Significato di "sturz de múnte" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI STURZ DE MÚNTE IN RUMENO

sturz de múnte

SINONIMI DI «STURZ DE MÚNTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sturz de múnte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di sturz de múnte

cocoșár

TRADUZIONE DI STURZ DE MÚNTE

Conosci la traduzione di sturz de múnte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sturz de múnte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sturz de múnte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 山画眉
• Traduttore italiano - spagnolo: tordo de montaña
• Traduttore italiano - inglese: mountain thrush
• Traduttore italiano - hindi: पहाड़ चिड़िया
• Traduttore italiano - arabo: القلاع الجبلية
• Traduttore italiano - russo: горный дрозд
• Traduttore italiano - portoghese: montanha aftas
• Traduttore italiano - bengalese: পর্বত গায়ক পক্ষী
• Traduttore italiano - francese: le muguet de montagne
• Traduttore italiano - malese: seriawan gunung
• Traduttore italiano - tedesco: Berg Soor
• Traduttore italiano - giapponese: 山のツグミ
• Traduttore italiano - coreano: 산 아구창
• Traduttore italiano - giavanese: thrush gunung
• Traduttore italiano - vietnamita: tưa miệng núi
• Traduttore italiano - tamil: மலை வெண்புண்
• Traduttore italiano - marathi: डोंगरावर एक गाणारा पक्षी
• Traduttore italiano - turco: Cephane fırlat
• Traduttore italiano - italiano: montagna mughetto
• Traduttore italiano - polacco: góra pleśniawki
• Traduttore italiano - ucraino: гірський дрізд
• rumeno: sturz de múnte
• Traduttore italiano - greco: βουνό τσίχλα
• Traduttore italiano - afrikaans: berg sproei
• Traduttore italiano - svedese: berg trast
• Traduttore italiano - norvegese: fjellet trost

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STURZ DE MÚNTE»

Scopri l'uso di sturz de múnte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sturz de múnte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Românii în veacurile IX-XIV pe baza toponimiei şi a ... - Pagina 175

Sturz, munte între Bucovina şi Moldova (Dicţ. Geogr. al Bucovinei, p. 209); Zghiabul-Sturza, pârâu, jud. Buzău; Sturzeni, sat în jud. Dâmboviţa, Marele Dicţ. Geogr. al Rom., V, 482; arom. Sturdza, Weigand, XXVI. — XXIX. Jb., 176 ; n. pers.

Nicolae Drăganu, 1933

Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts und des ...

preeluäerl nur] "ben 1in3 cleniul i8 rue-ile tlie eoncljci0n of' all subsequent; urrungenrente, pre cannot but keel, inet there uke r10 motiuee ok Munte'er cleseriptjon, "bien eoulc] _juelikz- our talking ein active perl in llie eztnblislinient of a ...

Friedrich Christoph Schlosser, 1846

Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 216

... (r) ['merla] song thrush sturz-cantator (m) [sturz kinte'tor] blackbird mierla (r) sura ['merla 'sure] swift lastun (m) [las'tun] ... ['bufnitsa] eagle owl bufnita (f) ['bufnitsa] wood grouse cocos (m) de munte [ko'ko] de 'munte] black grouse cocos (m) ...

Andrey Taranov, 2013

Probleme de biologie - Pagina 523

Motacilla cinerea (codobatură de munte). „ alba (codobatură albă). Certhia familiaris (cojoaică). Parus major (piţigoi mare). ... Turdus viscivorus (sturz de vîsc). „ ericetorum (sturz cîntător). „ torquatus (mierlă gulerată). „ merula (mierlă neagră).

Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962

Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Pagina 28

... Pitulice de munte Pitulice 1111051 / Р11111115/ 551051115 Р11111100 1111111100515 Р11111100 011 5р1511005115 galbenä Pitulice ... Irenidae Sturz alibastru asiatic Regulidae Ausel sprâncenat Ausel 011 сар galben 3069000.00!

John T. Burridge, 2009

Juvavia: Eine archäologisch-histor. Darst. d. ... - Pagina 251

Diejenigen aber, welche diese Abnahme und den endlichen Sturz dieses Reiches herbeyführten, waren theils ... Oavernis, ut eruselibu8 t^ranuorum m»nib>i8 8« sunäueerent, e munte v»rtiw natur», v»rtim »rte «nv»ti8 , Illtiduli loeo uteu^ntur.

Ignaz Schumann von Mannsegg, 1842

Reise auf dem Rhein 1789 - Volumul 1 - Pagina 44

ten die Gedanken für ein Speisezimmer munte- rer und angenehmer gewählt feyn. Ein jedes ist traurig und abschrekkend: im ersten straft Jupiter die Juno; im andern fieht man den Sturz des Phaeton; im dritten die Sündfluth und im vierten den ...

Joseph Gregor Lang, 1789

Vocabulaire Français-Roumain pour l'autoformation - 7000 mots

... privighetoare (f) rândunică (f) mierlă (f) sturz-cântător (m) mierlă (f) sură lăstun (m) ciocârlie (f) prepeliţă (f) ciocănitoare (f) cuc (m) bufniţă (f) bufniţă (f) cocoş (m) de munte cocoş (m) sălbatic potârniche (f) graur (m) canar (m) găinuşă de alun ...

Taranov Andrey, 2013

Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 303

Nu o dată ciobanii au încercat să vîneze caprele negre de munte, care obişnuiesc să trăiască în cîrduri nu departe de ... iepure (lepus, -oris), lup (lupus), urs (ursus), vulpe (vulpes), găinuşă sălbatică (gallina), graur (graulus), sturz (turdus).

Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972

Cresterile colecţiunilor - Pagina 133

Sàpl. Válenii-de-munte. 4103. Sezâtoarea засеянный. ... Veilcnii-de-Munte. 4079. Noua revistă ... Visul lui Sturz. (Bucureşti). 8 p. ‚ XXVI. F01 VOLANTE. 4122. Agiuţă. Prudan-secu sau Don Quişotul bulgaresc. 4123. *Aricescu (С. D). Opinia ...

Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1914