Significato di "ulucí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ULUCÍ

uluc.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ULUCÍ IN RUMENO

ulucí

CHE SIGNIFICA ULUCÍ IN RUMENO

definizione di ulucí nel dizionario rumeno

uluci, ulucésc, vb. IV (Reg.) Lisci l'agguato o il fasciame del pavimento in una casa.

ulucí, ulucésc, vb. IV (reg.) a netezi ulucile sau scândurile dușumelii la o casă.

TRADUZIONE DI ULUCÍ

Conosci la traduzione di ulucí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ulucí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ulucí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 槽
• Traduttore italiano - spagnolo: surco
• Traduttore italiano - inglese: groove
• Traduttore italiano - hindi: नाली
• Traduttore italiano - arabo: أخدود
• Traduttore italiano - russo: паз
• Traduttore italiano - portoghese: sulco
• Traduttore italiano - bengalese: খাঁজ
• Traduttore italiano - francese: rainure
• Traduttore italiano - malese: alur
• Traduttore italiano - tedesco: Rille
• Traduttore italiano - giapponese: 溝
• Traduttore italiano - coreano: 홈
• Traduttore italiano - giavanese: alur
• Traduttore italiano - vietnamita: khía
• Traduttore italiano - tamil: பள்ளம்
• Traduttore italiano - marathi: चर
• Traduttore italiano - turco: oluk
• Traduttore italiano - italiano: scanalatura
• Traduttore italiano - polacco: rowek
• Traduttore italiano - ucraino: паз
• rumeno: ulucí
• Traduttore italiano - greco: ράβδωση
• Traduttore italiano - afrikaans: groef
• Traduttore italiano - svedese: spår
• Traduttore italiano - norvegese: groove

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ULUCÍ»

Scopri l'uso di ulucí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ulucí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Acta eruditorum: anno ... publicata - Pagina 536

... veine Sectionis, cucurbitulanun &c. u su dissent, illorum aetiologias feu agendi rationes mechanice fatis explicat. Ulucí tìîhgjlorpinus rnirari cogimur, cur Bilm" iilius, cujus Anatomise cruenta: arque ас non 536 ACTA ERUDITORUM.

Johann Grosse II ((Leipzig)), ‎Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Burkhard Mencke, 1718

Histoire des variations des églises protestantes: défense ...

Au reste les Sociniens ont une fuite plus ecix. manifeste : en prenant un mot d'un côté & un Quelle su mot de l'autre , ils nommeront dans tous les cession ont 1 siécles des ennemis déclarés de la divinité de hc"ulucí- Jefus-Christ , & à la fin ils ...

Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1770

Memorabilia Socratis oeconomicus et alia opuscula graece ...

... ,ulucí-rwv. f'. Ka.

Xenophon, ‎Carolus Augustus Thieme, ‎Edvard Wells, 1804

De Calceis hebraeorum libri duo: Accedit sommnium de ... - Pagina 115

... recentio- rcs interpretes- videntur. Inter omnes qui hunc locum explicare conati íunt -, folus mihi vifus eft . Johannes Lichtfotus genuinum нм.неЬг» fenfum deprehendiflè > cujus hœc ¡ulucí. brevis eft nota. Hymnumbune An. i4» gelicum optimt ...

Antonius BYNAEUS, 1682

Meditationes sanctorum cum aliis piis opusculis hoc ordine ...

... CiDeangelis oepatatis ad me.ulucí qaaliafint inlu caftodiam Çoim. Cap.«** bio cuo fenpra oeme in fecre ^.

Jacques Giunta ((Lyon)), 1542

Opera omnia,. .. ad exemplar Romanae impressionis ...

... ergo motum cnuíaudum,p0rch1r primum sphrram SOljs 8C Luna:: Secundzm aurem sphzrom poucbar ad causandú motum 50hs 8:1_uníe,qui cst per medium z ulucí, qui vom— mr motus longitudíníssiecundum qUem mover-.1113111501, ...

Thomas de Aquino, 1593

De Septem Mundi Miraculis, Dionysius Salvagnius Boessius ...

Ulucí nobilc maris occidui emporium íubru- tis ab imis fundamentis eius moenibus* ac fbífís complanatis expugnatum est, carerisque munitiífimis Europae ciuita- tibus documento fuit,nullam arcem tam, munitam esse,quam Ludouici virtus ex- ...

Philo Byzantius, 1661

Extrauagantes viginti Ioannis vigesimisecundi vna cum ...

c.j./Íet talce cañonee ínbtbittona vcl piece; ptupttnctee De ?ruetadtne tollt pomintjltc; fee» fittn elue.uíj.otd^.lcgce.no.'fíoft.tn o.c.j.Sn foioptctiofo tenet .pmouíeoe mala adnv-'" " - rum.ar.ff.oemaei.; rum.ar.tf.oe magt.?ne.l.tg.ad mont.Ulucí» ^.impera- ...

Thielman Kerver ((París)), 1549

In Gualterum Haddonum de Religione libri 3 - Pagina 421

... auiumin menfis "vjuf,oninibin emniä^e\ ßituatur ! Qmd fiquvs hoc Uli cum populamtu fuis- commune eJJ'e ~vitium coruendat , quot natura ~rtnm obedientiores finxerit, Ulucí quiie plane ipfim fuerit proprium hoc tempore , quodfaxerdos cum fit..

Jerónimo Osório, 1605

Vitae sanctorum selectissimae; probatissimae: quatuor ... - Volumul 4

n ic 1 ulucí í b/fi^maticor.: * * :.'ы.еЫ dam in B.l'ctr. * '□' '•. .* ;! Í; j:eruc. ': - «}sod«n i'.'nc r . n,;.mm eftadmomtu .-. .л..-.-иаи--:1 я - , «;ni .tj».:- <•_/{. térflaenttflui;. ; ;«:Ó£igcogCo:"-ú!.'ui¡:,tí^U;ciiÍ!Ü л.' ..'(«ri locum c«cá-i4A. в.-.Ллчя ». Pend cor. pi: Г ...

Zacharias Lippeloo, ‎Bernhard Wolter ((Colonia)), ‎Cornelius Grass, 1616