Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scorojít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCOROJÍT IN RUMENO

scorojít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SCOROJÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «scorojít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scorojít nel dizionario rumeno

SCOROJÍT, urlo, tu, adj. 1. (Su legno, pelle, carta o oggetti fatti di loro) Spesso, piegato, incrinato, deformato (caldo, secco). 2. (Su pitture, intonaci e oggetti su cui sono applicati) Degradato (superficie) mediante gonfiore, desquamazione, ecc. a causa delle condizioni ambientali; sbucciato, sbucciato, sbucciato. 3. (Sulla pelle del corpo di alcuni esseri) Aspru lo toccò, incrinato, rugoso. \u0026 # X2666; P. ext. (A proposito di persone o parti di essi) Molto debole, secco; emaciato. \u0026 # X2013; V. cicatrici. SCOROJÍT, -Ă, scorojiți, -te, adj. 1. (Despre lemn, piele, hârtie sau obiecte făcute din ele) Strâmbat, îndoit, crăpat, deformat (de căldură, de uscăciune). 2. (Despre vopsele, tencuieli și despre obiectele pe care sunt aplicate) Degradat (la suprafață) prin umflare, cojire etc. din cauza condițiilor de mediu; coșcovit, cojit, burdușit. 3. (Despre pielea corpului unor ființe) Aspru la pipăit, crăpat, zbârcit. ♦ P. ext. (Despre oameni sau părți ale lor) Foarte slab, uscat; scofâlcit. – V. scoroji.

Clicca per vedere la definizione originale di «scorojít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SCOROJÍT


batojít
batojít
cojít
cojít
descojít
descojít
oblojít
oblojít
plotojít
plotojít
vârtojít
vârtojít
îmbolbojít
îmbolbojít
îmbondrojít
îmbondrojít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SCOROJÍT

scornitór
scornitúră
scoroámbă
scorobáie
scorobánă
scorobéte
scoro
scorój
scorojeálă
scorojí
scorojíre
scorojitúră
scorombár
scorováce
scorpénă
scorpeníde
scorpenifórme
scorpia cărților
scorpia de hârtíe
scórpie

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SCOROJÍT

cocârjít
grijít
găbjít
gălbejít
kharidjít
mijít
mânjít
necăjít
negrijít
nerotunjít
neveștejít
neîngrijít
năcăjít
jít
nărujít
ogârjít
îndârjít
înghebejít
îngrijít
învârtejít

Sinonimi e antonimi di scorojít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCOROJÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scorojít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di scorojít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCOROJÍT»

Traduzione di scorojít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCOROJÍT

Conosci la traduzione di scorojít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di scorojít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scorojít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

枯萎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrugar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shrivel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिकुड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высыхать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

murchar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্কোচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se ratatiner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengecutan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schrumpfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しぼみます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주름지다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shrinkage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

teo lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकार वाढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büzülme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avvizzire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokurczyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висихати
40 milioni di parlanti

rumeno

scorojít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συστέλλομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rimpelen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrumpna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrumpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scorojít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCOROJÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scorojít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scorojít

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCOROJÍT»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine scorojít viene utilizzato.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scorojít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/scorojit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z