Scarica l'app
educalingo
sfărmá

Significato di "sfărmá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SFĂRMÁ IN RUMENO

sfărmá


CHE SIGNIFICA SFĂRMÁ IN RUMENO

definizione di sfărmá nel dizionario rumeno

SFÁRMÁ vb. I v. Schiacciato.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SFĂRMÁ

a afirmá · a alarmá · a armá · a confirmá · a conformá · a curmá · a deformá · a dezarmá · a dezinformá · a formá · a infirmá · a informá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a înarmá · a încazarmá · dărmá · fărmá · înfărmá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SFĂRMÁ

sfărấmă · sfărâmá · sfărâmáre · sfărâmát · sfărâmă · sfărâmătór · sfărâmătúră · sfărâmiciós · sfărâmițí · sfărâmúș · sfărí · sfărmáre · sfărmát · sfărmătúră · sfărmiciós · sfărmós · sfărmurí · sfărșáng · sfășíe · sfășiúță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SFĂRMÁ

a reconfirmá · a reformá · a reînarmá · a scurmá · a se afirmá · a se alarmá · a se conformá · a se curmá · a se deformá · a se formá · a se informá · a se precurmá · a se transformá · a se înarmá · a transformá · a urmá · afirmá · alarmá · armá · autoafirmá

Sinonimi e antonimi di sfărmá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SFĂRMÁ»

sfărmá ·

Traduzione di sfărmá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SFĂRMÁ

Conosci la traduzione di sfărmá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sfărmá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sfărmá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Sfarma
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sfarma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sfarma
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sfarma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sfarma
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sfarma
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sfarma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sfarma
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

smash
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sfarma
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Sfarma
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Sfarma
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbanting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sfarma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நொறுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्मॅश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

parçalamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sfarma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sfarma
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sfarma
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

sfărmá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sfarma
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sfarma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sfarma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sfarma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sfărmá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SFĂRMÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sfărmá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «sfărmá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sfărmá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SFĂRMÁ»

Scopri l'uso di sfărmá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sfărmá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poveștile Fraților Grimm
Când veniră acasă Hans şi Răsuceşte-brazi, Sfarmă-piatră nu le spuse nimic; cei doi abia aşteptau să mănânce din Supa pregătită de el. Veni şi rândul lui Hans să rămână acasă în ziua următoare; el îşi făcea treaba în bucătărie, punând în ...
Frații Grimm, 2014
2
Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 182
Ci mergând el pe scursura pâräului, tot în susul apei, ca sä afle care-i pricina, numai iaca ce vede un om care näruea mun^ii, sfärma bolovani în mânä, de-i 5 fäcea järnä si apoi îi arunca în pâräu. Fät-Frumos väzând cä omul acesta tulburä ...
Ion Creangă, ‎Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000
3
Gândirea: antologie literară : poezie, proză, dramaturgie, ... - Pagina 685
1935, p. 508—514. — Pan. M. Vizirescu: „Gândirea". In „Sfarmă-piatră", II, nr. 37, 6 aug. 1936, p. 8. — Septimiu Bucur: Aderenţa „Gândirii". în „Sfarmă-piatră", II, nr. 51, 12 nov. 1936, p. 11. — Al. Gregorian: „Gândirea". In „Sfarmă-piatră", III, nr.
Emil Pintea, 1992
4
Analele - Volumele 15-17 - Pagina 157
Conţinutul în amidon este mediocru, din care cauză nu se sfarmă la fiert. Are gust plăcut. 8. Allerfriiheste gelbe ameliorat de B o h m şi aflat în cultură încă din 1922, este unul dintre soiurile de foarte bună calitate, dar nu rezistă la atacul de râia ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1945
5
Une enquête linguistique et folklorique chez les Roumains ...
Kîn o fo d'imin'atsa Vakvărinkău ku Strîmbă-Lemn'e s-o dus a vîna, pă Sfarmă-Pt'atră o lăsat akasă să fakă d'e mînkare. Si Sfarmă-Pt'atră kîn o gătat masa, o vin'it Pt'it'ikot-Barbă-de-6-kot, kălare pă o zumătat'e iepure. O zîs kătă iel: Bună sara, ...
Béla Köpeczi, 1985
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a (se) sparge, a (se) desface in bucăţi mici, în fă- nme; a (se) fărîmiţa. a (se) mărunţi, a (se) zdrobi: cade oopacu, [peste car de-l sfarmă.CR.; a sHrtma lanţurile j2559> a 0008,1 libertatea; a-şi sfărima capul (sau mlntaa), a se frămînta pentru a ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Antologie de literatură populară: Basmul - Pagina 239
In luptä, cä-i mai scurtä, räspunse Sfarmä-Petri. Si nu mai astepta nimica si se repezirä urul asupra altuia. Douä zile si jumätate Um räzmirita între ei si abia a treia zi pe la prînzul bur putu Agheran sä ogoiascä pe Sfarmä-Petri, dupä ce Sfarmä- ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literară și Folklor, 1956
8
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 225
Merg cît merg şi ajung în nişte rrtunţi pietroşi. ntr-un ţanc 1 de munte, şedea un om şi vipşnic sfărma piatră. Tei-Leganat se prinde frate de cruce şi cu Sfarmă- Piatră şi tustrei îşi căutară de drum. Ajunseră intr-o pădure. Aice îşi făcură o colibă, ...
Iulian Chivu, 1988
9
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 236
În neputinţa de a mai scoate un ziar propriu – privaţiune de care se plînge de cîte ori i se oferă prilejul –, Crainic colaborează la Universul, Porunca Vremii şi alte periodice, iar din 1935 patronează săptămînalul, atunci întemeiat, Sfarmă-piatră.
Dumitru Micu, 1975
10
Copilul fluviului (Romanian edition)
Dacă nu cumva ești tu însuți un sfarmă-oase sau mesagerul vreunui sfarmă-oase, atunci poți să dai uitării toată tărășenia. Treaba stă la fel în toate departamentele. Adevărul e tare costisitor și dificil de menținut în stare pură, așa că ...
Paul McAuley, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sfărmá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sfarma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT