Significato di "tighél" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIGHÉL

tighél (-luri), s. n. – 1. Cusătură vizibilă cu rol de ornament. – 2. Ceartă, perdaf. – Tc. tegel, forma vulgară în loc de teyel (Șeineanu, II, 360; Tiktin; Candrea). – Der. tigheli, vb. (a face un tighel).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TIGHÉL IN RUMENO

tighél

CHE SIGNIFICA TIGHÉL IN RUMENO

definizione di tighél nel dizionario rumeno

TIGHELLI n. Punto piccolo visibile, fatto a mano o in auto, in modo che ogni punto inizi al posto del punto precedente. Cuci con ~. \u0026 # X25ca; Fare in modo che qualcuno ferisca qualcuno.

TIGHÉL ~uri n. Cusătură vizibilă măruntă, făcută cu mâna sau cu mașina, astfel încât fiecare împunsătură să înceapă în locul împunsăturii precedente. A coase cu ~. ◊ A-i trage cuiva un ~ a mustra aspru pe cineva.

SINONIMI DI «TIGHÉL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tighél» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di tighél

tivitúră

TRADUZIONE DI TIGHÉL

Conosci la traduzione di tighél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tighél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tighél» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 煎锅
• Traduttore italiano - spagnolo: sartén
• Traduttore italiano - inglese: skillet
• Traduttore italiano - hindi: कड़ाही
• Traduttore italiano - arabo: مقلاة
• Traduttore italiano - russo: сковорода
• Traduttore italiano - portoghese: frigideira
• Traduttore italiano - bengalese: ধাতুর
• Traduttore italiano - francese: poêle
• Traduttore italiano - malese: kuali
• Traduttore italiano - tedesco: Bratpfanne
• Traduttore italiano - giapponese: フライパン
• Traduttore italiano - coreano: 프라이팬
• Traduttore italiano - giavanese: skillet
• Traduttore italiano - vietnamita: chảo
• Traduttore italiano - tamil: வாணலி
• Traduttore italiano - marathi: कढई
• Traduttore italiano - turco: tava
• Traduttore italiano - italiano: tegame
• Traduttore italiano - polacco: patelni
• Traduttore italiano - ucraino: сковорода
• rumeno: tighél
• Traduttore italiano - greco: τηγάνι
• Traduttore italiano - afrikaans: pan
• Traduttore italiano - svedese: stekpanna
• Traduttore italiano - norvegese: skillet

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TIGHÉL»

Scopri l'uso di tighél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tighél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Journal - Volumul 21 - Pagina 287

._ n 53 “ v I no for. . he 0 m itt e to and re 'orted ' ill without 'n'fiil t;,:sht;nsaoittli 'Jd tighél'bdx'sssh'ti't On motionof Mr Robdfl'sl?Hd'MiPJQ6' 91116976311} antledh'wssaetIgtastittgmamt ' mile" to mama Sechler, a warmer-was swimwear inmfieon ...

Pennsylvania. General Assembly. Senate, 1810

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 622

nka 2. rondel . tighél, tighéle rz. nij. kraw. stebnowanie, stebnów- ka; a trage un ~ wypalac kazanie tigheli, tighelésc cz. IV. przech. kraw. 1. stebnowac 2. obrçbiac (po brzegach) 3. lamowac (tasiemka) tighelire, tigheliri rz. z.

Jan Reychman, 1970