Significato di "animáto" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANIMÁTO

it. animato.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANIMÁTO IN RUMENO

animáto

CHE SIGNIFICA ANIMÁTO IN RUMENO

definizione di animáto nel dizionario rumeno

animáto adv. (pronunciarlo). Muz. Animato, dal vivo.

animáto adv. (cuv. it.). Muz. Animat, vioĭ.

TRADUZIONE DI ANIMÁTO

Conosci la traduzione di animáto in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di animáto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «animáto» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 热闹
• Traduttore italiano - spagnolo: animato
• Traduttore italiano - inglese: animato
• Traduttore italiano - hindi: animato
• Traduttore italiano - arabo: أنماتو
• Traduttore italiano - russo: Animato
• Traduttore italiano - portoghese: animato
• Traduttore italiano - bengalese: Animato
• Traduttore italiano - francese: Animato
• Traduttore italiano - malese: Animato
• Traduttore italiano - tedesco: Animato
• Traduttore italiano - giapponese: 元気よく
• Traduttore italiano - coreano: animato
• Traduttore italiano - giavanese: Animato
• Traduttore italiano - vietnamita: Animato
• Traduttore italiano - tamil: கிளர்ச்சி கொண்ட
• Traduttore italiano - marathi: Animato
• Traduttore italiano - turco: Animato
• Traduttore italiano - italiano: animato
• Traduttore italiano - polacco: animato
• Traduttore italiano - ucraino: Animato
• rumeno: animáto
• Traduttore italiano - greco: animato
• Traduttore italiano - afrikaans: Animato
• Traduttore italiano - svedese: Animato
• Traduttore italiano - norvegese: animato

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ANIMÁTO»

Scopri l'uso di animáto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con animáto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

English-Italian - Pagina 49

... dire vita a; animare, incoraggiáre, inanimáre — adj. animate, vívenle Animated, adj. animáto , che ha ánimo , che vive; animáto. incitáto, spronáte Animating, adj. inanimánte, che incorággia Animation, s. aoimazióne, vita, vivacitá Animátive, ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... ni. animare, vivificare, dárc vita a ; animare, incoraggiáre, inaniíuáre — adj. animáto, vívente Animated, adj. animáto, che lia ánimo , cho . vivo ; animáto, incítalo, spronálo Animating, adj. inaniínánte, che incorággia Animation, ». animaziónc, ...

John Millhouse, 1855

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 49

adj. nnimále, animalésco; — spirits, spirit! animáli; vivacitá, brío Animàlcula, ». animalétto, bestiolína Animalízc, va. animalizzáre Animate, va. animare, vivificare, dáre vita a; animare, incoraggiáre, inanimáre — adj. animáto, vívente Animated, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50

... adnnce, an awkward fellow [cíele Auimalúccio, Animalúzzo, sm. animal- Animánte, sot. what is animated Animare, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazióne, sf. animation ...

Giuspanio Graglia, 1830

The new pocket dictionary of the Italian and English ...

Ditamorare, to forsake Disamoráto, adj. without love Dis i morare, m . hate,grudge Diaamorévole, adj. unkind Dieamortvolczza, /. insemi- bility DUamoroso, adj. insensible Dieanimáre, to discourage Di>animáto,orf>/. lifeless, discouraged ...

Giuspanio Graglia, 1819

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50

... sm. a great an awkward fellow [cute Animalúccio, Animali'izzo, sm. animal‚атташе, sm. what is animated Animáre, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazione, sf. animation ...

Giuspanio Graglia, 1832

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 29

.Alfa to animate or encoufdgfn Animáůico, that concerner/r дылда. АПЁП'АЗЕЁбЦС, аи tn_/iiull'rg Lrgiteing life тира. .Alfa an animating. Animáto , treated д mth or hai/ing a foule. .Alfb animated or атомизм. vil/'o hard] nml bold. Animanuêrtere ...

John Florio, 1611

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 29

Animárc , to enfoitle , to glue fbule or life wma. .Alle to титан or encourage. Animáflico, that солгали/2 thefoule. Аттаптс, an enfottll'ttg „Sitting lif¢ 1mm. .Alfa an antmatmg. Animáto ‚ treated „ mth or batting a faule. .Alfa animated от ctxtonregtd.

Giovanni Florio, 1611

Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 77

... la cantina, la scala, végeto, prosperöso, robusto, – làbile, cadüco, rubicondo, – vivàce, animáto, ridênte, giullivo, doloröso, – mésto, tristo, cuöcere, cucinäre, bollire, arróstire, adacquáre, aräre, rivöltäre, seminäre, métere, – bättere, trebbiäre, ...

Domenico Antonio Filippi, 1823

Fremdwörterbuch - Pagina 49

(animäre) beleben, beseelen; anreizen, anregen, anfeuern, ermuntern, ermuthigen, aufbringen; animiert, gereizt, belebt, angeregt, aufgebracht; Animation, f. die Belebung, Beseelung; animáto, it. Tont. lebhaft. animos, lat. (animösus, a, um) ...

Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014