Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strident" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STRIDENT

fr. strident, lat. stridens, ~ntis, it. stridente
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STRIDENT IN RUMENO

strident play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA STRIDENT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «strident» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di strident nel dizionario rumeno

STRIDENT (1) e avverbiale (su suoni, pianti, rumori, ecc.) Che ha un suono forte e sgradevole; pacchiana. 2) (sui colori) Chi è molto vivo; svenimento per gli occhi; tawdry; on. STRIDENT ~tă (~ți, ~te) 1) și adverbial (despre sunete, strigăte, zgomote etc.) Care are o sonoritate puternică și neplăcută; țipător. 2) (despre culori) Care este foarte viu; bătător la ochi; țipător; aprins.

Clicca per vedere la definizione originale di «strident» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON STRIDENT


absent
absent
adjacent
adjacent
aferent
aferent
agreement
agreement
ambient
ambient
cement
cement
cent
cent
condiment
condiment
conscient
conscient
cóferment
cóferment
dent
dent
dezagrement
dezagrement
eflúent
eflúent
establishment istáblișment
establishment istáblișment
ferment
ferment
gentlemen´s agreement
gentlemen´s agreement
grant grent
grant grent
ingredient
ingredient
lent
lent
management
management

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME STRIDENT

strictéțe
strictitáte
strícto sénsu
stricturá
stricturáre
strictúră
stricturectomíe
stricturotomíe
stricțiúne
stridént
stridénță
stridiár
strídie
strid
stridór
stridulánt
striduláție
stridulós
stríe
striére

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME STRIDENT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acánt
oment
pent
pigment
prepubescent
revent
self-government

Sinonimi e antonimi di strident sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «STRIDENT»

Traduzione di strident in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRIDENT

Conosci la traduzione di strident in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di strident verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strident» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

凄厉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estridente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shrill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनिमेष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пронзительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estridente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উগ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

strident
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nyaring
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schrill
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甲高いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날카로운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shrill
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chát chúa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரீச்சுக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कर्कश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stridulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przenikliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пронизливий
40 milioni di parlanti

rumeno

strident
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαπεραστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skril
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gäll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skingrende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strident

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRIDENT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strident» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su strident

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STRIDENT»

