Significato di "vicisitúdine" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VICISITÚDINE

fr. vicissitude, lat. vicissitudo, ~inis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VICISITÚDINE IN RUMENO

vicisitúdine

CHE SIGNIFICA VICISITÚDINE IN RUMENO

definizione di vicisitúdine nel dizionario rumeno

VICISITÚDINE io f. Specialmente in pl. 1) Sequenza di circostanze sfavorevoli. 2) Raramente senz'anima; impastare; tribolazioni; disturbo; lotta.

SINONIMI DI «VICISITÚDINE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vicisitúdine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

dificultáte · greutáte · impás · încercáre · neajúns · necáz

TRADUZIONE DI VICISITÚDINE

Conosci la traduzione di vicisitúdine in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vicisitúdine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vicisitúdine» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 变迁
• Traduttore italiano - spagnolo: vicisitud
• Traduttore italiano - inglese: vicissitude
• Traduttore italiano - hindi: अन्याय
• Traduttore italiano - arabo: تقلب
• Traduttore italiano - russo: перемена
• Traduttore italiano - portoghese: vicissitude
• Traduttore italiano - bengalese: ভাগ্যপরিবর্তন
• Traduttore italiano - francese: vicissitudes
• Traduttore italiano - malese: pergantian
• Traduttore italiano - tedesco: Wandel
• Traduttore italiano - giapponese: 栄枯盛衰
• Traduttore italiano - coreano: 변천
• Traduttore italiano - giavanese: vicissitude
• Traduttore italiano - vietnamita: sự thay đổi đời sống
• Traduttore italiano - tamil: விவகாரம்
• Traduttore italiano - marathi: उलथापालथ
• Traduttore italiano - turco: değişme
• Traduttore italiano - italiano: vicissitudine
• Traduttore italiano - polacco: zmienność
• Traduttore italiano - ucraino: зміна
• rumeno: vicisitúdine
• Traduttore italiano - greco: περιπέτεια
• Traduttore italiano - afrikaans: wisselvallig
• Traduttore italiano - svedese: VÄXLING
• Traduttore italiano - norvegese: vicissitude

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VICISITÚDINE»

Scopri l'uso di vicisitúdine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vicisitúdine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 673

viciós, -oása, viciósi, -oáse 1. przym. i przysl. wadliwy(-wie), blçdny(-nie) 2. przym. i przysl. wystçpny(-nie) 3. rz. m. i i. rozpustnik(-ica) vicisitúdine, vicisitúdini rz. z. 1. /. mn. zmienne koleje 2. przeciwnoác viciu, vícii rz. nij.

Jan Reychman, 1970