Significato di "viforós" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI VIFORÓS IN RUMENO

viforós

CHE SIGNIFICA VIFORÓS IN RUMENO

definizione di viforós nel dizionario rumeno

VIFORÓS ~ oásă (~ e, o ose) 1) che è caratterizzato dalla presenza del Vifor; con un fischio. Night-OASA. 2) Chi sta facendo un VIP. Nuvole ~ ows. 3) Che viene prodotto con un grande potere (come una frusta); con un fischio. / vifor + suf. ~ os

SINONIMI DI «VIFORÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «viforós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

áprig · furtunós · impetuós · impulsív · înflăcărát · înfocát · iúte · nedomolít · nepotolít · nestăvilít · sălbátic · tumultuós · vehemént · violént

TRADUZIONE DI VIFORÓS

Conosci la traduzione di viforós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di viforós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «viforós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: VIFOR
• Traduttore italiano - spagnolo: Vifor
• Traduttore italiano - inglese: storm
• Traduttore italiano - hindi: Vifor
• Traduttore italiano - arabo: عاصفة
• Traduttore italiano - russo: Вифор
• Traduttore italiano - portoghese: Vifor
• Traduttore italiano - bengalese: ঝোড়ো
• Traduttore italiano - francese: Vifor
• Traduttore italiano - malese: ribut
• Traduttore italiano - tedesco: Sturm
• Traduttore italiano - giapponese: Vifor
• Traduttore italiano - coreano: 년 Vifor
• Traduttore italiano - giavanese: geger
• Traduttore italiano - vietnamita: Vifor
• Traduttore italiano - tamil: மூர்க்கதனமான
• Traduttore italiano - marathi: वादळी
• Traduttore italiano - turco: fırtınalı
• Traduttore italiano - italiano: Vifor
• Traduttore italiano - polacco: Vifor
• Traduttore italiano - ucraino: Віфор
• rumeno: viforós
• Traduttore italiano - greco: καταιγίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: storm
• Traduttore italiano - svedese: Vifor
• Traduttore italiano - norvegese: Vifor

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VIFORÓS»

Scopri l'uso di viforós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con viforós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 888

Schneesturm M. Se porni о givornitä s-o vreme urâtâ cäteorbea omätul (NÄD. NUV. 1, 17). Doamne fereste, puteai sä te präpädesti pe vifórnita asta (VLAH. 1С. 50). GR. MOLD, vivórn-, zghihórn-, zivórn. ET. vifor. viforós Adj. (1705 CANT. IST.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 456

Vífor, v'úior, s., vent orageux, orage, bourrasque; - viforés, vihorég, à, vifo-résc, vihorésc, {, vb., faire un orage, une tempête ; - viforós, vihorós, á., orageux; - viforü, part, a., orageux, (Ur. 5. 334: vînt viforit vent orageux); - inviforez, «, a se — faire ...

Alexandre de Cihac, 1879