Scarica l'app
educalingo
șoimărí

Significato di "șoimărí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ȘOIMĂRÍ IN RUMENO

șoimărí


CHE SIGNIFICA ȘOIMĂRÍ IN RUMENO

definizione di șoimărí nel dizionario rumeno

soimarí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. Sohimarec, Imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. şoimăreáscă


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘOIMĂRÍ

a cizmărí · a mărí · a preamărí · a se mărí · a urmărí · a șoimărí · ciumărí · cârciumărí · hămărí · mărí · preamărí · spumărí · timărí · urmărí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘOIMĂRÍ

șóim · șoim de váră · șoimán · șoimáncă · șoimánele · șoimár · șoimăneálă · șoimănésc · șoimăní · șoimănít · șoimăríe · șoimărít · șoimăríță · șoimăríțe · șóime · șoiméle · șoiméște · șoimí · șoimișór · șoimul ciocârlíilor

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘOIMĂRÍ

a bulgărí · a buzunărí · a cenușărí · a ciubotărí · a copilărí · a cuibărí · a cântărí · a călugărí · a călărí · a desproprietărí · a flecărí · a frunzărí · a fugărí · a gospodărí · a grădinărí · a hoinărí · a împroprietărí · a înstărí · a întipărí · a întărí

Sinonimi e antonimi di șoimărí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘOIMĂRÍ»

șoimărí ·

Traduzione di șoimărí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ȘOIMĂRÍ

Conosci la traduzione di șoimărí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di șoimărí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șoimărí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

小贩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vendedor ambulante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hawker
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हॉकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بائع متجول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разносчик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vendedor ambulante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফেরিত্তয়ালা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

colporteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjaja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hausierer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ホーカー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

매부리는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hawker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bán hàng rong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூவி விற்பவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समान्यत: हातगाडीवरून माल विकणारा फेरीवाला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işportacı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

venditore ambulante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

domokrążca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рознощик
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

șoimărí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλανόδιος πωλητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hawker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hawker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șoimărí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘOIMĂRÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di șoimărí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «șoimărí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șoimărí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘOIMĂRÍ»

Scopri l'uso di șoimărí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șoimărí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anuarul - Ediţia 34,Partea 2 - Pagina 192
Termenii de minimum au, de la sud spre nord, următoarea aşezare : în zona cutelor diapire (133), (136) şi (130), în cuveta de Şoimari–Calvini (100), (101) şi (102), pe flancul de sud al sinclinalului de Drajna (77) şi pe flancul de sud al ...
Institutul Geologique al Romania, 1964
2
Anuarul Institutului Geologic - Volumul 34 - Pagina 192
Termenii de minimum au, de la sud spre nord, următoarea aşezare : în zona cutelor diapire (133), (136) şi (130), în cuveta de Şoimari— Calvini (100), (101) şi (102), pe flancul de sud al sinclinalului de Drajna (77) şi pe flancul de sud al ...
Institutul Geologic (Romania), 1964
3
Technical and economical studies: Geophysical prospecting - Pagina 87
Ei corespund la orizonturi magnetice-reper situate fie la suprafaţă, fie acoperite stratigrafic sau tectonic cu depozite mai recente slab magnetizate : în zona cutelor diapire şi cutelor falii (135), (136) şi (125), în cuveta de Şoimari — Calvini (153) ...
Romania. Institutul Geologic, 1966
4
Analele Universităt̨ii București: Geologie-geografie. ...
CONCLUZII Din studiul moluştelor de talie mică din regiunea Şoimari se pot desprinde următoarele concluzii : 1. Asociaţia de moluşte de talie mică din nivelul cu Phyllocardium pla- num planum este caracteristică acestui orizont. în cadrul ...
Universitatea din București, 1965
5
Fiica negustorului de sake:
Cu siguranţă exista o relaţie destulde strânsă între şoimari şi păsărari,şi unii şialţii aparţinând aceleiaşi tagme, însă rareori se nimerea ca păsărarii cei modeşti săi preţuiască deschis pe maeştrii şoimari. Auzindui laudele, Hanshichia intuit ...
Kido Okamoto, 2015
6
Catastih de bucureștean - Pagina 126
De cele mai multe ori erau sate întregi de şoimari. Documentele păstrează numele unor astfel de sate, pe Teleajen, în 1591 la Ueşti, lîngă Crevedia, la Bibeştii de lîngă Leurdeni. Satele de şoimari se bucurau de anumite privilegii colective, ...
Nicolae Vătămanu, 1980
7
Analele Universitații București: Geologie
O SPECIE NOUĂ DE CARDIIDE DJN DACIANUL DEPRESIUNII ŞOIMARI MARIETA PAULIUC în cadrul cercetărilor întreprinse în anii 1962 — 1S64, în împrejurimile localităţii Şoimari, în interiorul unor cochilii de Vivipare mari, am identificat ...
Universitatea din București, 1969
8
Dări de seama ale ședințelor - Volumul 55,Ediţiile 3-5 - Pagina 163
Pauliuc Marieta (1964) Date noi cu privire la fauna pliocenă din sud-vestul depresiunii Şoimari. An. Univ. Buc. seria st. nat. giol. geogr. XIII, 2, Bucureşti. P o p E. (1936) Flora pliocenică de la Borsec, Cluj. Saporta G. (1891) Recherches sur la ...
Institutul Geologic (Romania), 1970
9
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
DATE NOI CU PRIVIRE LA FAUNA PLIOCENĂ DIN SUD-VESTUL DEPRESIUNII ŞOIMARI M. PAULIUC În cadrul cercetărilor pe care le-am efectuat în anii 1959 şi 1962 in împrejurimile localităţii Şoimari am cercetat succesiunea stratigrafică a ...
Universitatea din București, 1964
10
Alesul:
ilele şi nopţile trecură însă, şi sosi dimineaţa în care ceata de cavaleri, bucuroasă de vânătoare, ieşi pe cai dincetate, cu şoimari, ca să ţină laiaz, înpădure şipeterenul mlăştinos dimprejur, o alergare cu şoimi, după bâtlani, stârci şi cârstei, ...
Thomas Mann, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șoimărí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/soimari>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT