Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ursuzlấc" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA URSUZLẤC

tc. uğursuzluk.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI URSUZLẤC IN RUMENO

ursuzlấc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA URSUZLẤC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «ursuzlấc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ursuzlấc nel dizionario rumeno

URSUZL To C s (n.) 1. Preoccupazione, malizia; fastidio. 2. Určení. [Var: hursuzlāc s.] URSUZLẤC s. n. (Înv.) 1. Nenoroc, ghinion; pacoste. 2. Ursuzenie. [Var.: hursuzlấc s. n.]

Clicca per vedere la definizione originale di «ursuzlấc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON URSUZLẤC


agărlấc
agărlấc
babalấc
babalấc
berbantlấc
berbantlấc
berbelấc
berbelấc
boccealấc
boccealấc
cabazlấc
cabazlấc
cabázlấc
cabázlấc
cadalấc
cadalấc
calabalấc
calabalấc
ceașitlấc
ceașitlấc
chehaialấc
chehaialấc
chehailấc
chehailấc
ciftlấc
ciftlấc
ciorbalấc
ciorbalấc
crailấc
crailấc
dragomanlấc
dragomanlấc
hargilấc
hargilấc
matrapazlấc
matrapazlấc
tamazlấc
tamazlấc
telpizlấc
telpizlấc

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME URSUZLẤC

ursărésc
ursăríme
ursăríță
ursí
ursídă
ursíde
ursín
ursíre
ursít
ursitoáre
ursitór
ursoáică
ursoáie
ursón
ursuléț
ursulínă
ursúz
ursuzénie
ursuzlâc
urșiníc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME URSUZLẤC

iarlấc
ischiuzarlấc
mangealấc
mardalấc
musafirlấc
nandrașlấc
odalấc
paiațarlấc
paielấc
paralấc
parmaclấc
parmalấc
pazarlấc
pașalấc
pezevenclấc
pezevenglấc
pezeventlấc
peșcheșlấc
pețitorlấc
pișicherlấc

Sinonimi e antonimi di ursuzlấc sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «URSUZLẤC»

Traduzione di ursuzlấc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URSUZLẤC

Conosci la traduzione di ursuzlấc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di ursuzlấc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ursuzlấc» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

ursuzlấc
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ursuzlấc
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ursuzlấc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ursuzlấc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ursuzlấc
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ursuzlấc
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ursuzlấc
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ursuzlấc
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ursuzlấc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ursuzlấc
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ursuzlấc
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ursuzlấc
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ursuzlấc
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ursuzlấc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ursuzlấc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ursuzlấc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ursuzlấc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ursuzlấc
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ursuzlấc
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ursuzlấc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ursuzlấc
40 milioni di parlanti

rumeno

ursuzlấc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ursuzlấc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ursuzlấc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ursuzlấc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ursuzlấc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ursuzlấc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URSUZLẤC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ursuzlấc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ursuzlấc

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «URSUZLẤC»

Scopri l'uso di ursuzlấc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ursuzlấc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amintiri şi portrete literare
... sociabil, iubitor detaifas şi de farse, alternând însă buna dispoziţie şi expansivitatea cu închideri în sine şicu stăride ursuzlâc, acestea nedurând totuşimult. Dominante în comportarea lui Velea,în aceiani încare abia ieşeam dinadolescenţă, ...
Gabriel Dimisianu, 2013
2
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 384
Câtă mândrie, Doamne, la un modest superb! Confrate bolnav de dictatură şi ursuzlâc: fii om cumsecade. Pune pălăria cea mare, ce-o ai la Iaşi în cuier, şi vino la „Capşa". Aici sălăşluieşte fericirea: crema gălbuie, strudelul, cadaiful şi frişca.
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
3
Domnul singur și femeia nimănui: roman - Pagina 34
... gheata stângă te strângea al naibii (blestemata gheată de vânător de munte, cu semicrampoane, mult învechită, dar care te împiedica să aluneci) şi ai ajuns acasă mulţumit la culme că te-ai ştiut domina, chiar cu preţul unui ursuzlâc. Liber.
Dan Rebreanu, 2003
4
Opere - Pagina 978
Pui hârtia şi cerneala pe masă, iai condeiul în mână, îl moi în călimară potrivit, ca să nu pice şi să-ţi facă ursuzlâc, te aşezi frumos pe scaun şi începi să scrii. După cc ai scris o foaie, o dai la o parte, şi te apuci de alta - e bine să scrii foile numai ...
Ion Luca Caragiale, 2000
5
Exegeza noilor generaţii de comentatori ai operei lui I. ... - Pagina 57
Pui hârtia şi cerneala pe masă, iai condeiul în mână, îl moi în călimară potrivit, ca să nu pice şi să-ţi facă ursuzlâc, te aşezi frumos pe scaun şi începi să scrii. După ce ai scris o foaie, o dai la o parte, şi te apuci de alta - e bine să scrii foile numai ...
George Genoiu, 2002
6
Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 240
... ce vàrul evgheniel voastre v'au proscalisit, nu încape nicï o aporie, Al. T. 880 (cité DEnc. 65, au mot aporie). — Var. proscalesi v. plus haut ; prascalipsi, 1853 : deci te prascalipsesc că paravlepsind orice ursuzlâc (ce) ţi se va întâmpla, să 240.
Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ursuzlấc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ursuzlac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z