Scarica l'app
educalingo
tutélă

Significato di "tutélă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUTÉLĂ

tutélă (-le), s. f. – Tutorie, curatelă. Fr. tutelle.Der. tutelar, adj., din fr. tutélaire; tutor (var. tutore), s. m., din fr. tuteur, și var. după lat. tutorem; tutoare (var. tuto(a)ră), s. f.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TUTÉLĂ IN RUMENO

tutélă


CHE SIGNIFICA TUTÉLĂ IN RUMENO

definizione di tutélă nel dizionario rumeno

tutéla s. f., g.-d. art. tutela; pl. Tute


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TUTÉLĂ

atélă · bagatélă · bretélă · cartélă · cautélă · clientélă · cotutélă · curatélă · dantélă · hantélă · imortélă · jartélă · jetélă · mantélă · microcartélă · minicartélă · mistélă · mușcatélă · patélă · scutélă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TUTÉLĂ

tutăí · tutălău · tuteá · tutelá · tuteláj · tutelár · tuteláre · tutelát · tutoáre · tutói · tutór · tutorá · tutoráj · tutoráre · tutorát · tutóre · tutoríe · tútti · tutti-frutti · tútti-frútti

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TUTÉLĂ

acuarélă · acŭarélă · alélă · asfodélă · biélă · campanélă · canistrélă · canélă · capsélă · capélă · caramélă · caravélă · carpélă · cavélă · chiriélă · citadélă · citronélă · stélă · tarantélă · videocartélă

Sinonimi e antonimi di tutélă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUTÉLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tutélă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TUTÉLĂ»

tutélă ·

Traduzione di tutélă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TUTÉLĂ

Conosci la traduzione di tutélă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tutélă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tutélă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

辅导
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tutoría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tutorship
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tutorship
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إرشاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наставничество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tutorship
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিভাবকত্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tutelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjagaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vormundschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

指導
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가정 교사의지도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guardianship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương pháp dạy riêng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாவலில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पालकत्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vasilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tutorship
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tutorship
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наставництво
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

tutélă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την κηδεμονία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tutorskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handledning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formynderskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tutélă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUTÉLĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tutélă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «tutélă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tutélă

ESEMPI

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TUTÉLĂ»

Scopri l'uso di tutélă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tutélă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dissertatio juridica, de perpetua feminarum tutela ... ... - Pagina 32
Christianus HARMES, Everardus OTTO ._,_.v _ _.. „ _ 3a ‚ ‚шззвктАтю "JURIDICA, t aus, quad legen. num Caudan. i». au. 1. 3. c. delega. ш. и memoratam, cum пойга eandem („же putarunt, id quod nec ipfe abnuo: at certum ей, varia ejus ...
Christianus HARMES, ‎Everardus OTTO, 1738
2
A Text-Book of Roman Law: From Augustus to Justinian - Pagina 142
Persons sui iuris, Tutela Impuberum, p. 142; Tutela testamentaria, 143; LII. Tutela Legitima, 144; Tutela Fiduciaria, 146; LIII. Tutela a magistratu dativa, 147; LIV. Nature of Tutela, 149; Exemptions, ib.; Restrictions on Appointment, 150; LV.
W. W. Buckland, ‎Peter Stein, 2007
3
Dissertatio inauguralis juridica De tutela officiosa, ... ... - Pagina 18
Arnoldus Isidorus Josephus Donckier. Нос- ce discrimen oriri videtur ex eo, quôd in adoptione ad tribunal primae instantia;, deiudè ad curiam superiorem deferenda sit venia, ut fiat publica notifia morum illius qui adoptaturns est; insuper quôd ...
Arnoldus Isidorus Josephus Donckier, 1820
4
Il diritto al ricongiungimento familiare e la sua tutela ...
An important part of this work is dedicated to the right of family reunification in the national law, namely to protect the family unit in Italy in accordance with the Consolidated immigration no. 296/98.
Erjona Canaj, ‎Sokol Bana, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tutélă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tutela-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT