Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tălpíță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TĂLPÍȚĂ IN RUMENO

tălpíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TĂLPÍȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «tălpíță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tălpíță nel dizionario rumeno

piede, s., g.-d. art. tălpíţei; pl. base tălpíță s. f., g.-d. art. tălpíței; pl. tălpíțe

Clicca per vedere la definizione originale di «tălpíță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TĂLPÍȚĂ


cepíță
cepíță
clăpíță
clăpíță
căpíță
căpíță
gropíță
gropíță
lămpíță
lămpíță
spíță
spíță
săpíță
săpíță
trupíță
trupíță
tupíță
tupíță
vulpíță
vulpíță
îngropíță
îngropíță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TĂLPÍȚĂ

tălmăzuí
tălpár
tălpáș
tălpălár
tălpălắu
tălpălău
tălpăluí
tălpășíța
tălpășíță
tălpíc
tălpí
tălpíg
tălpói
tălpós
tălp
tălpuíre
tălpuít
tălpuitór
tălpúță
tăltinoágă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TĂLPÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
bădíță

Sinonimi e antonimi di tălpíță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TĂLPÍȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tălpíță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di tălpíță

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TĂLPÍȚĂ»

Traduzione di tălpíță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TĂLPÍȚĂ

Conosci la traduzione di tălpíță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di tălpíță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tălpíță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

鞋底
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Soles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shoe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तलवों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حذاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Подошвы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soles
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schuh
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

靴底
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Soles
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிப்படை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podeszwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підошви
40 milioni di parlanti

rumeno

tălpíță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παπούτσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sulor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

såler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tălpíță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TĂLPÍȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tălpíță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tălpíță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TĂLPÍȚĂ»

Scopri l'uso di tălpíță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tălpíță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anale - Pagina 205
115); «tălpiţă» (stă la poartă pe tălpiţă ; pag. 164); «rătutit» (pag. 182); «pătăchie» (pag. 247); «supus» (pe un supuş în jos; pag. 268). De asemenea sunt de părere, că tradiţionalul «Mărul cu florile dalbe» trebuia păstrat în forma originală, ...
Academia Română, 1912
2
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 3 - Pagina 330
... şturmbatalion — batalion de asalt şutica, a se — a se întuneca şuticală — întunerec. Tambă — batjocură tălpită — oprită, iezită tănear — grajd tecări, a — a se suci, a se învîrti techerzi, a — a fugi, a rătăci techergheu — derbedeu, 330.
Ovidiu Bîrlea, 1966
3
Genurile textului injonctiv - Pagina 132
Exemplu: Se fixeză şnurul sub tălpiţă astfel încât şnurul să intre în canalul tălpiţei coborâte. Nasturele se aşează între picioruş şi material în aşa fel încât găurile să corespundă cu poziţia acului în zigzag. (Maşina de cusut Nicoleta) 2.2.2.5.
Mariana Pitar, 2007
4
Călătoria continuă: roman - Pagina 19
Adusesem ca zestre de mireasă două rochii, un tacîm, o tălpiţă de servit tort şi oglinda rotundă rămasă şi acum deasupra patului nostru... Pisica mea iubită a murit. Ar fi venit acum şi s-ar fi ghemuit colăcel lîngă mine. Cînd ne întoarcem acasă, ...
Alexandru Petrescu, 1984
5
Influența limbii literare asupra graiurilor dacoromâne: ... - Pagina 174
... lupi pl., art., II2 1387), chiar cînd alte sunete din aceleaşi cuvinte prezintă modificări dialectale ; în Tr : piatra (II2 167, 170/130), pică (II2 427/228), pilă (II2 544/172), piSgre (II2 455/228), pişat (II S 5/172), spirt (II2 38/182), tălpiţă (II2 558/172), ...
Stelian Dumistrăcel, 1978
6
Din Povestile Piticilor de Roua
Hm, cred că nu sunteți foarte bine informați. Păi ațiuitat căprin lumea asta mai existăși cioburi, și ghimpi și multe alte mărunțișuri tariși tăioase, care pot răni tălpița delicatăa unei zâne?Și dcă există așa ceva pe lanoi,evident cășiprin ...
Andrei Radu, 2012
7
Cartea dragostei:
... să îmi afund faţa în prospeţimea lor după masiva cădere de apă încep să încolţească obiectele îngarsonieră din fiecare papuc se iveşte o mică nouă tălpiţă vernil din cana mea de cafea creşte o nouă toartă, pe care aproape opot prinde cu ...
Bogdan O. Popescu, 2014
8
Vyacarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... ex sama aequalis -, similis , simultaneus, et udara venter , uterus j sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina y s sahôdarya , sódarya . Consobrinus , svasria , bhnghinèya . < . \A Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, ...
Paulin de Saint-Barthélemy, 1804
9
Vyàcarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... talpità., prapità. □ Avus , pitàmaha , pitrupità. Avus mater nus, màtu , màtàrnaha . Atavus maternus, àdi , prapitàmaha. Propinguus annorum centum , sagôtra , bandhava bendhu,, sva, svagena.. fiJius sororis .. Jam vero quis crederet ...
Paulin de Saint-Barthélemy, 1804
10
Vyàcarana seu Locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... simultaneus , et udara vea- ter, uterus ; sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina > sahödarya , sodarya . Consobrinus , svasria , bh'ghînèya . , Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, prapità . Avus, pitàmaha , pitrupità ...
Paulinus (a S. Bartholomaeo), 1804

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tălpíță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/talpita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z