
18. Jh., GCRI, 351). 2. Stein-, Holzschneider, Kupferstecher, Graveur M. Säpätori m piaträ, in marmurä, în os si-n lemn (JIP. OP. 68). GR. S. f. säpätoäre. ET. a säpa. SG. ALR SN I, K. 99; III, K. 848. säpätürä PI. -turi S. f. (16. Jh. PS. H. 87, 4) 1.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Săpătoáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sapatoare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT