Significato di "trohlée" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROHLÉE

fr. trochlée, cf. lat. trochlea – scripete.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TROHLÉE IN RUMENO

trohlée

CHE SIGNIFICA TROHLÉE IN RUMENO

definizione di trohlée nel dizionario rumeno

TROHLÉE s. F. Un'articolazione in cui un osso gira l'uno attorno all'altro. (\u0026 lt; fr. trochlee, lat. trochlea)

TROHLÉE s. f. articulație în care un os se învârtește în jurul altuia. (< fr. trochlée, lat. trochlea)

TRADUZIONE DI TROHLÉE

Conosci la traduzione di trohlée in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di trohlée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trohlée» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 滑车
• Traduttore italiano - spagnolo: tróclea
• Traduttore italiano - inglese: trochlea
• Traduttore italiano - hindi: trochlea
• Traduttore italiano - arabo: البكرة
• Traduttore italiano - russo: блок
• Traduttore italiano - portoghese: tróclea
• Traduttore italiano - bengalese: trochlea
• Traduttore italiano - francese: trochlée
• Traduttore italiano - malese: trochlea
• Traduttore italiano - tedesco: Trochlea
• Traduttore italiano - giapponese: 滑車
• Traduttore italiano - coreano: 활차
• Traduttore italiano - giavanese: trochlea
• Traduttore italiano - vietnamita: trochlea
• Traduttore italiano - tamil: trochlea
• Traduttore italiano - marathi: एखादी पुलीसारखी रचना
• Traduttore italiano - turco: Trochlea
• Traduttore italiano - italiano: trochlea
• Traduttore italiano - polacco: bloczka
• Traduttore italiano - ucraino: блок
• rumeno: trohlée
• Traduttore italiano - greco: τροχιλίας
• Traduttore italiano - afrikaans: Troglea
• Traduttore italiano - svedese: trochlea
• Traduttore italiano - norvegese: trochlea

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TROHLÉE»

Scopri l'uso di trohlée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trohlée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manuel de l'anatomiste, ou Traité méthodique et raisonné ... - Pagina 41

L'extrémité inférieure , aplatie , allongée transversalement , présente , de dehors en dedans , un ; surface articulaire ( trohlée ), composée d'une éminence arrondie , appelée la petite tète de l'humérus , de deux condyles et d'une coulisse ; en ...

Jacques Pierre Maygrier, 1818

Traité élémentaire d'anatomie du corps humain - Pagina 69

Une coulisse qui reçoit le bord de l'extrémité de ce dernier os ; Une crête demi-circulaire, logée entre le radius et le cubitus ; Une poulie (trohlée, Ch.) articulée avec la grande cavité sigmoïde du cubitus; Enfin \a.' tubérosité interne {epitroklée ...

Antoine-Laurent-Jessé Bayle, 1833

Traité d'anatomie descriptive, rédigé d'après l'ordre ...

... dans la cavité de l'extrémité supérieure du radius; 2°. une coulisse qui correspond au contour de cette cavité; 3°. une crête demi-circulaire, tranchante , en dos d'âne, qui se loge entre le cubitus et le radius; 4°- une poulie ( Trohlée , Chauss. ) ...

Hippolite Cloquet, 1822

Roman van Lancelot, (XIIIe eeuw) : naar het ...

Zoo vindt men er niet gewaagd van den dood van Galehot, waardoor dan ook de hofdag van koning Artur in het eene gezegd wordt: « fu moult provre la eort et moult trohlée » (hl. lxxvth) , terwijl de diehter dien noemt «riehe et hele» (vs. 32).

Willem Jozef Andries Jonckbloet, 1849