Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "șorecár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ȘORECÁR IN RUMENO

șorecár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ȘORECÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «șorecár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di șorecár nel dizionario rumeno

sorecár (uccello) s m., pl. poiana șorecár (pasăre) s. m., pl. șorecári

Clicca per vedere la definizione originale di «șorecár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘORECÁR


becár
becár
berbecár
berbecár
bibliotecár
bibliotecár
ciorecár
ciorecár
ciurecár
ciurecár
cĭurecár
cĭurecár
decár
decár
dodecár
dodecár
edecár
edecár
flecár
flecár
forfecár
forfecár
ipotecár
ipotecár
mestecár
mestecár
mânecár
mânecár
pecár
pecár
petecár
petecár
precár
precár
purecár
purecár
pântecár
pântecár
saidecár
saidecár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘORECÁR

șorắpru
șorbănít
șorcodól
șordúng
șorecatíță
șorecăí
șorecărésc
șorecíe
șorecíu
șorecúț
șoríc
șoricár
șoricărí
șoricăríe
șoricăríme
șoriceásă
șoricél
șoricésc
șoricéște
șorichínă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘORECÁR

acár
anticár
arcár
arșicár
autocár
aviocár
bancár
boscár
brișcár
bumbăcár
buticár
calcár
ceasornicár
cercár
chimnicár
chinonicár
cârciocár
sidecár
supântecár
tecár

Sinonimi e antonimi di șorecár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘORECÁR»

Traduzione di șorecár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ȘORECÁR

Conosci la traduzione di șorecár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di șorecár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șorecár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

巴扎德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zopilote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

buzzard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канюк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urubu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাজপাখি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buzzard
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bussard
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハゲタカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독수리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manuk rajawali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diều hâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buzzard
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şahin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

myszołów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Канюк
40 milioni di parlanti

rumeno

șorecár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιέραξ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Buzzard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Buzzard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Buzzard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șorecár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘORECÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «șorecár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șorecár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘORECÁR»

Scopri l'uso di șorecár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șorecár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 174
Şorecarul roşu (Şorecarul Zimmer- mann, Şorecarul şoiman, Şorecarul nordic, Şorecarul estic, Şopîrlar, Uliu, Uliu săpăcililor). Este de mărimea celorlalţi şorecari însă e mai mic decît şorecarul comun. Are o culoare roşcată pe partea ventrală ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
2
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Pagina 10
... pâsâresc Sorecar lui Harris Acvila coronatä Sorecar comun Sorecar de Galapagos Sorecar asiatic Sorecar cu coadä 10510 50100ё1-1110а11а1 / Sorecar-de-iarnâ Sorecar mare Vultur crestat Vultur harpa Acvilä filipinezä Acvilä imperial ...
John T. Burridge, 2009
3
P - Z. - Pagina 606
sorecár GR. veralt: -tóriu (В.), sopotitor (GCR I, 50). ET. a sopti. sorecár Pl. -cári S. m. (1823 BOBB) 1. Mäusebussard M. (Falco buteo). 2. sorecár rom Königsweihe F. (Milvus regalis; MAR. ORN. I, 164). 3. Rattler, Dackel M. GR. soricar.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
sorecar asiatic (lat . , Buteo hemilasius). toynagî, kîr- s. (orn.) sorecarul lui Swainson (lat . , Buteo swainsoni). toynagî, kúntuwar -balsîbîn- s. (orn.) viespar estic (lat., Pernis ptilorhynchus) . toynagî, Mongol- s. (orn.) sorecar asiatic (lat. , Buteo ...
Taner Murat, 2011
5
Romania: A Birdwatching and Wildlife Guide - Pagina 197
teo buteo Sorecar comun Fairly common sedentary and local/altitude migrant and RB everywhere except far south - the second most common raptor, after Kestrel. The full picture of the species is more complex; the ...
James Roberts, 2000
6
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 83
STUDII OSTEOMETRICE ASUPRA SCHELETULUI CENTURII SCAPULARE ŞI A MEMBRELOR LA ŞORECARUL COMUN (BUTEO BUTEO L., CL. AVES) ESIKA GAIA EUGEN KESSLER* ţi ŞTEFAN KOHL*» SUMMARY. — Osteometrical ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1996
7
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
Arăta ca un șorecar, dar avea trei capete și o coadă lungă de culoare galbenă. Părea să se holbeze direct la William. Ea a țipat din nou și șia ridicat coada. "Cei asta?" a întrebat William. "Un galtross", a spus Reece. "Un hoitar." "Se spune ...
Morgan Rice, 2015
8
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumele 1-4 - Pagina 16
Această specie este citată ca nouă pentru teritoriul R.P.E. în •colecţia noastră se găsesc ISâi 7ŞŞ şi 11 larve în diferite stadii, culese de pe un şorecar încălţat (Buteo lagopus lagopus Biiinn.), exemplar Ş, împuşcat 1)la Hărman (r. Stalin).
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
9
Credinte si superstitii romanesti
frupt – rod frupt alb – mîncare de lapte, carne, ouă sau peşte fulgerat – sec fumegar – gunoi ars fur – hoţ furcă –parde susţinere, iadeşul găinii fuştei –fuşcel, furcel, vergea trecută printre firele de urzeală G gaie – şorecar, pasăre care vesteşte ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
( Şopti + -tor] şorecar, soricari m. 1. numele mai multor păsări răpitoare din familia acvilidelor, care se hrănesc mai ales cu şoareci: a) pasăre cu penele de culoare brună- întunecată, cu aripi late, cu coada rotunjită şi cu ciocul scurt şi încovoiat; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șorecár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sorecar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z