Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sírto" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÍRTO IN RUMENO

sírto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SÍRTO IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sírto» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sírto nel dizionario rumeno

sírto s.n. (reg.) il nome di una danza popolare che viene suonata durante il matrimonio; la canzone che segue questa danza. sírto s.n. (reg.) numele unui dans popular care se joacă în timpul nunții; melodie după care se execută acest dans.

Clicca per vedere la definizione originale di «sírto» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SÍRTO


apérto
apérto
carto
carto
cirto
cirto
concérto
concérto
copérto
copérto
hamarto
hamarto
in-cuárto
in-cuárto
in-cvárto
in-cvárto
in-quárto
in-quárto
parto
parto
porto
porto
pórto
pórto

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SÍRTO

sír
siroáne
sirócco
siróco
sirológ
sirológă
sirologíe
siróp
siropá
siropáre
siropát
siropós
sirtakí
sirtáki
sírtă
sirulí
sirvéntă
sisál
sisífic
sisinéi

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SÍRTO

acanto
aceto
acónto
adagiétto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
agrosto
allegrétto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
argento
aristo
belcánto
bento

Sinonimi e antonimi di sírto sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SÍRTO»

Traduzione di sírto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÍRTO

Conosci la traduzione di sírto in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sírto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sírto» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

sírto
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sírto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sírto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sírto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sírto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sírto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sírto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sírto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sirto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sírto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sirto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sírto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sírto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sírto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sírto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sírto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sírto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sirto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sirto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sírto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sírto
40 milioni di parlanti

rumeno

sírto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΣΥΡΤΟ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sírto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sírto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sírto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sírto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÍRTO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sírto» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sírto

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SÍRTO»

Scopri l'uso di sírto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sírto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft in ...
... Ьа^ bie SírtO' ^agiten einen finaben »erurtbeíU baben , ireíí er enter iîrâ^e bt'e Wugen genommen, юе1фе Jpanbfung fíe ale signum perniciosissimae mentís, nml- tisque malo futurae, si adolevisset, behüteten (cf. i)eßab. ^ÇI/OT. IV, bei fbot.
August Friedrich von Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigmund Teuffel, 1839
2
Real-Encyclopèadie der classischen Alterthumswissenschaft: ...
®ewi§ ifl, bafj аиф den (Solin. 21.) unb ©eeen (©trabo a. DO unb befonbet« 3nf«Ie >ren ^eiligen ©fatten gehörten; fo ©ena, bcn Dftimtern gegenüber, einem berühmten Drafei (»JBeía III, 2. 60, ЭДопа С^«с- Ann. XIV, ., f. b. SírtO, ©ilura C©olin.
August Friedrich von Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1842
3
Patrum Apostolicorum Opera: Textum Ad Fidem Codicum Et ...
... siç toò; oixoo; śaotõv rávtots ốrɛồé;avto * A * ~ B^ e r t s A r r w toòç ồoó),oo; toõ 0ɛoõ ărɛp ôroxpfaso; oi ôè èriaxorot távtors toò; ôɔtɛp muévoo; xaì tà; Xípa; ti òtaxovía éaovõiv åòta) sírto; èaxé* ɔ * raaav xat åYvò; àvɛatpáp ngay távrotɛ.
Adolf von Harnack, ‎Theodor Zahn, 1877
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ...
S?oto rourben bie ©rangen ШЬош'епе fur itiren Sí)rgeis ju en* ge; fi« unterroorfen рф boê n>e(îlidx ajíoeeboñien, S^efs folien, Spiruè, Sírto unb Sícornonien, ober betnob,e bie Йоп^е ^опЬГфо^, fcie in unfern Sogen 2(Ii фоГфо Ьигф Sift unb ...
Johann Samuel Ersch, ‎Johann Gottfried Gruber, ‎Moritz Hermann Eduard Meier, 1821
5
Civil Orders and Circulars - Pagina 427
To be Substitute Municipal Judge of Bahia Honda, Juan. Izquierdo Valle. To be Substitute Municipal Judge of Mánt—ua, Sírto Colomé Linares. To be Municipal Judge of Las Pozas, Adolfo Sainz. To be Substitute Municipal Judge of San Luis.
United States. Army. Department of Cuba, 1901
6
Halotti predikatziok. (Leichenpredigten.) (hung.)- ... - Pagina 277
... а' Keresz-y tyén embernek tl'irni, szenvedni kell, hogy sok nyòmorúságokon lehet eljutni arra а' ditsöségre ‚ melyet Isteń készített az ötet szeretöknek; söt el~ lenkezik azzal , а' mit laz Ё!' Jézus mond: Ti sírto'l: e'sjajga'ttok, e' világpedig örül.
Jozsef Földvary, 1832
7
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
*Creen que entonces podrán quedar debaxo de la protección dé Francia»- - - □'• ; ^ ' ^ .h>. h -A> u "^Ic '□ Mera Eso no solamente es imprkfticable, como opuesto á la soberanía -, sírto monstruoso, que una República esté debaxo de la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
8
La Scuola del gran maestro di spirito S. Filippo Neri, ne ... - Pagina 252
Rinuntiò l'heredità del Zio. Ricusò de* * legati,chc gli veniuano fatti, w fn an*en AUhora potremo dire di esser'arriuati alla vera imitario- tab'îcdTS! nç di qucstQ SíRto Eicmplarc, quando hauiemo quei deddcrij,c quei sentimenti, ch'egli haucua, ...
Giuseppe Crispino, 1675
9
Conceptos escriturales sobre el Miserere Mei - Pagina 183
... ~sírto biehianáaua1fifü'rey^ que era hombre na ¡vinréra a &f cox¡o.>\íeyspuírscoÍTio'ucnenecd¡$idad derogar. , -Inclin-afe ...
Cesare Calderari, 1589
10
Opúsculos de S. Bernardo abad de Claraval ; traducidos al ...
fQá& bellamente el 'Maestro de las gente'*; juzgó ,v que 'debt&n atesóraf^' no- los hi jos- para-'ídí padres';" ;sírto- tó« padres para los Ij-joá! No es de mediana giofria aquella vo» igualmente deí mismo:: To w'-fatsco tos dones ,*fm< el fruto.
Bernardo (Santo), 1795

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sírto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sirto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z