Scarica l'app
educalingo
tensioná

Significato di "tensioná" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TENSIONÁ

fr. tensionner.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TENSIONÁ IN RUMENO

tensioná


CHE SIGNIFICA TENSIONÁ IN RUMENO

definizione di tensioná nel dizionario rumeno

tensioná vb. (sil. -si-o-), ind. 1 sg tensionse, 3 sg e pl. teso


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TENSIONÁ

a cesioná · a comisioná · a concesioná · a contorsioná · a demisioná · a dimensioná · a emulsioná · a fisioná · a impresioná · a impulsioná · a pasioná · a pensioná · a se contorsioná · a se convulsioná · a se fisioná · a se pasioná · a se pensioná · a tensioná · a torsioná · ascensioná

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TENSIONÁ

tenotóm · tenotomíe · tenozítă · ténsa · tensio · tensioactív · tensioactivitáte · tensiometríe · tensiométru · tensionál · tensionáre · tensionát · tensiúne · tenso · tensometríe · tensométru · tensón · tensónă · tensór · tensoriál

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TENSIONÁ

cesioná · comisioná · compasioná · concesioná · contorsioná · convulsioná · demisioná · detensioná · detorsioná · dezemulsioná · dimensioná · dimisioná · distorsioná · emulsioná · fisioná · impresioná · impulsioná · pasioná · pensioná · redimensioná

Sinonimi e antonimi di tensioná sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TENSIONÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tensioná» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TENSIONÁ»

tensioná ·

Traduzione di tensioná in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TENSIONÁ

Conosci la traduzione di tensioná in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tensioná verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tensioná» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

张力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

TENSIÓN
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

strain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

НАПРЯЖЕНИЕ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

TENSÃO
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আলিঙ্গন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

TENSION
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stamm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テンション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

긴장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

galur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

NGHỊCH
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திரிபு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ताण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gerginlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

TENSIONE
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

TENSION
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

НАПРУГА
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

tensioná
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SPÄNNING
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

SPENNING
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tensioná

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENSIONÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tensioná
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «tensioná».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tensioná

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TENSIONÁ»

Scopri l'uso di tensioná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tensioná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de telegrafía eléctrica - Pagina 172
la tension máxima que pueden sufrir los alambres de o y 4 milímetros de diámetro ; y como en la práctica la tension á que han de estar sometidos no debe exceder de la quinta parte de la tension máxima á que se verifica la ruptura, ...
Carlo Matteucci, 1862
2
Representación elevada a S.M. por la Junta de Gobierno del ...
tension á las operaciones de la Caja , convirtiéndola por la ley de 24 germinal año once (14 de abril de 1803) en Banco nacional de Francia, con privilegio esclusivo de hacer dicha emisión de billetes por quince años, cuyo plazo se prorogó ...
Banco Español de San Fernando (Madrid), 1846
3
Viage de España, ... - Pagina 87
tension á lo largo de la Bahía es de mil quinientas y ochenta varas, y lo ancho solo de ciento y veinte, tropezando luego con las raices del monte. Su caserío esta en el estrecho plano referido con alguna elevacion sobre las aguas. Asimismo ...
Antonio Ponz, 1794
4
Tratado de fiebres malignas: con su apropiada curacion, ... - Pagina 195
La quina dijsuelve la sangre , como se puede ver en todos quantoscon continuacion ufan este auxilio'. consor- Geoft«i. ra , y da tension á los solidos , y como en esta fiebre suponemos dissuelta la sangre , y con extraordinaria crispatura los ...
Francisco García Hernández, 1747
5
Handbook of Atomization and Sprays: Theory and Applications
... number Á Rheologically complex liquids (pseudoplastic, dilatant, and viscoelastic polymeric liquids)Á Satellite drops Á Small perturbations Á Spatial instability Á Surface tension Á Swirl Á Temporal instability Á Thermocapillarity Á Viscosity ...
Nasser Ashgriz, 2011
6
Modeling of Carbon Nanotubes, Graphene and their Composites
Keywords Carbon nanotube Á Tension Á Torsion Á Collapse Á Kinematics 1 Introduction Carbon nanotubes (CNTs) are known for their unique. B. Faria Department of Civil Engineering and Architecture, ICIST, Instituto Superior Tû`cnico, ...
Konstantinos I. Tserpes, ‎Nuno Silvestre, 2013
7
Atmospheric and Aerosol Chemistry - Pagina 201
... the sources, properties, and impacts of surfactants in atmospheric aerosols. Keywords AerosolÁ Cloud condensation nucleiÁ Surface tension Á Surfactant Contents 1 Introduction................................................................................. 203 2 Sources.
V. Faye McNeill, ‎Parisa A. Ariya, 2014
8
Acts passed at the first session of the 1st Congress - 3d ... - Pagina 237
A fin de remover la posibilidad de cualquiera mala intelijencia con respecto á los tres articulos anteriores, se declara aqui : que las estipulaciones contenidas en ellos son aplicables en toda su es- tension á los buques de la Nueva Granada i ...
United States, ‎United States. Congress, 1848
9
Trends in Colloid and Interface Science XIV - Pagina 329
... the system parameters change rather slowly. After overcoming a threshold, the system becomes unstable and it results in a jump in the convection velocity, the adsorption on the surface and the surface tension. Key words Surface tension á ...
Vitaly Buckin, 2003
10
Materials with Complex Behaviour II: Properties, ...
Keywords Melting efficiency Á Coupling Á Surface tension Á Melting temperature Á CO2 laser welding process 1 Introduction Okon et al. [1] wrote that laser welding is at the frontier of welding technology and the use of keyhole welding has ...
Andreas Öchsner, ‎Lucas F. M. da Silva, ‎Holm Altenbach, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENSIONÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tensioná nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carbino: vem aí o novo material mais forte do mundo
Mas o carbino não tem apenas força: basta girá-lo ou tensioná-lo para que ele apresente propriedades eletrônicas cativantes. Esticando-o em apenas 10% de ... «Site Inovação Tecnológica, ott 13»
2
Multi-orgasmos: ¿cómo llegar?
Tensioná tu cuerpo. Durante la excitación sexual, contraé deliberadamente los músculos de tus piernas, brazos, abdomen y pies. La tensión corporal a veces ... «bésame Colombia, ago 10»
3
La cola perfecta
2- Cuando estés parada por cualquier circunstancia (cola del colectivo o del banco) tensioná los glúteos, mantené y soltá. Volvé a repetirlo tantas veces como ... «DERF, nov 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tensioná [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tensiona>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT