CHE SIGNIFICA TĂLPUITÓR IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «tălpuitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di tălpuitór nel dizionario rumeno
WORKER e m. Specialista nelle operazioni di lucidatura delle scarpe. / piede + suf TĂLPUITÓR ~i m. Muncitor specializat în operații de tălpuire a încălțămintei. /a talpui + suf. ~tor
Clicca per
vedere la definizione originale di «tălpuitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TĂLPUITÓR»
Scopri l'uso di
tălpuitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tălpuitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 850
TALPUITOR, tălpuitori, s. m. Muncitor care lucrează la tălpuirea încălţămintei. — Din tălpui + suf. -(i)tor. TĂLPICA, tdlpuţe. s. f. Diminutiv al lui talpâ (I). TĂMĂDUI, tumăduiesc, vb. IV. Tranz. fi refl. (Adesea fig.) A (te) însănătoşi, a (sc) vindeca.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 209
... cumpărător (pentru studi de piaţă şi negociere cu furnizorii), cusător, descărcător/ încărcător, frământător, îndrumător (locuinţă protejată), îngrijitor (clădiri farmacii etc), pregătitor (vopsea), preparator (pizza), spălător (auto), trăgător-tălpuitor, ...
Gabriela Pană Dindelegan, Universitatea din București. Facultatea de Litere, Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 615
em>, tálpuitóri rz. m. szew. zelówkarz; de ~ zelówkarski tálpútá, tálpúfe rz. z. zdrobn. stopka támáduí, támáduiésc cz. IV. 1. przech. uzdrawiac, leczyc (de ceva z czegoá) 2. zwr. zdrowiec, leczyc siç (de ceva z czegoá) támáduiálá, táináduiéli ...