Scopri l'uso di strident nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strident e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Sound Shape of Language - Pagina 142
V. STRIDENT ~ MELLOW In contraposition to vowels, characterized by sonority, consonants display an increased damping of sound and, on the other hand, a closer approximation to noise (see above, p.88f.). The optimal damping is achieved ...
Roman Jakobson, ‎Linda R. Waugh, 2002
2
Turbulent Sounds: An Interdisciplinary Guide - Pagina 10
Features for strident and non-strident fricatives. On this view labials, velars and uvulars are not specified for [strident] at all. We leave open which feature is necessary to contrast bilabials from labiodentals. For approaches to [strident] in which ...
Susanne Fuchs, ‎Martine Toda, ‎Marzena Żygis, 2010
3
Linguistics: An Introduction to Language and Communication
In contrast, the SPE distinctive features offer a ready explanation for this grouping: namely, they are uniquely described as the consonants containing the features [+strident, +coronal]. So the SPE features have the obvious advantage of ...
Adrian Akmajian, ‎Richard A. Demer, ‎Ann K. Farmer, 2001
4
Phonological Representation and Phonetic Phasing: ... - Pagina 16
It will be shown that non-strident affricates are not only much rarer than strident affricates in the languages of the world but that they never contrast with stops. Interestingly, they often 'nearly contrast', i.e. affricate and stop differ only minimally ...
Wolfgang Kehrein, 2002
5
The Phonology of Coronals - Pagina 142
The nonspecification of labials, velars and uvulars for [strident] in (12) is a consequence of the feature hierarchy in (13), which is presupposed by the authors cited above: (Other writers assume that [strident] is not a dependent of [coronal]. See ...
T. Alan Hall, 1997
6
Fundamentals of Language - Pagina 56
While the consonantal feature, reduction of energy, is optimally represented by the stop which tends toward a single pulse, the non-vocalic feature, absence of sharply-defined formant structure, is optimally manifested by the strident consonant ...
Roman Jakobson, ‎Morris Halle, 2002
7
Features in Phonology and Phonetics: Posthumous Writings ...
For this and other reasons, sibilant affricates are now once again treated as simple [+strident] stops by most linguists, in line with the original Jakobsonian analysis. Another much-discussed question is whether [strident] characterizes only ...
Annie Rialland, ‎Rachid Ridouane, ‎Harry van der Hulst, 2015
8
Second-Language Speech: Structure and Process - Pagina 273
McCawley asserts that [strident] is predictable for obstruents with the same [continuant] value, that is, the [+continuant] obstruents are all predictably [+strident] and the [-continuant] obstruents are all predictably [-strident]. Affricates on the other ...
Allan James, ‎Jonathan Leather, 1997
9
Distinctive Feature Theory - Pagina 110
0 [+strident] is a Root node dependent 0 [+strident] is a Coronal node dependent The second view has come to receive rather convincing support from a number of observations. First, if [+strident] characterizes only coronal sounds, as a ...
T. Alan Hall, 2001
10
Phonology: Critical Concepts in Linguistics - Volumul 2 - Pagina 29
Figure 20 shows, in addition to the plain and pharyngealized vowels discussed above, the strident vowels which, for want of better symbols, we will represent [a] and [u]. Traill, in accordance with his phonological analysis, transcribes them as ...
Charles W. Kreidler, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRIDENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strident nel contesto delle seguenti notizie.
1
Strident Calls to Reject Syrian Refugees Fueled by Wealthy …
While humanitarian groups and religious charities across the country are urging the U.S. to open its arms to refugees fleeing the bloody conflicts in Syria and ... «The Intercept, ott 15»
2
Thatcher memo reveals aide advised Iron Lady to soften 'strident
And he said there was the perception she had "a hectoring, strident, bossy, dictatorial personality (which does not survive an encounter with you)". Ingham with ... «ITV News, ott 15»
3
Is strident Suzuki up to going solo?
OKYO -- Suzuki Motor Corp. is twice bitten, now shy, about automotive alliances, pledging to go it alone in an increasingly globalized industry in which scale is ... «Automotive News, set 15»
4
Cleopatra Stratan s-a schimbat radical. La 13 ani pozeaza precum …
... de la debutul sau pe scena. Peste cateva saptamani, Cleopatra va implini 13 ani, dar deja stie sa pozeze precum fotomodelele si se machiaza foarte strident. «Ele.ro, ago 15»
5
Catholic Appalachian group asks US bishops to be strident on …
There have been calls for the 26 bishops of the region, which includes dozens of parish and organisational representatives throughout the 13-state stretching ... «Catholic Herald Online, lug 15»
6
Strident acquires animal tale by Holman
Scottish publisher Strident has acquired an illustrated children's book by actor and anthropologist Hugh Holman. The Almost Animals is about Angle, ... «The Bookseller, giu 15»
7
Strident Barack Obama Says Gun Control Laws Will Change
San Francisco: US President Barack Obama voiced confidence Friday that a "shocked and heartbroken" nation would eventually tighten permissive gun laws, ... «NDTV, giu 15»
8
Calmly Intent, Never Strident
Her songs reach from personal experience toward social concerns, and they're calmly assertive, never strident. The music traverses the Americas, from old ... «New York Times, apr 15»
9
The Disappearance of the Strident Protest Novel: 'Uncle Tom's …
Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin, published on this day in 1862, is known for many things. Jane Smiley thinks it's an early exemplar of the Great ... «Flavorwire, mar 15»
10
Yasar Kemal, Master Turkish Novelist and Strident Political Critic, Is …
Yasar Kemal, the master storyteller who repeatedly clashed with the Turkish state while emerging as his country's first novelist of global stature, died on Saturday ... «New York Times, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strident [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/strident-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z